Meaning of "горішина" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ГОРІШИНА IN UKRAINIAN

горішина  [horishyna]

WHAT DOES ГОРІШИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Wood is common

Ліщина звичайна

The common or European wood is a birch seed plant. In those countries where there is little wilderness, it is bred in gardens as a cultural plant. This applies in the first place to Greece and Rome, where the woodland was cultivated in ancient times, having driven it from the Caucasus. The prescription of nuts in food can be judged by the large amount of nut shell found in all homes of prehistoric man. Hazelnuts are a cropped form of grass, the best variety of grassland.

Ліщи́на звича́йна або європе́йська  — рослина родини березових. У тих країнах, де мало ліщини, її розводять в садах вже як культурну рослину. Це стосується в першу чергу до Греції та Риму, де ліщину обробляли в стародавні часи, завізши її з Кавказу. Про давність вживання горіхів в їжу можна судити по великій кількості горіхової шкаралупи, знайденої в усіх оселях доісторичної людини. Фундук — це окультурена форма ліщини, найкращий сорт ліщини.

Definition of горішина in the Ukrainian dictionary

peas, and, v.1. It's the same thing that the woods. Sofia did not notice how Trofim Ivanovich (Shiyan, Groza .., 1956, 238) came to the road from roadside bushes of a nut .2. Wood (see

горішина, и, ж.

TRANSLATION OF ГОРІШИНА

Find out the translation of горішина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of горішина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «горішина» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: nutwood
• Translator Ukrainian - Spanish: avellana
• Translator Ukrainian - English: nutwood
• Translator Ukrainian - Hindi: अखरोट
• Translator Ukrainian - Arabic: NUTWOOD
• Translator Ukrainian - Russian: обрывом
• Translator Ukrainian - Portuguese: aveleira
• Translator Ukrainian - Bengali: বাদাম গাছ
• Translator Ukrainian - French: ronce de noyer
• Translator Ukrainian - Malay: Nutwood
• Translator Ukrainian - German: nutwood
• Translator Ukrainian - Japanese: 堅果樹
• Translator Ukrainian - Korean: 결과 나무
• Translator Ukrainian - Javanese: nutwood
• Translator Ukrainian - Vietnamese: gỗ trái phỉ
• Translator Ukrainian - Tamil: nutwood
• Translator Ukrainian - Marathi: nutwood
• Translator Ukrainian - Turkish: nutwood
• Translator Ukrainian - Italian: nutwood
• Translator Ukrainian - Polish: nutwood
• Ukrainian: горішина
• Translator Ukrainian - Romanian: lemn de nuc
• Translator Ukrainian - Greek: nutwood
• Translator Ukrainian - Afrikaans: noteboom
• Translator Ukrainian - Swedish: valnötsträ
• Translator Ukrainian - Norwegian: nøttetre

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРІШИНА»

Discover the use of горішина in the following bibliographical selection. Books relating to горішина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zapovidne Podilli︠a︡: krai︠e︡znavchi narysy - Сторінка 85

Одинокий дуб; 118. Кабачок; 119. Горішина; 120. Культура горіха чорного; 121. Еталонна діброва; 122. Горіховий гай; 123. Горіх грецький; 124. Горіх манчжурський; 125. Горіх чорний; 126. Діброва; 127. Вороновицька горішина; 128.

Hryhoriĭ Denysyk, ‎Vasylʹ I︠E︡vheniĭovych Li︠u︡bchenko, 2001

Z͡Hinka z kelykhom doshchu: vybrane - Сторінка 47

ГОРІШИНА А он горішину - розполовинили: І серце вийняли, і душу вийняли. А та горішина - любов всевишня, - Ті половини - то дві людини. Комусь схотілось... Хоч не корилася. І не заплакала. На те горішина. Було, серця ті іще ...

Marii͡a Vaĭno, 2006

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi. ЧОМУ ТИМКО ПОДРЯПАНИЙ ГОРІШИНА — Чому це ти подряпаний? — Юрко Тимка пита. Тимко йому відказує: — Та я ж купав кота! — А я от не подряпаний. Хоч теж купав свого.

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984

Bila khustka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 12

Чули ми, що у вас в цьому році добре зародила горішина. - Зародила, слава Богу. - Продайте нам насіння. - Гаразд. А скільки заплатите за кільо? - П'ятнадцять злотих. Ого! У Федора дух перехопило від несподіванки. Виходить, що ...

Teti︠a︡na Baĭda, 2003

Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 446

СЛЬОЗИ БОЖОЇ МАТЕРІ Лісовою піщаною дорогою машина пропливла, як човен на підводних крилах, і м'яко зупинилась під кущами горішини. Горішина купчилась довкола озера, порослого з берегів очеретом та осокою, й над ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996

Lystja zemli: roman - Сторінка 7

Долина тади горішиною геть заросла, ми з батьком в той горішині грозу пережидали, бо тади і старе, й мале знало — тольки в горішині і можна од грози порятуватися. Чи так було, як Уляна дівкою ще матері розказувала про ту ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 224

... icecream; 2. (з деревини горіха) walnut (attr.); ~і меблі walnut furniture. горіхотворка ент. gall-fly. горішанка (птах) nutcracker. горішина nut tree. горішник hazel grove, hazel wood, nut grove. горішній (верхній) upper; (вище по ...

Гороть Є. І., 2009

Andriĭ Malyshko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 145

Та як? День проведено славно, хоч погода була й немис- ливська. Чуємо з-під горішини глузування. Та ми з Андрієм нічогісінько не розуміємо, тільки бачимо дві в'язки фазанів. Томас розводить руками й пояснює: крім них, до сильця ...

A. I. Kostenko, 1981

Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 246

Коли Роман опустився на бетон свого подвір'я, ноги його тремтіли, і він подумав: добре, що ніхто не бачить, навіть Варка. Він сів у крісло, вилите з бетону під горішиною, і заплющив очі, слухаючи музику, що байдуже шугала біля ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984

Torzhestvo zhyttia: naukovo-fantastychnyĭ roman - Сторінка 53

Розділ IX ЛИСТОК ГОРІШИНИ Відтепер професор щоранку йшов на розвідку. Він заходив до лабораторій, оглядав усі закутки, вистукував стіни, намагався засунути свого ціпка в кожну шпарку, — взагалі, поводив себе так дивно, ...

Mykola Dashkiev, 1954