WHAT DOES ГОРОШИНКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «горошинка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of горошинка in the Ukrainian dictionary
peas, and, yeah. Decrease to the pea One day a woman went to the river to wash, when the horse ran along the road. The woman took a pea and eaten (U.K., fairy tales, 1951, 93); In the pioneer touched light eyes with golden peas, and those peas are shining from morning till evening (Donch., II, 1956, 378); [Ulyana] threw a scarf from the shoulders, remained in white, with blue peas, jacket (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 19); * In comparison, it was good to see how such an insult [bug], having horns, was dragged out of all his terrible burning by a little boy that, like a pea, was thrown before him ... (Peace, II, 1954, 112). горошинка, и, ж. Зменш. до гороши́на. Одного разу пішла жінка на річку прати, коли ж котиться горошинка по дорозі. Жінка взяла горошинку та й із’їла (Укр.. казки, 1951, 93); У піонервожатого світлі очі з золотими горошинками, і ті горошинки світять з ранку до вечора (Донч., II, 1956, 378); Скинула [Уляна] з плечей хустку, лишилася в білій, з синіми горошинками, кофті (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 19); * У порівн.Страшно було дивитись, як таке страховище [бугай], наставивши роги, неслось з усього свого страшного прожогу за невеличким хлопчиком, що, як горошинка, котився поперед його… (Мирний, II, 1954, 112).
Click to
see the original definition of «горошинка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРОШИНКА»
Discover the use of
горошинка in the following bibliographical selection. Books relating to
горошинка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Что найдет — ее, много найдет — с нами поделится, — охотно объяснил Батончик. — Одной идти?! — с ужасом прошептала Горошинка. — Я боюсь! — Не бойся, — успокоил ее Батончик, — и в одиночестве есть свои прелести.
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
2
Сказка про славного царя Гороха и его прекрасных дочерей ...
Царевна Горошинка выскакивала и начинала веселиться. Стол ей казался целым полем, по которому она бегала, как другие дети бегают по настоящему полю. Мать протянет руку, и царевна Горошинка едва вскарабкается на нее ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
3
Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии
МУЖИК НА НЕБЕ Пустил мужик петуха в подвал; петух там нашел горошинку я стал кур скликать. Мужик услыхал про находку, вынул петуха, а горошинку полил водою. Вот она и начала расти; росла. роман—выросла до полу.
4
Народные русские сказки - Сторінка 181
Пустил мужик петуха в подвал; петух там нашел горошинку и стал кур скликать. Мужик услыхал про находку, вынул петуха, а горошинку полил водою. Вот она и начала расти; росла-росла - выросла до? полу. Мужик пол прорубил ...
5
Ловкие пальчики. Книжка первых знаний - Сторінка 10
«ГОРОШИНКА». Необходимые предметы и игрушки: прозрачная пластиковая бутылка с узким горлышком; тарелка с горохом. Цель игры: развитие координированной работы пальцев, зрительного сосредоточения. Сядьте на пол ...
6
Подснежник. Сборник рассказов - Сторінка 95
Он так выучился этому делу, что никто другой в государстве не сумел бы сделать такую тележку для царевны Горошинки или другие игрушки. Всего удивительнее было то, что мухи и тараканы тоже любили маленькую царевну, ...
Мамин-Сибиряк Д. Н., 2014
7
Первая книга малыша - Сторінка 145
«ГОРОШИНКА». Необходимые предметы и игрушки: прозрачная пластиковая бутылка с узким горлышком; тарелка с горохом. Цель игры: развитие координированной работы пальцев, зрительного сосредоточения. Сядьте на пол ...
8
Сказки и легенды пушкинских мест: - Сторінка 59
Токо есь в онном месте богатырь Горошинка. Ну, тому сюда не попасть". Взял богатырь палииу-булавииу двенадцати пудов, ударил Горошинку. Потом Горошинка не пошатнулся, токо всхмехнулси. „Вы шутите, ахи смеётесь?
9
Русские сказки: в обработке писателей - Сторінка 276
Маленькой царевны Горошинки решительно никто не видал, кроме отца с матерью. — Что мы с ней будем делать, царица? — спрашивал в ужасе славный царь Горох. — Все люди родятся, как люди, а наша дочь с горошинку.
Владимир Прокопьевич Аникин, 1969
10
Народные русские сказки
Пустил мужик петуха в подвал; петух там нашел горошинку и стал кур скликать. Мужик услыхал про находку, вынул петуха, а горошинку полил водою. Вот она и начала расти; росла-росла — выросла до полу. Мужик пол прорубил ...
Александр Афанасьев, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРОШИНКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
горошинка is used in the context of the following news items.
Кровь из носа у ребенка: где искать причины?
Выглядит новообразование как маленькая горошинка на ножке, выходящей прямо из слизистой оболочки. Кровотечение возникает либо при задевании ... «Likar.Info, Sep 15»
В США создали первый искусственный мозг
Размер искусственного мозга чуть больше, чем горошинка, и в качестве материалов использовали клетки кожи человека. Что касается функциональной ... «Платинова Буковнина, Aug 15»
Юные художники из Большого Камня получили подарки от …
Детей и родителей развлекали веселыми играми сказочные персонажи, а зажигательное выступление детского ансамбля "Горошинка" вызвало у ... «РИА PrimaMedia, Mar 15»
Лариса Малеванная: "Нельзя жарить курицу с перьями"
И через год у вас уже вышла первая книга – "Горошинка в шкатулке". ... москвичи, прочитав нашу с вами "Горошинку", заказали книгу "Песочница", потом ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Mar 15»
Я женщина, а это значит…
Затем возглавила кружок «Горошинка», детский сектор, стала художественным руководителем, а сегодня она заместитель директора ДК «Волжский». «Рыбинские известия, Dec 14»
Добить лимфангиому
Когда Максим Москаленко родился, у него была под языком небольшая «горошинка». Оказалось — это лимфангиома, доброкачественная опухоль. «Известия, Oct 14»
В Волжском открылся новый детский сад
15 сентября, спустя 4 года после закрытия, детский сад № 24 «Горошинка», расположенный в 38 квартале, вновь распахнул свои двери для ребят. «Информационный сайт города Волжский, Sep 14»
«Я ведь не только выжить хочу, но и детей родить…»
К новому году горошинка «от стресса» стала уже размером с яйцо. Альбина прошла полное обследование, которое подтвердило худшие опасения. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Jul 14»
В Харькове прошел велопарад «с горошинками» (ФОТО)
В мелкую крапинку, в горошек средних размеров или в крупные горошины, от которых рябит в глазах — такой дресс-код объявили организаторы ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, Jun 14»
Концертная афиша Витебской областной филармонии на апрель
И вот тогда включается фантазия, и за дело берутся неунывающие и находчивые клоуны Горошинка и Карамелька. Сама директор цирка Гламура ... «Народные новости Витебска, Mar 13»
