Download the app
educalingo
Search

Meaning of "далекість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДАЛЕКІСТЬ IN UKRAINIAN

далекість  [dalekistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДАЛЕКІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «далекість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of далекість in the Ukrainian dictionary

distance, bone, v.1. The very same thing that far 1. She .. planned to be distant (Peace, IV, 1955, 189) .2. rarely. Same as range. Range of flight. далекість, кості, ж.

1. Те саме, що далечі́нь 1. Вона .. задумано дивилася в далекість (Мирний, IV, 1955, 189).

2. рідко. Те саме, що да́льність. Далекість польоту.


Click to see the original definition of «далекість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДАЛЕКІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДАЛЕКІСТЬ

далезно
далека
далекий
далеко
далекобійність
далекобійний
далекогляд
далекоглядність
далекоглядний
далекоглядно
далекоземелля
далекозорість
далекозорий
далекомір
далекомірник
далекопілля
далекопривізний
далекоструминний
далекосхідний
далекосхідник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДАЛЕКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
жорстокість
ємкість

Synonyms and antonyms of далекість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «далекість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДАЛЕКІСТЬ

Find out the translation of далекість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of далекість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «далекість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

遥远
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lejanía
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

remoteness
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पृथकता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بعد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

удаленность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

afastamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দুর্গম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

éloignement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Jarak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Abgelegenheit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

遠隔
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

멀리 떨어져
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

remoteness
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xa xôi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தொலைவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

remoteness
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uzak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lontananza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odosobnienie
50 millions of speakers

Ukrainian

далекість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

depărtare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεγάλη απόσταση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afgeleë
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

avlägsenhet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fjernhet
5 millions of speakers

Trends of use of далекість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДАЛЕКІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «далекість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about далекість

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДАЛЕКІСТЬ»

Discover the use of далекість in the following bibliographical selection. Books relating to далекість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Далеко
Далеко. I. Перед Рождественскими праздниками тоска стала невыносимой. Судебный следователь Леонтьев без конца ходил взад и вперёд и не мог ничего делать. И погода была нелепая. По бухте мальчишки катались на ...
Борис Лазаревский, 1906
2
Волки из страны Далеко-Далеко. Одиночка. Тень. Страж
Впрочем, кое-кто в Далеко-Далеко все-таки отважился бросить вызов порядку, хотя и не отвергая его полностью, и приобщиться к более высоким звеньям Великой Цепи. Это была волчица Саркиз‐Топи. Ее близкое знакомство с ...
Кэтрин Ласки, 2015
3
Далеко за полночь
Рэй Брэдбери. Рэй Брэдбери Далеко за полночь Часть сборника Далеко за полночь (сборник) вщвъри Рэй Брэдбери Далеко за полночь. Front Cover.
Рэй Брэдбери, 2015
4
Далекий простір:
Упорядник — спецвідділ Інституту психофізики мозку Академії медичних дисциплін Державного Об'єднання Далекий простір. Рідкісний, але сильний психоз, ще Психоз далекого простору (далі — ПДП). Божевілля в його власному ...
Ярослав Мельник, 2013
5
Поздно. Темно. Далеко
2. Долгожданный отпуск начался, как обычно, внезапно, почти ничего к деревне не подготовлено, глубокой ночью Татьяна дошила себе сарафан – мешок из блеклого оранжевого ситца с цветочками, на лямках, со сборками, тут ...
Гарри Гордон, 2015
6
Далеко по ту сторону фронта - Сторінка 237
В ясную погоду далеко вглубь видать. Но дна, как ни напрягай глаз, не увидишь. Так и Апанас вот!..» И еще подумал Сергей: «Придется, друг, мне стать твоим политруком. Ничего, Апанас, ты еще узнаешь хорошую жизнь! Я тебе ...
Горчаков Овидий Александрович, 2014
7
Далеко ли отсюда до Рая?: (любовь в нелюбящем мире)
(любовь в нелюбящем мире) © Лев Дымов, 2007. =&тиц в п. = *** Я три я где-то постED}ял. . Когд= 5 сги смеются Пепельниц= н:нkf8 Инвция пол * ****** 5 шпт гит ц А Сц E=tt А сfirm сf... Ашto dз fe Сirculus witicsшs С = Eustibus ...
© Лев Дымов, 2007, 2004
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Джонатан Свіф. разитися на мене за неправдиве та применшене зображення. У стайнях його величності рідко буває більш як шістсот коней. Зріст їх звичайно коливається між п*ятдесятьма чотирма і шістдесятьма футами. Під час ...
Джонатан Свіф, 2004

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДАЛЕКІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term далекість is used in the context of the following news items.
1
Байкери України вирушають у зону АТО, поки російські їдуть «На …
... бюджету грантів на суму 56 мільйонів рублів, свідчить про їхню далекість від справжнього мотоспорту, каже український байкер Володимир Рощин. «Радіо Свобода, May 15»
2
І гірко "солодило" вуста закарпатки та представника "Чорного …
Однак така далекість – це у наш час не біда, вони у майбутньому мріють переїхати в Україну або ж в Угорщину. Однак і у нас, і в сусідній країні ця галузь ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 14»
3
Синоніми Януковича
Піпл одурманений ейфорією знову попадається на спінінг всерятуючої краси Достоєвського. ЯВФ, продемонструвавши деяку далекість від норм ... «Вголос, Інтернет-видання, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Далекість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dalekist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on