Download the app
educalingo
Search

Meaning of "храмування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХРАМУВАННЯ IN UKRAINIAN

храмування  [khramuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХРАМУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «храмування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of храмування in the Ukrainian dictionary

temptation, I, pp., pp. Action for meaning to tempt On the following day, our Parasya returned from the temptation to the Lord (Barv., Opp., 1902, 104); In some areas of our republic, "harboring" was suppressed by other local holidays - debris, holiday harvest, the day of foundation of the collective farm, etc. (Nar. TV and et., 3, 1962, 32). храмування, я, с., розм. Дія за знач. храмува́ти. На другий день вернулась наша Парася з храмування до господи (Барв., Опов.., 1902, 104); В деяких районах нашої республіки «храмування» було витіснено іншими місцевими ж святами — обжинками, святом урожаю, Днем заснування колгоспу та ін. (Нар. тв. та етн., 3, 1962, 32).


Click to see the original definition of «храмування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХРАМУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХРАМУВАННЯ

храбустя
храм
храмати
храмачка
храмий
храмина
храмник
храмовий
храмовник
храмота
храмувати
хранитель
хранителька
хранити
хранцуз
храп
храпій
храпа
храпавий
храпастий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХРАМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of храмування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «храмування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХРАМУВАННЯ

Find out the translation of храмування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of храмування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «храмування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hramuvannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hramuvannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hramuvannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hramuvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hramuvannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

храмування
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hramuvannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hramuvannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hramuvannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hramuvannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hramuvannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hramuvannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hramuvannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hramuvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hramuvannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hramuvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रलोभन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hramuvannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hramuvannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hramuvannya
50 millions of speakers

Ukrainian

храмування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hramuvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hramuvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hramuvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hramuvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hramuvannya
5 millions of speakers

Trends of use of храмування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХРАМУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «храмування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about храмування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРАМУВАННЯ»

Discover the use of храмування in the following bibliographical selection. Books relating to храмування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
нн(я): блазню- вання, владарювання, владування, розглагольствування, храбрування, храмування, членування; 2) 2-ю подгруппу составляют приставочные глаголы СВ, которые не имеют имперфективных видовых пар: ...
Myroslava Petrivna Fabian, ‎Katalin Horváth, ‎Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
2
Parostky novoho, komunistychnoho - Сторінка 183
Пологих- Вергунах під час перепису населення в січні 1959 р. було зареєстровано до 500 чоловік з інших сіл, які прийшли храмувати. Невихід на польові роботи в найвідповідальніший період завдавав великої шкоди колгоспному ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Viddil suspilʹnykh nauk, ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, 1960
3
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 66
_ «Завтра будемо храмувати. Відхрамуємо, тоді й спробуємо. Бігме, дивина!_ сказав задумливо, відкндаючись на високе приголів'я лежака._ Як подивпшся на писане слово_ зовсім мала мализна, гейби з різних мурашок зіткана, ...
Borys Zahorulʹko, 1980
4
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 142
Богодарівська паства, очевидно, збиралась храмувати підпільно, по своїх темних кутках, вікна затуливши ряднами, а ворота замкнувши залізними штабами. Лиш горобці храмували на сонці, вони чубились на штахетах, і їхнє ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1968
5
Передодень: роман - Сторінка 166
... сторонніх храмових далеко за селом, супроводжувала їх — кожного зокрема: з поля через Глиниці, лісом чи дорогою — у село, далі вулицями, аж на подвір'я господаря, в якого будуть храмувати. Ілашеві гості посходились всі.
Корнелій Ірод, 1975
6
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 86
задоволено підсміюється Петро. — Матушки саме дома не було: вона аж у Літин поїхала храмувати. А наймичка Мар'яна чого тільки, чуєш, не поставила на стіл і... — вдовиченко напівпідводиться з землі, а голос його стихає, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
7
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 61
задоволено шдсмпоеться Петро. — Матушки саме дома не було: вона аж у Лíthh шлхала храмувати. А наймичка Мар'яна чого ильки, чуеш, не поставила на сил i... — вдовичен- ко нашвшдводиться з землi, а голос його стихае, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 777
-ею хоч, спол. хоча, спол. хоч-не-хбч, присл. храм, -у храмина, -и / храмйна храмобуд|внйк, -а храмобуд1внйцтво, -а храмобудування, -я храмовник, -а храмувати, -ую, -уеш храп, -а (у тварин; у машинах) храповйй храповйк, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Vybrani tvory - Сторінка 166
Ще, може, скажеш, що сама попадя аж на покуття посадила тебе? — Дурний, та й годі! — задоволено підсміюється Петро. — Матушки саме дома не було : вона аж у Лі- тин поїхала храмувати. А наймичка Мар'яна чого тільки, чуєш, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
10
Drevli͡any: povisti - Сторінка 130
Богодарівська паства, очевидно, збиралась храмувати підпільно, по своїх темних кутках, вікна затуливши ряднами, а ворота замкнувши за- лізними штабами. Лиш горобці храмували на сонці, вони чубились на штахетах, і їхнє ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРАМУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term храмування is used in the context of the following news items.
1
Буковинські майстри підготували вироби ручної роботи до 607 …
Вони спеціально для нинішнього храмування втілили у життя найсміливіші фантазії – вигадливі іграшки, незвичні прикраси, художню кераміку, особливі ... «Від і дО Погляд Чернівці, Oct 15»
2
На вихідних Чернівці запрошують на 607 річницю
Для багатьох жителів України побувати у Чернівцях і побачити неймовірну архітектуру нашого міста – це уже свято, а приїздити на саме храмування, ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
3
Із квітів на Театральній площі – панянки, торти та лебеді
Ми теж вирішили долучитися до храмування міста і порадувати людей, – розповіла заступник директора з виховної роботи гімназії № 2 Оксана Бабух. «Молодий Буковинець, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Храмування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khramuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on