WHAT DOES ХИБНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хибно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хибно in the Ukrainian dictionary
falsely. Pral. to false Maybe all this is wrong, all is fine? Maybe I guessed it all? .. I would like to know that you need this love unwittingly! (Zabila, Poetry, 1963, 70). хибно. Присл. до хи́бний. Може, все це хибно, все це дрібно? Може, все це вигадала я?.. Хоч би знати, що тобі потрібна ця любов непрохана моя! (Забіла, Поезії, 1963, 70).
Click to
see the original definition of «хибно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХИБНО»
Discover the use of
хибно in the following bibliographical selection. Books relating to
хибно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
На даний момент встановлено, що навіть під час нормального розвитку частина мігруючих нейронів може неадекватно реагувати на звичайний направляючий стимул і опинитися у хибному положенні. При цьому більшість ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
... хибно витлумачивши його поведінку, вона не мала права дивуватися, що і він, засліплений переслідуванням власного інтересу, так само хибно витлумачив поведінку і'і' власну. Її найперша і найгрубіша помилка лежала на ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неправильно використовувати//використати [вживати//вжити, застосовувати// застосувати] [mlsa'plaI) misapprehend неправильно [хибно] розуміти// зрозуміти | rmisaерri'hgnd] misapprehension непорозуміння, неправильне [хибне] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Августин, Про Град Господень, І, 11. а як на мене, ще краще було б висловитися так: ні те, що передує смерті, ні те, що приходить опісля, не є її істотною належністю. ми хибно тлумачимо предмет. Досвід мені підказує, що вся ...
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Форма церьквЬ в петербурзькому тексті очевидно помилкова; вона, мабуть, зумовлюється тим, що форму версt хибно витлумачено як прикметник (!). Якщо брати IІ-гу палаталізацію у відміні іменників жін. роду, то Ломоносов ...
6
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 153
С. 562. Містить ряд хибних редакційних втручань. У рукопису записувача помилка в розмірі 2-го такту і, очевидно, хибно обрано лічильну одиницю (половинна нота). Її замінено на чвертку. Інакше спокійний розлогий наспів набуває ...
Суть маскування полягає в усуненні демаскуючих ознак при приховуванні військ і об'єктів, а також у створенні хибних об'єктів. Особлива увага приділяється маскувальній дисципліні. Маскування досягається зберіганням військової ...
8
Torz︠h︡estvo leninsḱykh filosofsḱykh ideĭ na Ukraïni - Сторінка 175
Логічна закономірність не підлягає запереченню залежно від істинності чи хибності змісту думок. Вираз логічної закономірності не може заперечуватись як хибний при підстановці будь-якого змісту, як істинного, так і хибного.
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1969
9
Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 135
Німецьке «Ьиег- хибний консенсус за умов хибної комунікації — «раціональна» аргументація у сфері перетворених, викривлених форм. Інакше кажучи, залишаються під сумнівом критерії аргументації. Адже ж у суспільстві можуть ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХИБНО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
хибно is used in the context of the following news items.
"Наша збірна не заслуговує вийти на Євро як найкраща третя …
Розчарування. Проти Словаччини зіграли, на мою думку, хибно. Ніхто не каже, що ми були зобов'язані взяти три очки. Але зробити для цього все ... «Gazeta.ua, Oct 15»
The Wall Street Journal. Конгрес може відповісти Путіну новими …
"Від України до Сирії адміністрація Обами постійно хибно тлумачила мету російського президента Володимира Путіна і можливі наслідки співпраці з ... «Newsru.ua, Oct 15»
Право на постріл
... особистостей слабких, безпринципних, соціально дезорієнтованих, хронічно заляканих, а тому істерично і хаотично агресивних, які хибно реалізують ... «Радіо Свобода, Oct 15»
Те, чого забувати не можна
Хибним шляхом, на думку автора цих рядків, є встановлювати «національний відсоток» загиблих. Не менш хибно — звинувачувати наш народ у нібито ... «День, Sep 15»
Найкращому місту у світі виповнилося 1122 роки. ФОТО
... яким чином воно утворено. Замість елементу «Унґ» вжито слово «Уж», а угорське «вар» («замок, фортеця») перекладено (до речі — хибно) як «місто» ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
У Європі згадують жертв сталінізму та нацизму
... і Сталіна. Тодішній голова російської делегації Олександр Козловський заявляв, що цей документ "хибно трактує історію" і є "образою" для всіх росіян. «BBC Ukrainian, Aug 15»
Кардинал Гузар: В українських реаліях хибно вживається слово …
Кардинал Гузар: В українських реаліях хибно вживається слово «олігарх». У Венеціанській республіці середніх віків, яка вважається класичним ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
Як бути багатим?
Не думаю, що треба бути дуже кмітливим, щоб зрозуміти, що в українській дійсності хибно вживаємо слово "олігарх". У розвинених країнах багаті люди ... «Українська правда, Aug 15»
До кінця року субсидії можуть отримати до 3,5 млн українців …
Відповідно, відпадає норма про стягнення штрафу за хибно вказані прибутки в подвійному розмірі. Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та ... «Українська правда, Jul 15»
«Мінськ версії 2.5» – нова ідея в Брюсселі на користь Кремлю
Попри очевидну підтримку України Євросоюзом, Брюссель часом генерує ідеї, від яких виникає хіба що подив: як можна настільки хибно сприймати ... «Європейська правда, Jun 15»
