Download the app
educalingo
каламутність

Meaning of "каламутність" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF КАЛАМУТНІСТЬ IN UKRAINIAN

[kalamutnistʹ]


WHAT DOES КАЛАМУТНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of каламутність in the Ukrainian dictionary

turbidity, dreams, w. Property by value. muddy Water turbidity.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАЛАМУТНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАЛАМУТНІСТЬ

каламарь · каламбур · каламбурист · каламбурити · каламбурний · каламут · каламута · каламутити · каламутитися · каламутніти · каламутнішати · каламутна вода · каламутний · каламутник · каламутниця · каламутно · каламутнуватий · каламуття · каламуть · каламучення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАЛАМУТНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of каламутність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «каламутність» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF КАЛАМУТНІСТЬ

Find out the translation of каламутність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of каламутність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «каламутність» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

turbiedad
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

turbidity
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

मैलापन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عكر
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

мутность
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

turvação
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অস্বচ্ছতা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

turbidité
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

kekeruhan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Trübheit
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

濁り
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

혼탁도
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Turbidity
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

độ đục
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

கலங்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

turbidity
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

bulanıklık
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

torbidità
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

mętność
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

каламутність
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

turbiditate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θολότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

troebelheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

grumlighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

turbiditet
5 millions of speakers

Trends of use of каламутність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАЛАМУТНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of каламутність
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «каламутність».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about каламутність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЛАМУТНІСТЬ»

Discover the use of каламутність in the following bibliographical selection. Books relating to каламутність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 158
Зв'язок каламутності з витратами води в різні фази сніготанення Протягом періоду сніготанення спостерігався як паралельний хід середньодобових об'ємів стоку та каламутності, так і відхилення піків кривої каламутності по ...
Ivan Kovalʹchuk, 1997
2
Richky Volyni - Сторінка 35
... водозаборна трубка і трубка, що виводить з неї повітря, — повітревідвідна трубка. Для взяття проб води на каламутність батометр опускають у воду на необхідну глибину, де він заповнюється нею і через певний час виймається.
I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, ‎Rostyslav Vasylʹovych Mihas, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(висхлий, зiв'ялий) withered зблякнення див. блякнення зблякнути див. блякнути збовтаний 1. agitated 2. (каламутний) turbid, roiled збовтаність (каламутність) turbidity, roiliness збовтання див. збовтування збовтати див. збовтувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
А - Н: - Сторінка 655
1, 2. каламар див. пляшечка, чорнильниця. каламут див. сварка. 1. КАЛАМУТИТИ (робити каламутним, нечистим), КОЛОТИТИ, СКОЛЙЧУ- ВАТИ, МУТИТИ розм., БАЛАМУТИТИ розм. — Док.: скаламутити, накаламути- ти, сколотити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 239
... кайбм/к/а кайстр/бв/ий какао/в/ий како/фон/1чн/ий како/фон/^'а кйктус/ов/ий каламайк/ов/ий каламар/чик каламбур/йст- каламбур/йст/к/а каламбур/й/ти каламбур/н/ий каламбур/чик калам/1т каламут/и/ти каламут/н/ий каламут/ ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
6
Байки Харківські: Збірка
Там побачив він Верблюда, що пив з потічка каламутну воду. — Куди поспішаєш, пане Рогачу? — обізвався Верблюд.— Напийся зі мною у цім струмку. Олень відповів, що він не може пити каламутної води з насолодою. — Отож-бо ...
Григорій Сковорода, 2015
7
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Обидві порції сечі прозорі 0 2 Перша порція сечі каламутна 100 3 Друга порція сечі каламутна 0 4 Обидві порції сечі каламутні 0 646 Який вид трихомонад можна виявити у лю- дини? 1 Вагінальна 60 2 Щічна 30 3 Кишкова 30 4 Всі ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 209
Каламут, та и ту, м. 1)—Валамут 2) Ссора, раздоръ; смута, волненіе. Прийшов сюди, — ну вже й буде каламут. Досi як хороше було, тихо, поки його не було. Павлоградъ. См. Каломут. Каламута, ти, ж.—Каламут2. Мир. xрв. 86.
Borys Hrinchenko, 1907
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 781
КАЛАМУТНИМИ 1 196В 0013 / Каламутними болотами, / Меж бур'янами, за годами КАЛАМУТНОЮ 1 308В 0034 Над Летою бездонною / Та каламутною. / Благослови мене, друже, КАЛАМУТНУ 1 104В 0004 Козак. І дивиться, йдучи, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Чи каламутність плівки трохи зменшилася, чи то він приймав бажане за дійсне? — Мамо, ти щонебудьбачиш? — Ні, але... — Вона затамувала подих. — Світло! Тіме, я бачу світло! Вона зновухотіласпертися на лікті,та Тімзмусивїї ...
Стівен Кінг, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАЛАМУТНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term каламутність is used in the context of the following news items.
1
Аварію на Головному каналізаційному колекторі ліквідовано …
... в КМДА попередили, що в період поетапного повернення до штатного режиму можлива тимчасова зміна якості води (наприклад, колір і каламутність). «Newsru.ua, Aug 15»
2
У Водоканалі розповіли, чому хлорують питну воду вінничанам
... найбільше скарг пролунало на каламутність води, запах та присмак річки. ... що саме забрудненість Бугу - першопричина усіх питань до каламутності ... «20 хвилин, Aug 15»
3
У харківській "молочній" річці перевірили воду (фото)
... її співробітники виявили забруднення поверхні водного дзеркала: значне замулення і каламутність води, характерний запах каналізаційних стоків. «UkrMedia, Jun 15»
4
Безпека питної води - здоров'я нації
Забарвлення води, як і її каламутність є неприємною. Безбарвна вода зустрічається рідко, наприклад, в підземних водоносних шарах. Жовтий відтінок ... «20 хвилин, Oct 14»
5
Каламутна, жовта і заразна. Яку воду п'ють на Волині?
«Вода, яку ми отримуємо з систем централізованого водопостачання, як правило не відповідає кільком важливим показникам: вміст заліза, каламутність, ... «ВолиньPost, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Каламутність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kalamutnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN