Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хвартушина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХВАРТУШИНА IN UKRAINIAN

хвартушина  [khvartushyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХВАРТУШИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хвартушина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хвартушина in the Ukrainian dictionary

huhvatushina same = хвартушина ж. =

Click to see the original definition of «хвартушина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХВАРТУШИНА


фартушина
array(fartushyna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХВАРТУШИНА

хвалюшник
хвалящий
хванд
хвантина
хвантя
хвараон
хварба
хварбувати
хваринник
хвартух
хвартушок
хваска
хвасоленька
хвасолина
хвасолиння
хвасоля
хваст
хвасті
хвастання
хвастати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХВАРТУШИНА

бронемашина
ватермашина
веломашина
вершина
вишина
вовк-машина
волосний старшина
ворішина
військова старшина
вільшина
генеральна старшина
горошина
горішина
грошина
динамо-машина
електромашина
женишина
затишина
каюшина
кетяшина

Synonyms and antonyms of хвартушина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хвартушина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХВАРТУШИНА

Find out the translation of хвартушина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хвартушина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хвартушина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hvartushyna
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hvartushyna
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hvartushyna
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hvartushyna
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hvartushyna
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хвартушина
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hvartushyna
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hvartushyna
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hvartushyna
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hvartushyna
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hvartushyna
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hvartushyna
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hvartushyna
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hvartushyna
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hvartushyna
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hvartushyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hvartushyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hvartushyna
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hvartushyna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hvartushyna
50 millions of speakers

Ukrainian

хвартушина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hvartushyna
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hvartushyna
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hvartushyna
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hvartushyna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hvartushyna
5 millions of speakers

Trends of use of хвартушина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХВАРТУШИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хвартушина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хвартушина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХВАРТУШИНА»

Discover the use of хвартушина in the following bibliographical selection. Books relating to хвартушина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Poetychni tvory (1837-1847) - Сторінка 163
Червоте хвартушина: Роду чесного дитина». Отак ордою йшли придана, Сшвали п'яш; а Мар'яна Кр1зь тин дивилася на те. Не додивилася, упала I тяжко, тяжко заридала. Таке-то лихо, 1 за те, Що ЩИрО ЛюбиТЬ. ТЯЖКО, Д1ТИ ...
Taras Shevchenko, 1978
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Наша, наша придалась! / Червоніє хвартушина; 150А 0050 Ми не маєм ваги! / Наша воля й слава!» / 154А 0052 Наш бенкет кровавий. / Наша воля й слава!» / 246А 001 1 І сміється знову. / Не вмирає душа наша, / Не вмирає воля.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Khyba revut ︣voly, i︠a︡k i︠a︡sla povni?: roman z ... - Сторінка 49
... цвітним килимом, нап хвали пахощами обітря. Нона сид'ла спиною до того місця, звідкіля підкрався Ч пка. Кругом неї обсипано було квітками, натрушено травою; повна хвартушина того польового добра розстилалась на колінах.
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1955
4
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Червоніє хвартушина; Роду чесного дитина». Отак ордою йшли приданиш, Співали п”яні; а Мар”яна Крізь тин дивилася на те, Не додивилася, упала І тяжко-тяжко заридала. Таке-то лихо, і за те, Що щиро любить. Тяжко, діти, Вік ...
Тарас Шевченко, 2013
5
Кобзар (сборник)
Червоніє хвартушина: Роду чесного дитина». Отак ордою йшлипридани, Співали п'яні; а Мар'яна Крізь тин дивилася на те. Не додивилася, упала І тяжко, тяжко заридала. Таке-то лихо, ізате, Що щиро любить. Тяжко, діти, Вік ...
Тарас Шевченко, 2014
6
Гайдамаки
Шевченко Т. Г. Тряси ж тебе трясця, Хомо! Я не ляжу спати дома, А до кума До Наума Піду в клуню на солому. Ануте, напилась! Наша, наша придалась! Червоніє хвартушина; Роду чесного дитина». Отак ордою йшли придани, ...
Шевченко Т. Г., 2013
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 38
А на чоботях підкови; Хустку гарну, хвартушину, I спідницю, й корсетину; I намисто, і каблучку На б1леньку твою ручку. Який батько, такий син — Виносили з діжки сир: До рябоТ кобили На зальоти ходили. Попід тином коло саду ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
8
Вибрані пьєси - Сторінка 211
Ой дуб-дуба-дуба-дуба, Дівчино моя люба, Набрехала на мене, Що я ходив до тебе; Черевички купував, Хвиги-миги дарував, Стрічки прості і шовкові І чоботи сап'янові. А на чоботях підкови; Хустку гарну, хвартушину, І спідницю, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1984
9
Вибрані твори - Сторінка 209
Ой дуб-дуба-дуба-дуба, Д1вчино моя люба, Набрехали на мене, Що я ходив до тебе; Черевички купував, Хвиги-миги дарував, Стр1чКИ ПрОСТ1 1 ШОвКОв1 I чоботи сап'яновь А на чоботях шдкови; Хустку гарну, хвартушину, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
10
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 616
Оддай мою хвартушину, Ти за мною 1шов, Хвартушину знайшов. Ти М1й милий кирасиру, Оддай мою хвартушину! Ти зо мною ночував, Всю шченьку щлував. ТРАВИЦЕЮ ШАМ-ШАМ Травицею шам-шам, Прийди, серце, сам, сам, ...
Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хвартушина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khvartushyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on