Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хащ" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХАЩ IN UKRAINIAN

хащ  [khashch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХАЩ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хащ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хащ in the Ukrainian dictionary

Hash, U, Collective, Dialog. Brash. Zakopai was good in the pit and the Hashish pretends to and fled to the forest (Gl. Gri.). хащ, у, збірн., діал. Хмиз. Закопає було добро в ямі та хащем прикидає та і втіка в ліс (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «хащ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХАЩ


плащ
plashch

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХАЩ

хатиночка
хатка
хатній
хатник
хатонька
хаточка
хатчина
хатяний
хауз
хахольки
хахоньки
хахулатий
хахульки
хашник
хащі
хаща
хащина
хащовий
хащуватий
хая

Synonyms and antonyms of хащ in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хащ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХАЩ

Find out the translation of хащ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хащ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хащ» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hasch
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hasch
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hasch
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hasch
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hasch
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

чащ
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hasch
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hasch
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hasch
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hasch
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hasch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hasch
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hasch
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hasch
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hasch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hasch
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hasch
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hasch
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hasch
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hasch
50 millions of speakers

Ukrainian

хащ
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hasch
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hasch
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hasch
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hasch
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hasch
5 millions of speakers

Trends of use of хащ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХАЩ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хащ» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хащ

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХАЩ»

Discover the use of хащ in the following bibliographical selection. Books relating to хащ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ночные волки
Хащ был против. С чего бы этому хлыщу устраивать такую шикарную жизнь? Конечно, если сходняк решит, тактому ибыть. Но всеравно —он против. Как говорят судейские, у него на то особое мнение. Но... мы не судейские, ...
Фридрих Незнанский, 2015
2
Prizvyshcha Dniprovsʹkoho Pryporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: slovnyk : ...
... а Гонча'р, - а Гончаре'нко, - а Гончаро'в, - а Пол. 5 Баб. 4 Хащ. 1 ІВ.-С. 1;Об.8 4.8 Хащ. 1 Карн. 2; Орл. 6 Коч.5 4.5 Магд. 2; Шевч. 6 Старовиш. 1 Зел. 5; Зн. 6; Кор. 2; Марг. 5; Мик.- Н. 1;С.-Лит.4 Віль. 1 Хащ. 4 Хащ. 4 Магд. 1 Вис.с.р.
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Iryna Anatoliïvna Kornii︠e︡nko, 2003
3
Проведения сплошной коллективизации сельского хозяйства ...
9 172 178 669 1 103 059 1 951 472 2 476 260 У працэнтах да усёй па- хащ па БССР 0,7 1,2 4,3 26,6 46,9 59,6 1. Маплёуская 7151 И 599 45 158 362 136 474 321 565 245 У працэнтах да усёй па- хаш акруп 1,0 1,6 6,2 49 ...
А. И. Азарова, 1973
4
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 118
На дуже велику давнйсть сл1в 1з хащ- указуе й те, що вони охоплюють майже увесь ареал украТнськоТ мови в1д крайнього заходу до крайнього сходу: хаща, част1ше в множинй —— хащб «густий, непрохйдний лйс, чагарник»‚ ...
Василь Васильович Німчук, 1992
5
The language controversy in Indian education: a historical ...
хвТэ0 -}о эдош до ом) рэ)аорв элач вэхд)ипоэ дэцашв {вщ )по )шоа Хащ 'щхх^ 'эЯапЯиах хвиораи ащ ва иорэихц )ошхвэ Ххэдпв эЯашхдЯхх<1 ;о адэ)иээ рив 'вдте« -вч 'виоцщв Хамцад их раап хрихн }о Р^ТЧ эщ 1*щ рив 'вэЯвпЯиах ...
Gostha Behari Kanungo, 1962
6
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
ХАЩ. Починається наша історія з часів Федора Корятовича. Тоді наше село Горбок називалося Шаркадь і належало Федору Корятовичу. А десь коло Довгого жив пан Комловшій. Та не любилися йому ті бідні землі, хотів мати ...
I. M. Senʹko, 2003
7
Legendi odnogo sela: - Сторінка 192
Тому й назвали пак оту стару хащу Мокошом. Айбо час минув. Мокош постоянно вырубовали то на дрыва, то на инпп господарсью потребности. А при совггськув власти колхоз там газдовав, як хот1в. На мкл! старо'1 хащ| росте ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003
8
Conversations with Khahtsahlano, 1932-1954: conversations ...
Хащ рхтюм оотгоа^одЛ »впм 'ватмдецго •чащ дод ввтшепэ дтвца ДДО 9птХ1"Р( Хд *овг*в шодд д'гтптшппт до яавд едпевв }вдтд рхпом ем дт аЭатцэвв) пвт* -•ТДЧО лпо »йвоов оа ЭптхХТ» а»тпЬ ад рхпом Хащ. гввд. раедЭв Хащ ...
James Skitt Matthews, 1967
9
The American Slave: a Composite Autobiography: Arkansas ...
Хвх «воГ рхпав 414 Хта мац »,вртпоа Хащ тг$ рта дапдо «Ч» »чй рта •р>ч * адоо. рта мим вод мед %*° мм" * %аЛ пш вхдод родохоо «о. • щ ад-до рта «{оч * «хоа, ртяов Хащ *•» Р*Ч Л 'м гпта мп •» •аевпоп, авадд цв >а«ш|«»( пота» ...
George P. Rawick, 1941
10
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 159
дивлячись на це, продовжуєте іти, продираючись крізь густі хащі. Гілля цих кущів і дерев боляче хльоскають вас по щокам, рукам, ногам, але ви продовжуєте іти і вірите, що ніщо тепер вас не зупинить дійти до вашої мети. І от ви ...
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХАЩ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хащ is used in the context of the following news items.
1
Фото СК "Спартак" - не спортмайданчик, а руїна і бардак
Гетьмана Мазепи, із благаючим поглядом та повний розпачі, серед лісових хащ, споглядав спортивний комплекс «Спартак». Хоча правильніше написати ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 14»
2
Керівництво УжНУ планує відновити «Скалку»
У тих хащах, що там є тепер, навряд чи впізнаєш колишню славну базу університету. Фактично тепер на «Скалці» є: закритий двохповерховий корпус, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 13»
3
Бурштиновим шляхом – на «кукушці»
Так, менш ніж за три роки її облагородив від непролазних хащ власник Сергій Кушнір… Ліс, очищений від лози, із дуплянками для нових бджіл, ... «Сім'я і дім, Sep 11»
4
Головний міліціонер Рівненщини потрапив до органів... випадково
Тайга, 10 кілометрів пішки, ти з нічним прицілом. Запалили мене ці нічні походи, коли орієнтуєшся по зірках, аби вийти з тих хащ. — А як часто полюєте? «ОГО, Apr 11»
5
Патріотизм – інструмент національної ідеї
Як із хащ рабської постколоніальної совковості вийти на стрункі рейки своєї нації в дорозі до прогресу? Ваш автор обіцяв не "нагружати" нікого якимись ... «Українська правда, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хащ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khashch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on