Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хрупкість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХРУПКІСТЬ IN UKRAINIAN

хрупкість  [khrupkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХРУПКІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хрупкість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хрупкість in the Ukrainian dictionary

brittleness, bones, w., dial. Property by value. fragile When [Peter] looked closer at the girl, he became convinced that her fragility was misleading (Willde, On the threshold, 1955, 231). хрупкість, кості, ж., діал. Властивість за знач. хрупки́й. Коли ж [Петро] придивився до дівчини ближче, то переконався, що її хрупкість оманна (Вільде, На порозі, 1955, 231).


Click to see the original definition of «хрупкість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХРУПКІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХРУПКІСТЬ

хрумтіти
хрумтливий
хрумчати
хрунь
хрунькіт
хрунькати
хруп
хрупіт
хрупання
хрупати
хрупка
хрупкий
хрупнути
хрупостіння
хрупостіти
хрупостня
хрупотіння
хрупотіти
хрупотява
хруск

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХРУПКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonyms and antonyms of хрупкість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хрупкість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХРУПКІСТЬ

Find out the translation of хрупкість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хрупкість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хрупкість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hrupkist
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hrupkist
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hrupkist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hrupkist
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hrupkist
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хрупкость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hrupkist
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hrupkist
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hrupkist
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hrupkist
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hrupkist
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hrupkist
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hrupkist
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hrupkist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hrupkist
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hrupkist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नाजूकपणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hrupkist
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hrupkist
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hrupkist
50 millions of speakers

Ukrainian

хрупкість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hrupkist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hrupkist
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hrupkist
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hrupkist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hrupkist
5 millions of speakers

Trends of use of хрупкість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХРУПКІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хрупкість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хрупкість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРУПКІСТЬ»

Discover the use of хрупкість in the following bibliographical selection. Books relating to хрупкість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Почему мы не проваливаемся сквозь пол - Сторінка 93
Как мы увидим дальше, для пластичного мягкого материала существует совершенно другая проблема. Дислокации И пластичность Вещества, с которыми мы имели дело до сих пор, считаются в технике хрупкими. Это не значит ...
Д. Гордон, 2013
2
Природа отпускной хрупкости сталей - Сторінка 6
Из отказов оборудования особенно опасны хрупкие разрушения, которые происходят внезапно и часто приносят большой материальный ущерб. Известны также случаи образования продольных многокилометровых трещин на ...
Юрий Иванович Устиновщиков, ‎Олег Александрович Банных, ‎К. А. Осипов, 1984
3
Курс лекций по физике твёрдого тела для технических вузов
С другой стороны, деление материалов по характеру разрушения на хрупкие и пластичные является весьма условным, поскольку оно обычно относится только к некоторым стандартным условиям эксплуатации. На самом деле в ...
Чабанов Владимир Емельянович, 2011
4
Строение и анализ изломов металлов - Сторінка 56
У смещенных изломов хрупкие зоны не занимают всей поверхности разрушении. Хрупкий участи на изломе отделяется от пластичного участка более или менее исио выраженной линией, пытощейся следом остановки хруПкого ...
Б. Фридман, ‎Т. Гордеева, 2013
5
Frost of Spring Green, Translated Russian: A Collection of ...
Хрупкие. руки. Девушка с завитыми черными ресницами Смотритв далькомнатушки. Хрупкие рукии пальчики Жаждут огромной любви. Вместо нее получают они хромоту И усталость. Рукисложились в мольбе. Но пуст всередине ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014
6
Прикладная механика: Учебное пособие - Сторінка 56
С точки зрения качественных характеристик все конструкционные материалы можно условно разделить на хрупкие и пластичные. К пластичным материалам относятся малоуглеродистые стали, алюминий, медь и др.
Волков Владимир Васильевич, ‎Зайцев Владимир Юрьевич, 2012
7
Механическая обработка закаленных сталей - Сторінка 22
У закаленных сталей высокой твердости указанные характеристики пластичности и вязкости имеют столь низкие значения (близкие к нулю), что такие стали обычно рассматривают как совершенно хрупкие материалы.
Л.М. Резницкий, 2013
8
Избранные труды - Сторінка 497
Как предохранить хрупкие и нежные вещи от толчков и'ударов. Труды отделения физических наук Общества любителей естествознания, т. 117, вып.2. М., 1891, стр. 17—18. Рассматривается вопрос как устранить вредное ...
К. Э. Циолковский, 2013
9
Элементарный учебник физики - Сторінка 128
Так же разрушаются хрупкие тела, например стеклянные предметы, при падения на твердый пол. При этом про— исходит резкое уменьшение скорости той части тела, которая коснулась пола, и в теле возникает деформация.
Г.С. Ландсберг, 2013
10
Металловедение и термическая обработка стали: и чугуна; ...
зрушения внешне характеризуются заметной пластической деформацией и волокнистым строением излома; хрупкие разрушения характеризуются отсутствием заметной пластической деформации и блестящим ...
Николай Тимофеевич Гудцов, 1956

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРУПКІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хрупкість is used in the context of the following news items.
1
Синдром війни: воїни, які повернулися з Донбасу, бояться …
Дуже хотілось проявить своє недюжинне остроуміє, але мудро промовчав, бо пам'ятаю, що не дивлячись на загальну хрупкість жіночки-лікаря, санітари в ... «iPress, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хрупкість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khrupkist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on