WHAT DOES КАМЕНИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «каменистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of каменистий in the Ukrainian dictionary
stony, and, e. The same as rocky. The curves of the path were wound on a rocky descent (Kotsyub., I, 1955, 392); On the shore I ruined, in a stony ground I knocked out a large pit from the bath, drove hot water there, and the patient bathed in it until he was recovering (Bagmut, Op., 1959, 32). каменистий, а, е. Те саме, що кам’яни́стий. Криві стежки вились по каменистій спадині (Коцюб., І, 1955, 392); На березі ручаю, в каменистому грунті вибивали яму завбільшки з ванну, напускали туди гарячої води, і хворий купався в ній, доки не одужував (Багмут, Опов., 1959, 32).
Click to
see the original definition of «каменистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАМЕНИСТИЙ»
Discover the use of
каменистий in the following bibliographical selection. Books relating to
каменистий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 111
л1вий каменистий берег, 25. VIII 35 р. (Грахов); вододм р!чок Хусмун 1 Хош>- Нрська камениста тундра, 5.1X35 р. (Нащокин); п1вн1чне п1дн1жжя хребта Мербенду, правый берег р. Северно! б1ля оз. Северного, 3. VIII 35 р.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1939
1 . кухня. камедетеча див. гомоз. камедь див. ґлей. каменистий див. кам'янистий. 1 — 3. камені ти див. 1, 2. завмерти, 1. твердіти. каменолом див. 1. каменяр. каменоломня див. І. кар'єр. 1. КАМЕНЯР (робітник, який видобуває та ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212
Каменистий, а, е. Каменистый. Инше ж (зерно) упало на каменистому. Ев. Мр. Камениця, цi, ж. 1) Каменная постройка. Козел. у. 2) Раст. костяника, Кubus sахаtilis L. ЗЮЗО. П. 134. Каменіти, нію, eш, л. Окаменѣвать, Я мов камінь ...
... пристав на човні, щоб вийти на горбок і оглянути місцевість. Тепер у мене човна не було, і я пішов до того горбка навпростець, коротшою дорогою. Я дуже здивувався, коли, глянувши на каменистий кряж, який мені довелось ...
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... 2. cуша, земля to travel (to go) by — подорожувати (їхати) по суші; on — and seа на суші й на морі; 3. ґрунт, земля fat (poor) — родюча (убога) земля; stony — каменистий ґрунт. land, Паend] у висаджуватися на берег; приземлятися ...
Коні, здані на власну волю, самі шукали собі стежки серед сутінків і, зчаста форкаючи, тюпали звільна по похилій каменистій дорозі під гору. — Куди ж ми їдемо, коли нас вигнано з Тухольщини? — спитала нараз Мирослава, ...
Вона бігла вгору, поляпуючи капцями по каменистій дорозі _ струнка і зручна, як молода кізочка, _ і чула передсмак усіх дрібних спліток дріб,язного життя татарської жінки, з якими чекала на неї біля чішме подруга. Однак на шосе ...
Михайло Коцюбинський, 2008
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Спішили байдужі люди, торохтіли вози по каменистій дорозі, ітихо, як привиди, пливли попід стінами білі жінки. Життя точилось своєю чергою, і мов тікали від нього вгору стрункі мінарети, що підпирали блакитну баню, як мармурові ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Не розбираючи дороги,— тут, правда, не було протоптаних стежок,— вони хутко спустилися з могили, обігнули каменистий, крутий виступ берега й опинилися долі, коло самої ріки, що тихо плескалася у побережні трави та ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 774
... земля; fat/rich — родюча земля; poor — убога земля; fertile — родюча земля; good wheat — гарний ґрунт для пшениці; grazing — пасовищна земля; marginal — гранична земля; sandy — піщаний ґрунт, stony — каменистий ґрунт, ...
