WHAT DOES ХАБАНЕРА MEAN IN UKRAINIAN?
Habanera
Habanera is a graceful Spanish folk dance song that originated in Cuba and later spread to Spain and around the world. Now this dance is better known as barkada. The name comes from the name of Havana.
Definition of хабанера in the Ukrainian dictionary
harbor, and, yes. Spanish folk dance originating in Cuba and later spread in Spain; // Music to this dance; musical composition in the rhythm of this dance. Habanera from the opera Bizet Carmen; Sing the hacker.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХАБАНЕРА»
Discover the use of
хабанера in the following bibliographical selection. Books relating to
хабанера and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Культура Латинской Америки: проблема национального и ...
Примерно в то же время хабанера, по данным Онейды Алваренги, широко распространяется в Бразилии, где оказывает влияние на такие местные жанры, как лунду и полька (под воздействием хабанеры даже появились 1иш1и ...
Владимир Александрович Кузьмищев, Институт Латинской Америки (Академия наук СССР),
1990
2
Сирень моей весны - Сторінка 60
Хабанера. III. От грез Кларета — в глазах рубины, Рубины страсти, фиалки нег. В хрустальных вазах коралл рябины И белопудрый, и сладкий снег. Струятся взоры... Лукавят серьги... Кострят экстазы... Струнят глаза... — Как он ...
Дужка его очков отливает сиреневым (Хабанера еле-еле, чуть-чуть, немножечко повернулась, но не настолько, чтобы увидеть Пальяныча). — Хабанера, может, ты? — Еще не хватало, — откликается Хабанера язвительно.
4
ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ: танцы балов и дискотек - Сторінка 403
На Кубе испанская Контраданца дала жизнь местному варианту танца, получившему имя Данца Хабанера [исп. Папга НаЬапега - гаванский танец]. В середине XIX века популярной стала одна из форм этой Данцы - Хабанера ...
Виктор Георгиевич Германов,
2009
5
Полное собрание стихотворений
ХАБАНЕРА | СОНЕТ Зое Ч. Гитана! сбрось бравурное сомбреро, Налей в фиал восторженный кларет... Мы будем пить за знатных кабальеро, Пуская дым душистых сигарет. Мечта плывет, как легкая галера, Куда-то вдаль плывет ...
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 348
хабанера [нэ], хабанеры. Испанский народный танец и музыка к нему. ̈ Хабанера из оперы Бизе «Кармен» хазары, хазар; ед. хазарин, хазарина. ̈ Как ныне сбирается вещий Олег отмстить неразумным хазарам. Их сёла и ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова,
2014
ХАБАНЕРА (от названия столицы Кубы Гавана, буквально «гаванская») – кубинский танец с песней. Восходит к контрдансу. Музыкальный размер 2/4. Темп умеренный. Отличается постоянной формулой аккомпанемента.
8
Классические розы : [стихи, 1922-1930] : [поэзы]: - Сторінка 687
ХАБАНЕРА Ш ("От грёз Кларета -в глазах рубины...") (с. 52) Впервые: Электрические стихи, с датировкой: "1910. Январь". В 8-м издании дата восстановлена ошибочно: "1911". Северянин написал несколько хабанер: Хабанера I, ...
Igorʹ Severi︠a︡nin, В. Н. Терехина, N. I. Shubnikova-Guseva,
2004
9
"I︠A︡ geniĭ, Igorʹ Severi︠a︡nin--": Sovremenniki o Igore ...
зяиаНег) — поселенец на незанятой земле; скотовод.1 Хабанера III Хабанера (исп. паЬапега от паЬапа) — исп. народный танец-песня в медленном темпе с импровизированными движениями. Синьора 2а — ей посвящена ...
Igorʹ Severi︠a︡nin, Serafima Blokh, Vladimir Roĭtman,
1997
10
Мост над Океаном (сборник поэзии)
... Такв унисон мечи С монетами звенят, так рыло у тапира, Какхобот у слона, подобием торчит.. ХАБАНЕРА. У любви,каку пташки, крылья, Клыкипантеры, драконийхвост, Бандерилья, Мадрид-Севилья, Твоя мантилья, КРИТИКАМ ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХАБАНЕРА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
хабанера is used in the context of the following news items.
В Киеве состоялось самое страстное событие осени!
Открыла вечер великолепная оперная певица, народная артистка Украины Наталья Шелепницкая. В ее исполнении «Хабанера» из оперы Ж. Бизе ... «Новости Киева, Sep 15»
Лед, пламень и... живая лошадь
Ледовое шоу Авербуха - вовсе не перепев знаменитой оперы Бизе, хотя зажигательная хабанера звучит в разных вариациях раз пять. В этом ... «Российская Газета, Sep 15»
В театре "Ромэн" состоялась премьера спектакля "Цыганская …
При этом звучит и Хабанера из оперы Бизе «Кармен», и «My way» Фрэнка Синатры. В основе сюжета – средневековая легенда о любви часового ... «Телеканал Культура, Aug 15»
24 серпня на сходинках ХНАТОБу відбудеться урочистий …
«Хабанера» з опери Ж. Бiзе «Кармен» — лауреат міжнародних конкурсів Н. Матвєєва. 9. Куплети Ескамiльо з опери Ж. Бiзе — лауреат міжнародних ... «Служба новостей "Вісті", Aug 15»
"Музика єднає нас": днями відбувся концерт Наталії Шелепницької
... неймовірне "Адажіо" Альбіноні, безсмертна "Хабанера" Бізе, знаменита "Luna" та інші чудові перлини світової класики подарувала Наталія слухачам. «espreso.tv, Jun 15»
Порошенко привітав киян з днем міста. Куди піти і що подивитися
... муніципальному театрі опери і балету для дітей та юнацтва відбулася концертна програма іспанської та української музики "Хабанера по-київськи". «Newsru.ua, May 15»
Порошенко поздравил киевлян с Днём города. Куда пойти и что …
... для детей и юношества состоялась концертная программа испанской и украинской музыки "Хабанера по-киевски". Сегодня, 30 мая, эта же программа ... «NEWSru.ua, May 15»
День Киева: концерты и фестивали, выставки и пробег под …
Второй концерт — "Хабанера по-киевски" — бесплатно пройдет 30 мая в Центральном парке на сцене Летней эстрады. С 29 по 31 мая в парке имени ... «Главред, May 15»
5'nizza, День Києва та Фестиваль морозива: Афіша культурних …
Другий такий концерт - "Хабанера по-київськи" – буде безкоштовно проведено 30 травня в Центральному парку на сцені Літньої естради. 30 травня на ... «espreso.tv, May 15»
Программа празднования Дня Киева
Концертная программа "Хабанера по-киевски" симфонический оркестр Киевского академического муниципального театра оперы и балета для детей и ... «РИА Новости Украина, May 15»