Download the app
educalingo
Search

Meaning of "горохвяники" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРОХВЯНИКИ IN UKRAINIAN

горохвяники  [horokhvyanyky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРОХВЯНИКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «горохвяники» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of горохвяники in the Ukrainian dictionary

peasants - an old Ukrainian cuisine - peanut bread pancakes. Behind them, in a hurry with the peasants and all sorts of delicacies (G. Kvitka-Osnovyanenko). горохвяники — давня страва української кухні — млинці з горо­хового борошна. За ними підтюп­цем поспішали з горохвяниками і всякими ласощами (Г. Квітка-Ос­нов’яненко).


Click to see the original definition of «горохвяники» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРОХВЯНИКИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРОХВЯНИКИ

гороутворення
горох
горох’яний
горохв’яний
горохв’яник
горохв’янка
горохвина
горохвиння
горохвяний
горохвяник
горохлянка
гороховий
гороховина
гороховище
горохуватий
горошіння
горошина
горошинка
горошковатий
горошковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРОХВЯНИКИ

антибіотики
антисептики
байдики
бики
ботики
граблики
грицики
грошики
гущики
калачики
калмики
камилики
капчики
радіонавушники
січеники
товченики
харки-макогоники
чагарники
челюстники
щитники

Synonyms and antonyms of горохвяники in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «горохвяники» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРОХВЯНИКИ

Find out the translation of горохвяники to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of горохвяники from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «горохвяники» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

horohvyanyky
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

horohvyanyky
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

horohvyanyky
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

horohvyanyky
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

horohvyanyky
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

горохвяникы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

horohvyanyky
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

horohvyanyky
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

horohvyanyky
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

horohvyanyky
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

horohvyanyky
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

horohvyanyky
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

horohvyanyky
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

horohvyanyky
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

horohvyanyky
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

horohvyanyky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

horohvyanyky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

horohvyanyky
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

horohvyanyky
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

horohvyanyky
50 millions of speakers

Ukrainian

горохвяники
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

horohvyanyky
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

horohvyanyky
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

horohvyanyky
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

horohvyanyky
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

horohvyanyky
5 millions of speakers

Trends of use of горохвяники

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРОХВЯНИКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «горохвяники» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about горохвяники

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРОХВЯНИКИ»

Discover the use of горохвяники in the following bibliographical selection. Books relating to горохвяники and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сказка за сказкой - Томи 3 – 4 - Сторінка 19
Дёготь въ кадкахъ, мазницахъ; продавались и одни квачи; а подлѣ нихъ бублики, пышки, горохвяники; а особо носили на лоткахъ жареное всякое мясо, кусками изрѣзанное, на сколько хочешь, готовое, бери и ѣшь. А тамъ кучами ...
Нестор Кукольник, 1842
2
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 56
Незабаром на ньому з'явилися свіжа з прорістю почеревина, брунатне кільце пахучої ковбаси, макітра з неоковирними варениками, щільник, що стікав медом, капуста з чорнушкою, горохвяники з тертим часником і пляшка ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
3
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 462
Наразі не було сухарів, житніх чи то пшеничних, — їли просяники, ячмінники, вівсяники, горохвяники (інша вимова — горохмяники) і малай, тобто хліб із борошна просяного, ячного, горохвяного чи кукурудзяного. Перші три гатунки ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
4
Vybrane - Сторінка 27
Дьоготь і в шерітвасах і в мазницях; продавались і самі квачі; а побіля їх стояли бублики, буханці, горохвяники, гречаники; носили у ночовочках печеню, шматками покраяну: на скільки тобі треба, на стільки й бери. А там купами ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
5
Твори - Том 1 - Сторінка 330
... та попродавши, накуплять скиндячок, стрічок, шпалерів на голуби, шумихи і усього, чого ім треба; а чого не попродають, так празниками під колисками наміняють на горіхи, на мочені кислички, на горохвяники і на усякі ласощі. [11.] ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 57
Як вийшла на тих кіз заборона, постанова така, що треба їх, нещасних, негайно порізати, бо з'їдають, мовляв, увесь білий хліб міста, тільки горохвяники залишаються, з того моменту немає Шпачисі-квартальній спокою. Комісії ...
Olesʹ Honchar, 2001
7
Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...
Дьоготь і в шеріт- васах, і в мазницях, продавались і самі квачі, а побіля їх стояли бублики, буханці, горохвяники, гречаники; носили у ночовочках печеню, шматками покраяну; на скільки тобі треба, на стільки й бери. А там купами ...
I. O. Hurz͡hiĭ, 1962
8
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 25
Дьоготь і в шерітвасах, і в мазницях; продавались і самі квачі; а побіля їх стояли бублики, буханці, горохвяники, гречаники; носили у ночовочках печеню, шматками покраяну: на скільки тобі треба, на стільки й бери. А там купами ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
9
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 19
гаплики і для нашого брата свинина. Дьоготь і в шерітвасах, і в мазницях; продавались і самі квачі; а побіля їх стояли бублики, буханці, горохвяники, гречаники; носили у ночовочках печеню, шматками покраяну: на скільки тобі треба ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
10
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 28
... на місто, у город, та, попродавши, накуплять скиндячок, стрічок, шпалерів на голуби, шумихи і усього, чого їм треба; а чого не попродають, так празниками, під колисками, наміняють на горіхи, на мочені кислички, на горохвяники і ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 1990

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРОХВЯНИКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term горохвяники is used in the context of the following news items.
1
Сьогодні – свято Сорока святих: господині печуть пироги та …
Щоб підтримати ці надії, на Сорок святих варили горохову юшку, робили горохвяники, пекли пиріжки з горохом, готували вареники з маком. На той час ... «Вголос, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Горохвяники [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/horokhvyanyky>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on