Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гордяк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРДЯК IN UKRAINIAN

гордяк  [hordyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРДЯК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гордяк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гордяк in the Ukrainian dictionary

proud, ah, h., p., rarely. The same thing is proud. Without waiting for the process, he ... on the same Sunday announced the community to the sermon that now the glory will be dampened (Fri, VIII, 1952, 76). гордяк, а́, ч., розм., рідко. Те саме, що горді́й. Не чекаючи процесу.., він.. тої ж неділі оголосив громаді на проповіді, що нині гордяки будуть присмирені (Фр., VIII, 1952, 76).


Click to see the original definition of «гордяк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРДЯК


дяк
dyak
трудяк
array(trudyak)
худяк
array(khudyak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРДЯК

гордливість
гордливий
гордливо
гордо
гордовать
гордовина
гордовитість
гордовитий
гордовито
гордовливий
гордорослий
гордота
гордощ
гордощі
гордування
гордувати
гордуватий
гордуватися
гордун
гордячка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРДЯК

абияк
авряк
австрияк
андріяк
аніяк
афиняк
баняк
барв’як
бережняк
березняк
берестняк
бидляк
бистряк
бияк
бодляк
бозна-як
боляк
бідняк
біляк
біяк

Synonyms and antonyms of гордяк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гордяк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРДЯК

Find out the translation of гордяк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гордяк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гордяк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hordyak
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hordyak
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hordyak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hordyak
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hordyak
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гордяк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hordyak
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hordyak
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hordyak
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hordyak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hordyak
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hordyak
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hordyak
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hordyak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hordyak
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hordyak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hordyak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hordyak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hordyak
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hordyak
50 millions of speakers

Ukrainian

гордяк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hordyak
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hordyak
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hordyak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hordyak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hordyak
5 millions of speakers

Trends of use of гордяк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРДЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гордяк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гордяк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРДЯК»

Discover the use of гордяк in the following bibliographical selection. Books relating to гордяк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Lystja zemli: roman - Сторінка 8
А як случився потоп, не захотіли вони сідати до ковчега: «Хай яка буде вода, а нам і колін не сягне». І з такої причини ті гордяки витопилися до ноги, жодного на світі не осталось...» І запитав Кузьма Лемеха відставного солдата: «Чи ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
2
А - Н: - Сторінка 360
Зба- нацький); Козак не гордун, що обірве, то й у кавдун [черево] (прислів'я); Він- тої ж неділі оголосив громаді на проповіді, що гордяки будуть присмирені (І. Франко); — Мої листи, діду, троє пар очей не вчитають, — відказав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Вестник Московского университета: Филология - Сторінка 10
От гордец обозначение лица женского пола не образуется, хотя значение «лицо, обладающее признаком» от гордый опять-таки теоретически может быть передано и с помощью суффикса -ак (босяк, пошляк и др.). а от *гордяк ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1979
4
Допрос в советском уголовном процессе и криминалистике
М., 1955. Горелик А. С. Проверка показаний свидетелей на месте преступления. В сб.: Следственная практика, вып. 32. М., 1958. Гордяк Ф. Г., Ней д и с И. Д., Тунина Э. Л. Справочник следователя, М., 1957. Горский Г. Ф. Выявление ...
Николай Иванович Порубов, 1968
5
Кимба - Сторінка 87
Снегирь, — пояснил Стенька, — гордяк проклятый... надуется — и ни зинь-зинь. Ишь ты, пузо выпятил. Я его зимой изловил за кладбищем. Обманная птица, весь красный, — видишь? — и колпачок черненький на голове. Прынц ...
Георгий Никифоров, 1930
6
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 83
... характеру {вахлай - вахлак, вередун - вередш - вередник - вереда, відлюдько - в1длюдок - в1длюдник, гордш - гордівник - гордяк, плаксун - плакун - плаксш - плакса, себелюб — себелюбець, скалозуб - скализуб, слинько - слинтяй, ...
Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
7
Âk našě duhovniky proživali.. - Сторінка 128
/оп1 22 «Кевилный» - гордый, гордяк, поз. мад. ке\ё1у 23 Сяк са обривать сесь 22 за шором лист Годинковуй рукописУ. Видить ми са, ож не хыбить онь так много, кедь судити з того, што валовшн'1 зьме перечитати з сёго текста.
Antal Hodinka, 2006
8
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 64
т за допомогою суфЁкса -ак/-як/ утворюються вЁд прикметникЁв, якЁ виражають: — внутрЁшнЁ якостЁ особи: весельчак, глупак, гордяк, добряк, мудрак, нЁмчак, простак, смЁльчак, слабак, хитряк; — зовнЁшнЁ ознаки ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
9
Избранное - Сторінка 53
Ох, да ты оказывается гордяк! — сказал он, — только тщедушный... вот. — Я, может, если надо, жизнь отдам! — крикнул Александр и дрогнул бровями, — как вам не стыдно оскорблять! Андрюша заметил слезы на глазах парня, ...
Борис Песков, 1951
10
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
Тимків Д. Ф., Семчук Я. М., Гордяк Р. М. Основні напрямки розвитку концепції надійності магістральних газопроводів // Розвідка та розробка нафтових і газових родовищ. — Івано-Франківськ, 2002. — No1(2). 19. Тимків Д. Ф., Грудз В.
Василь Мойсишин, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРДЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гордяк is used in the context of the following news items.
1
На копанке погиб сирота (ФОТО)
Ни начальнику Ларисе Гордяк, ни специалисту Елене Носовой никто о смерти Максима Семенова не доложил. Впрочем, как сообщила ближе к вечеру ... «ДОНБАСС, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гордяк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hordyak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on