Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гордування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРДУВАННЯ IN UKRAINIAN

гордування  [horduvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРДУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гордування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гордування in the Ukrainian dictionary

proud of me, with. Detection of neglect, pride. Former proud, long-time swagger, where did all this go? (Vovchok, Vyborg, 1937, 162); Mariana surprised and warned that the first economist, without proudly speaking, spoke to him, even begun to praise (Stelmakh, Bread ... 1959, 199). гордування, я, с. Виявлення зневаги, пихи. Колишнє гордування, давня чванливість,де це все поділося? (Вовчок, Вибр., 1937, 162); Мар’яна здивувало й насторожило, що пан економ першим без гордування заговорив до нього, навіть підхвалювати почав (Стельмах, Хліб… 1959, 199).


Click to see the original definition of «гордування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРДУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРДУВАННЯ

гордливість
гордливий
гордливо
гордо
гордовать
гордовина
гордовитість
гордовитий
гордовито
гордовливий
гордорослий
гордота
гордощ
гордощі
гордувати
гордуватий
гордуватися
гордун
гордяк
гордячка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРДУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of гордування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гордування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРДУВАННЯ

Find out the translation of гордування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гордування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гордування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

horduvannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

horduvannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

horduvannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

horduvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

horduvannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

надменности
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

horduvannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

horduvannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

horduvannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

horduvannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

horduvannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

horduvannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

horduvannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

horduvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

horduvannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

horduvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

horduvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

horduvannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

horduvannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

horduvannya
50 millions of speakers

Ukrainian

гордування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

horduvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

horduvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

horduvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

horduvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

horduvannya
5 millions of speakers

Trends of use of гордування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРДУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гордування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гордування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРДУВАННЯ»

Discover the use of гордування in the following bibliographical selection. Books relating to гордування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 311
Гордость, надменность. Дметься гордощами лютий. К. Псал. 20. Гордування, ня, с. Дѣйствіе гордящагося, гордыня, пренебрежительность. Ой дівчино гордовита, гордуeи ти мною, — буде твое гордування все передо мною. Грин. П.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українська байка
Там, бавлячись у панства, Вона набралася і гордування, й чванства, І пісні сільських птах на сміх вчала гудить: — Ну як співає Щиглик? Дже тільки що пищить; Усе по-старому; а Шпак, а жовтий Чижик, — Теж все по-давньому, кат ...
N. Je Fomina, 2007
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
48:28 Покиньте міста, й пробувайте на скелі, мешканці Моава, і будьте, немов та голубка, що над краєм безодні гніздиться! 48:29 Ми чули про гордість Моава, що чванливий він дуже, про надутість його і його гордування, ...
деякі автори, 2015
4
Маруся:
... ласку та гордування вельможу. Пан гетьман, сидячи, як перше, склавши руки, не уявляв уже одначе людини, що витає у світі вишньому, зовсім навпаки: його, здавалося, опанувала страшенна тривога і, вряди-годи користуючись із ...
Марко Вовчок, 2015
5
Коні не винні: Повість, оповідання
Наумиха всіх таких називала «адеськими шарлатанами» і грізно махала рукою, проклинаючи зрадників старосвітщини. Боліло в неї серце дивитись, як її Романко ходить до школи, чути, як він гордує рідною мовою, відбивається від ...
Михайло Коцюбинський, 2006
6
Relihii︠a︡ i suspilʹstvo: novi preferent︠s︡iï : materialy ...
А Він казав Своїм апостолам: "Хто слухає вас - той Мене слухає; і хто гордує вами - Мною гордує; хто ж гордує Мною, гордує Тим, Хто послав Мене" (Лк. 10, 16). Ці слова не втратили своєї актуальності, а, навпаки, висвітлюють ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Ukraïnsʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ relihii︠e︡znavt︠s︡iv. T︠S︡entr relihiĭnoï informat︠s︡iï ta svobody, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 357
Усе в їх робилося по праву, по закону, по праву вони гордували меншими, по закону оббирали до нитки усякого, хто тільки попадався у їх лапи. Дряпіками звали їх кровні дворяни-поміщики і не приймали у свою гущу; крутіями ...
Panas Myrnyĭ, 1970
8
Katolytske virovchennia - Сторінка 165
... для всіх її членів та всіх інших людей називаємо непомильністю Церкви. Христос мав на увазі ці дві властивості Церкви, коли він сказав: "Хто слухає вас, мене слухає; хто гордує вами, мною гордує; а хто гордує мною, гордує тим, ...
Maksym Mauritsson, 1998
9
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 193
ГАЗЕЛЬ VI Стелить липень скатертини — хто ж гостиною гордує! Сонце, квіти, спів пташини — хто ж гостиною гордує! У траву пірнім зелену, даль безмежну пиймо зором. Кличуть янголи-хмарини — хто ж гостиною гордує? Линьмо ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
10
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 273
Щоб убезпечити себе від можливих похибок, звернемо ще раз увагу на те, що: а) дієслово гордувати вимагає орудного відмінка: «Гордувати своїм походженням», «Гордувати відмінними оцінками»; . б) дієслово ігнорувати потребує ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гордування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/horduvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on