Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хореографія" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОРЕОГРАФІЯ IN UKRAINIAN

хореографія  [khoreohrafiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОРЕОГРАФІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хореографія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Choreography

Хореографія

Choreography - the art of dancing as a sequence of steps, movements, figures for creating the best stage effect. The art of creating stage dance is based on the manipulation of abstract elements of the movements of the human body: space, form, time, energy within the framework of an emotional context in order to express a unique creative voice. The language of choreography moves is a language of ballet dance technique, modern or jazz dance, hip hop, folk dance, ritual dance or routine everyday movements. Хореографія  — мистецтво постановки танцю як послідовності кроків, рухів, фігур для створення найкращого сценічного ефекту. Мистецтво створення сценічного танцю ґрунтується на маніпуляції абстрактних елементів рухів людського тіла: простору, форми, часу, енергії в рамках емоціонального контексту з метою вираження унікального творчого голосу. Мова рухів хореографії — це мова танцювальної техніки балету, сучасного чи джазового танцю, хіп-хопу, народного танцю, обрядового танцю чи звичних повсякденних рухів.

Definition of хореографія in the Ukrainian dictionary

choreography, she, w. The art of creating dance and dance performances. In choreography, there is no such living active expressive means, as a word. But dance has its own strength: it is possible to say a lot of expressive movements of the body, hands, feet, and heads (Misty, 5, 1961, 7); The true development of national classical choreography began in 1925 when Ukrainian opera and ballet theaters were created (Witches., 8, 1965, 175); The opera conductor needs to be well-informed with vocals, choreography, and the basics of directing (Mist., 2, 1966, 23). хореографія, ї, ж. Мистецтво створення танцю й танцювальних вистав. В хореографії немає такого живого дійового виражального засобу, як слово. Зате в танці є своя сила: виразними рухами тіла, рук, ніг, голови можна теж сказати чимало (Мист., 5, 1961, 7); Справжній розвиток національної класичної хореографії почався з 1925 року, коли були створені українські оперно-балетні театри (Вітч., 8, 1965, 175); Оперному диригентові треба бути ще добре обізнаному з вокалом, хореографією, основами режисури (Мист., 2, 1966, 23).

Click to see the original definition of «хореографія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОРЕОГРАФІЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОРЕОГРАФІЯ

хорвати
хорватка
хорватський
хорда
хордовий
хордометр
хореїчний
хорей
хореограф
хореографічний
хорея
хори
хорив
хорий
хорист
хористка
хоркання
хоркати
хоркнути
хоркотавий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХОРЕОГРАФІЯ

каліграфія
картографія
комедіографія
космографія
криптографія
кристалографія
ксилографія
кінематографія
лексикографія
лінгвогеографія
літографія
металографія
метеорографія
монографія
мікрофотографія
номографія
океанографія
олеографія
органографія
історіографія

Synonyms and antonyms of хореографія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хореографія» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОРЕОГРАФІЯ

Find out the translation of хореографія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хореографія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хореографія» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

编舞
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

coreografía
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

choreography
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नृत्यकला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رقص
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хореография
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

coreografia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যালেটনাচের পরিকল্পনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chorégraphie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

koreografi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Choreographie
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

振り付け
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

안무
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Choreography
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vũ đạo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆடற்கலையின்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नृत्य दिग्दर्शन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

koreografi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

coreografia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

choreografia
50 millions of speakers

Ukrainian

хореографія
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

coregrafie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χορογραφία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

choreografie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

koreografi
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

koreografi
5 millions of speakers

Trends of use of хореографія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОРЕОГРАФІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хореографія» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хореографія

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОРЕОГРАФІЯ»

Discover the use of хореографія in the following bibliographical selection. Books relating to хореографія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хореография, или Искусство записи танца
Книга Фейе снабжена подробными комментариями и вступительной статьей автора перевода Наталий Кайдановской и предназначена ...
Рауль-Оже Ф±йе, 2010
2
Дух и пластика танца: хореография коренных народов ...
Монография состоит из четырех разделов. Каждый раздел заканчивается словарем терминов, списком литературы, эскизами костюмов и ...
Вячеслав Николаевич Нилов, 2009
3
Хореография как средство эстетического воспитания и ...
Книга будет интересна большому кругу специалистов: педагогическим работникам ДОУ, педагогам дополнительного образования и ...
Ольга Александровна Рындина, 2012
4
Аквааэробика
Это уникальное, первое полное и единственное на сегодняшний день издание по аквааэробике в России. Оно подойдет и начинающему ...
Кристин Александр, 2015
5
Народные игры и развлечения осетин - Сторінка 27
ТАНЦЫ Народная хореография — один из самых популярных и любимых видов развлечений осетин, восходящих к глут бокой древности. Хореография тесно связана с обрядовой практикой, что отметил еще Ф. Энгельс. По его ...
В.С. Уарзиати, 1987
6
Язык сценического танца: видовая специфика и морфология: ...
В этой связи возникает дилемма: признать наличие двух самостоятельпнх искусств. поскольку в арсенале теории находятся определения для таили способов кудожествсш—той рефлексии, как хореография и танец, или од— ...
Кондратенко Юрий Алексеевич, 2009

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОРЕОГРАФІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хореографія is used in the context of the following news items.
1
Танцювальний Луцьк: Вікторія Місан (колектив Amelie). ФОТО …
Пізніше потрапила в колектив сучасного танцю, мені дуже сподобалась сучасна хореографія і я плавно «перекваліфікувалась» в цей напрямок. «ВолиньPost, May 15»
2
Танцювальний Луцьк: Тетяна Теслюк
Багато прекрасних спогадів пов'язаних у мене з цим колективом: професійна хореографія, яскраві костюми, виступи на сцені, поїздки за кордон, багато ... «ВолиньPost, May 15»
3
Оксана Хижун: "Треба працювати завжди, працювати на повну …
Слово «хореографія» має грецьке походження, складається з двох слів, що означають «танець» і «описую». Хореографія – мистецтво створення танцю. «Закарпаття online, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хореографія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khoreohrafiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on