ГОРОХ

WHAT DOES ГОРОХ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «горох» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pea

Pea is a genus of flowering plants from the Bean family. Pea is a one-year grassy plant with weak stems, which clink. The leaves of the cassette, ending with branchy ears, with which peas cling to other surfaces. The generic distinction is a triage column in a flower, with a groove beneath and hair above. One of the founders of genetics, Gregor Mendel, studied the inheritance of seven characteristic peas and thus brought forth laws that are now known as Mendel's Laws. Pea plants are self-pollinated, cross-pollination is rare. Self-fertilization occurs in the bud before the flower unfolds. Горо́х — рід квіткових рослин з родини Бобові. Горох- це однорічнa трав'яниста рослина зі слабкими стеблами, що в'ються. Листки перисті, закінчуються гіллястими вусиками, за допомогою яких горох чіпляється за інші поверхні. Родовою відзнакою є триреберний стовпчик у квітці, із жолобком унизу і волосинами нагорі. Один із засновників генетики, Ґреґор Мендель, вивчав успадкування семи характерних рис гороху і таким чином вивів закони, нині відомі як Закони Менделя. Рослини гороху самозапильні, перехресне запилення відбувається рідко. Самозапліднення відбувається в бутоні перш ніж розкриється квітка.

Definition of горох in the Ukrainian dictionary

peas, y, ch.1. Field and grassy herbaceous plant of legumes with round seeds (peas). Peas are grown not only on grain, but also on green fodder and silage (Col. Ukr., 2, 1957, 15); Pea fluttered on cannon Ta and leaned to the ground (Stelmakh, Zhytto .., 1954, 49) .2. Seeds of this plant used for nutrition. - What do you cook for lunch? - Red red borsch, or even more sour cabbage and peas, beans or beans (N.-Lev., II, 1956, 406); With Denis, we shared a charm with a lure - Wheat, cooked skillfully, and peas (Rilsky, II, 1946, 213). † For the king of the Pea - in very ancient times; years ago. - To him [the gentleman], it seems that he now reigns in Ukraine, as was once the king of the Pea, as there were a few people (N.-Lev., 1, 1956, 126); Like peas at the road is very bad. The fact that she lives there, like peas on the road, certainly did not bother him (Zban., Yedin, 1959, 22); Like peas (peas) to sprinkle (sprinkle) - speak very quickly. He seemed so insignificant, But he was smart, as it were written, The words fell so much like peas (Kotl., I, 1952, 107); Cockroaches, self-styled and self-stuck, As peas are scalded, Laughing, crying (Gl., Vybr., 1957, 176); As for the wall of peas - nothing works, does not affect. - It's with you to speak, however, to throw peas on a wall (Fri, II, 1950, 347); - You see, it already came to my senses. - And there will come to mind. - It was like a peanut wall (Punch, II, 1956, 129). горох, у, ч.

1. Польова і городня трав’яниста рослина родини бобових з круглим насінням (горошинами). Горох вирощують не тільки на зерно, а й на зелений корм і силос (Колг. Укр., 2, 1957, 15); Горох повився по гарматі Та й нахилився до землі (Стельмах, Жито.., 1954, 49).

2. Насіння цієї рослини, що використовується для харчування. — Що ви варите на обід? — Варимо червоний борщ, а то більше кислу капусту та горох, квасолю або біб (Н.-Лев., II, 1956, 406); З Денисом спільну ми принаду засипали — Пшеницю, зварену уміло, та горох (Рильський, II, 1946, 213).

◊ За царя́ Горо́ха — в дуже давні часи; дуже давно. — Йому [панові |, мабуть, здавалось, що він і тепер панує на Вкраїні, як було колись за царя Гороха, як людей було трохи (Н.-Лев., 1, 1956, 126); Як горо́х при доро́зі —дуже погано. Те, що вона там живе сама, як горох при дорозі, його, безумовно, аж ніяк не турбувало (Збан., Єдина, 1959, 22); Як горо́х (горо́хом) си́пати (обсипа́ти) — говорити дуже швидко. Він так здавався і нікчемний, Та був розумний, як письменний, Слова так сипав, як горох (Котл., І, 1952, 107); Півники-самохвали І собі пристали, Як горохом обсипають, Сміються, гукають (Гл., Вибр., 1957, 176); Як об сті́нку горо́хом — ніщо не діє, не впливає. — Ет, з тобою говорити, то однако горохом о стіну кидати (Фр., II, 1950, 347); — От бачиш, уже й до душі дійшло. — А там і до розуму дійде. — А то було, як об стінку горохом (Панч, II, 1956, 129).

Click to see the original definition of «горох» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРОХ

vertyporokh

vorokh

kotyachyy̆ horokh

morokh

orokh

pokoty-horokh

skomorokh

torokh

array(tʹororokh)

ivan-horokh

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРОХ

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРОХ

UKRAINIAN WORDS RELATING TO «ГОРОХ»

TRANSLATION OF ГОРОХ

Find out the translation of горох to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of горох from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «горох» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

豌豆

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chícharos

570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

peas

510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मटर

380 millions of speakers

Translator Ukrainian - Arabic

بازلاء

280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

горох

278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ervilhas

270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ডাল

260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pois

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kacang

190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Erbsen

180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

エンドウ

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

완두콩

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kacang polong

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Vietnamese

đậu Hà Lan

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பட்டாணி

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मटार

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bezelye

70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

piselli

65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

groszek

50 millions of speakers

Ukrainian

горох

40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mazăre

30 millions of speakers

Translator Ukrainian - Greek

μπιζέλια

15 millions of speakers

Translator Ukrainian - Afrikaans

ertjies

14 millions of speakers

Translator Ukrainian - Swedish

ärtor

10 millions of speakers

Translator Ukrainian - Norwegian

erter

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРОХ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «горох» in the different countries.

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРОХ»

Discover the use of горох in the following bibliographical selection. Books relating to горох and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сказка про славного царя Гороха и его прекрасных дочерей ...

Теперь уже никто не боялся славного царя Гороха — всё равно умирать. Голодные люди приходили прямо к башне, в которой заперся царь Горох, и ругали его: — Вот, старый колдун караулит ведьму-дочь. Сжечь их надо, а пепел ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013

Библия урожая. Выращиваем. Сохраняем. Готовим - Сторінка 116

ГОРОХ ХРАНЕНИЕ Горох — это одна из сезонных радостей каждого повара. Первый урожай гороха, принесенный на кухню, означает наступление настоящего лета, сезона салатов и легких овощных блюд. К тому же это один из ...

Дэвид Хессайон, ‎Д. Вилс, 2014

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 207

5, 178; Сн. 1848, 261;ДП 1,193;Д4,170;Спир.1985,14;Ан.1988, 231 ГОРОДЬБА Городьбой не огорожена, а межой обведена — ДП 2, 231; Ил. 1915, 229 ГОРОХ ГОРОХ О Где горох посередь нивы, с краю хлеба не будет — Ан. 1988, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Библия повара или энциклопедия современной кухни

Пучалка. гороховая. Горох — 1стакан, сахар —2ст.ложки, соль— 5г Горох замачивают в воде в течение нескольких дней до тех пор, пока зерна не прорастут, затем обжаривают в жире. Подают, просыпавсахаром или солью.

Зданович, Леонид, 2014

Библия садовода и огородника - Сторінка 97

ГОРОХ Иногда горох разочаровывает своим урожаем, если почва бедная или жаркая. Но если вы хотите узнать, какой вкус имеет хороший горох, тогда соберите плоды, когда они еще довольно маленькие, и в течение часа после ...

Дэвид Хессайон, 2014

Сад и огород. Что? Когда? Как? 10000 самых полезных советов

Нужно ли замачивать семена гороха перед посадкой? Нет, не нужно. Сеют горох без предварительного замачивания, сухими зернами, во влажную почву, на глубину 5 см. В этом случае зерна гороха находятся в одинаковом ...

Галина Кизима, 2015

Генетика и селекция гороха: - Сторінка 266

Глуховцев В. В. Некоторые вопросы биологии и агротехники гороха в условиях Куйбышевской области. (Автореф. канд. дисс). Л., 1966. Гордиенко В. А., Нищий И. А., Ветрова Е. Г., Хлевнюк И. В. Селекция зернобобовых культур на ...

Рауза Хадиевна Макашева, ‎Вера Вениаминовна Хвостова, ‎Институт цитологии и генетики (Академия наук СССР), 1975

Практическая энциклопедия огородника и садовода. 1000 ...

Галина Кизима, 2014

1000 самых важных вопросов и самых полных ответов о саде и ...

Галина Кизима, 2014

Суперпитание для вашего малыша - Сторінка 167

Не вводите в рацион ребенка горох раньше семи месяцев. Целые горошины представляют опасность для детей до трех лет, но размятый вилкой цельный горох является питательной и полезной едой, которую можно есть ...

Ярон Рут, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРОХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term горох is used in the context of the following news items.

Гарвардские ученые назвали овощи, которые мешают похудеть

По результатам исследования, наименее полезными для фигуры признаны картофель, горох и кукуруза, а также сельдерей. В свою очередь ... «Новое Время, Sep 15»

Горох, изъеденный насекомыми, использовали при …

Хабаровск, 9 сентября, AmurMedia. Специалистами отдела внутреннего контроля в области карантина растений, качества зерна и семенного контроля ... «AmurMedia, Sep 15»

Новый крупяной завод под Омском будет продавать горох …

«Мы выращиваем на 3,3 тыс. гектаров пшеницу, ячмень, горох, рапс. ... В ассортимент входят горох колотый, перловая, ячневая, пшеничная крупы. «ОмскРегион, Aug 15»

Комбайны нардепа от БПП принялись убирать урожай гороха на …

Двенадцать комбайнов "Агрофирмы Корнацких" вышли на чужое поле и принялись косить горох. Милиция, как всегда бездействует. Об этом ... «Преступности.Нет, Jul 15»

«Вы объявили войну Техасу». Недопустимость гороха в …

В первый день июля газета The New York Times опубликовала рецепт гуакамоле с горохом. «Добавьте горох в гуакамоле. Верьте нам», — написало ... «Meduza, Jul 15»

В Запорожской области продают опасный горох

А между тем мало кто знает, что есть большая вероятность прибрести украденный с полей СООО "Благовещенка" горох, который выращивается как ... «МВ, Jun 15»

Украинские аграрии переходят с кукурузы на горох

В этом году Украина соберет 54-55 млн. тонн зерна, что на 10 млн. тонн меньше, чем в прошлом, рассказала «Вестям» эксперт УкрАгроКонсалт ... «Интернет-газета "Вести", May 15»

Царь горох. Резервист вытащил «Реал» в полуфинал

Второй год подряд «Реал» геройствует в лигочемпионских матчах против «Атлетико». Год назад «сливочные» в самой концовке перевели финальную ... «Eurosport.com RU, Apr 15»

Горох посевной: свойства, польза и лечебное применение

Использование: для лечебных целей используют плоды и траву растения. Семена собирают в июле-августе, траву (стебли, листья, цветки) – в ... «Аргументы и факты, Jan 15»

При царе Горохе. Как готовить блюда из бобовых

Горох, чечевица, фасоль – почему-то эти овощи нечасто оказываются на наших столах. И совершенно напрасно, ведь пользы от бобового семейства ... «Аргументы и факты, Oct 14»

Meaning of "горох" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ГОРОХ IN UKRAINIAN