Meaning of "хиткість" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХИТКІСТЬ IN UKRAINIAN

хиткість  [khytkistʹ]

WHAT DOES ХИТКІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of хиткість in the Ukrainian dictionary

shakiness, bones, same. Abstr. them to shaky Delay with the crossing, the wickedness of the general position on the bridgehead .. all this caused among the personnel insecurity and depressed mood (Gonchar, I, 1954, 335).

хиткість, кості, ж. Абстр. ім. до хитки́й. Затримка з переправою, хиткість загального становища на плацдармі..— все це викликало серед частини особового складу невпевненість і пригнічений настрій (Гончар, І, 1954, 335).

TRANSLATION OF ХИТКІСТЬ

Find out the translation of хиткість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хиткість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хиткість» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 忽快忽慢
• Translator Ukrainian - Spanish: inestabilidad
• Translator Ukrainian - English: unsteadiness
• Translator Ukrainian - Hindi: अस्थिरता
• Translator Ukrainian - Arabic: عدم الثبات
• Translator Ukrainian - Russian: шаткость
• Translator Ukrainian - Portuguese: instabilidade
• Translator Ukrainian - Bengali: ভঙ্গুরতা
• Translator Ukrainian - French: déséquilibre
• Translator Ukrainian - Malay: kerapuhan
• Translator Ukrainian - German: Unsicherheit
• Translator Ukrainian - Japanese: 不安定
• Translator Ukrainian - Korean: 비정상
• Translator Ukrainian - Javanese: fragility
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đứng không vững
• Translator Ukrainian - Tamil: எளிதில்
• Translator Ukrainian - Marathi: नाजूकपणा
• Translator Ukrainian - Turkish: kırılganlık
• Translator Ukrainian - Italian: instabilità
• Translator Ukrainian - Polish: niestałość
• Ukrainian: хиткість
• Translator Ukrainian - Romanian: variabilitate
• Translator Ukrainian - Greek: αστάθεια
• Translator Ukrainian - Afrikaans: wankelrigheid
• Translator Ukrainian - Swedish: ostadighet
• Translator Ukrainian - Norwegian: ustøhet

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХИТКІСТЬ»

Discover the use of хиткість in the following bibliographical selection. Books relating to хиткість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Bez prykras: novely - Сторінка 272

ХИТКІСТЬ. ДУШІ. — Кожна людина на своєму віку має право заявити, що вона щоразу інша. — Цікава думка, біс би його побрав!.. Як ти до цього додумався? Цілком ймовірно, хоча це й суперечить релігійному вченню про душу.

Vasylʹ I︠A︡r, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(хиткий) swinging 2. flapping химера: радiяційна — radiation chimera химерний 1. (пов'язаний із радiяційною химерою) (radiation-)chimera 2. (чудернацький) chimerical, fancy хисткий див. хиткий хисткість див. хиткість хитавиця ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... стрiпування//стрiпнення, монопольне збуджування//збудження [[епkАр] shakiness хиткість; розхитаність []епkinos] shaking 1. струшування, хитання | хиткий, хитний 2. збовтування//збовтання [[епkIn] shakу хиткий, тремкий, труский; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Емма

Після тієї поведінки по відношенню до міс Сміт, що свідком її я була протягом останнього місяця, після тих залицянь, котрі я звикла споглядати щодня, звертатися до мене з подібними промовами _ це й справді така хиткість ...

Джейн Остен, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550

USАСЕ: See absolutely. totara [' tdVtgrd, tdV tСіral n бот. червоне дерево. totem [' tdVtam] m тотем. totter [' tРtal n 1. хитка хода; with a — хиткою ходою; 2. хитання, вагання. totter [' tРtal у 1. iти непевною (хиткою) ходою; шкандибати; ...

Гороть Є. І., 2006

Literatura i suchasnistʹ - Том 4 - Сторінка 96

Він хиткий, занадто молодий. 4. О. Сенатович. «Я поради потребую часто...» Мимохідь кинуте Оксаною Сенатович зізнання про «хиткість» молодого вірша сприймається як правдиве й щире. Книжки, зібрані в єдиному футлярі ...

Oleksandr Di͡achenko, 1971

Крок вперед: - Сторінка 100

Ред. 2 В чому проявилась на з'їзді нестійкість, хиткість і розпливча- тість іскрівської меншості? Поперше, в опортуністичних фразах по § I статуту; подруге, в коаліції з тов. Акімовим і Лібером, яка швидко росла протягом другої ...

Vladimir Ilʹich Lenin, 1946

Проби

Б'юкенен, Францисканець, І, 2 хто не жадає милостей монарших, як речі, без якої не можна прожити, того не надто зачепить ні холодність даного королями прийняття, ні холодна їхня міна, ні хиткість їхньої доброзичливості. хто не ...

Мішель Монтень, 2014

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 109

... кільця міцно було затягнуте горло пісочників» (Правда о сахарньїх королях // Киевское слово. — 1903. — No 5697. — 13 ноября. — С. 1). відсотки на позичений капітал», однак «вся хиткість такого становища очевидна»”. 109.

Мошенський С. З, 2015

Когда придёт Зазирка:

Коварен поганец! Напролом его не возьмёшь, хитка нужна. -Что? -Лукавство, - тотчас перевела Зарёма. -Поганец, - продолжала Яга, - шибко хитроныра, так надобно бить его же оружием. На честной бой не пойдёт. -Это понятно.

Михаил Заскалько, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХИТКІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хиткість is used in the context of the following news items.

Проблеми в ЄС змушують Обаму зустрічатися з Путіним - Басараб

... гаслами згортання військової операції в Афганістані. Безпекова хиткість Євросоюзу змусила Обаму зустрітися з Путіним. Аби щонайменше вислухати ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Світ усвідомлює, що занадто довіряв китайському локомотиву

США і МВФ давно переконують Пекін відпустити курс юаня і акцій у вільне плавання. Хиткість економіки Китаю породила побоювання, що низькі ціни на ... «UkrMedia, Aug 15»

40 років тому наступом з півночі завершилася війна у В'єтнамі

На хиткість позицій чинної влади впливав і релігійний фактор - більшість населення В'єтнаму буддисти, в той час як Зьєм і більшість його адміністрації ... «Gazeta.ua, Apr 15»

Маркова корова

На суші довелось нелегко. Лейтенант Марко Коваль відчував хиткість землі. І не тільки від пострілів "Градів", але й від того, що там, під землею вода, ... «Gazeta.ua, Apr 15»

Міноборони замовить зимового дизпалива майже на мільярд у …

Однак через хиткість курсу гривні ціни постійно коливаються. До переговорної процедури закупівлі було запрошено чотири компаній, серед яких ТОВ ... «Економічна правда, Mar 15»

Генсек ООН вважає, що мінські домовленості в цілому …

пан ги мун. Пан Гі Мун зазначив хиткість перемир'я в Україні. nextonmarket.com. Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун заявив, що на сьогоднішній день ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»

Корреспондент: Крим. Рік життя після анексії

Остання, розуміючи хиткість своєї ситуації, доклала масу зусиль, щоб озброїти півострів до зубів. «Крим сьогодні – неприступна фортеця», – заявив ... «Корреспондент.net, Mar 15»

Хто стане узурпатором?

Вона чудово знає про хиткість угоди між двома найвпливовішими чоловіками країни, їй відомо, що Порошенко триматиметься обіцянки Яценюку недовго ... «espreso.tv, Oct 14»

Від Канади до Австралії

Очевидна хиткість подібної позиції привела до того, що безпосередньо в ударах по позиціях бойовиків у Сирії брали участь тільки монархії Перської ... «Finance.ua, Oct 14»

З міліції у поліцію пропускатимуть через детектор брехні

Як правило, напередодні нововведень незгодны ті, що відчувають хиткість свого становища, починають писати заяви на звільнення. Зараз працівники ... «20 хвилин, Sep 14»