Meaning of "клопотун" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КЛОПОТУН IN UKRAINIAN

клопотун  [klopotun]

WHAT DOES КЛОПОТУН MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of клопотун in the Ukrainian dictionary

clapping bow, a, h., pink One who is very worried (1-3 points).

клопотун, а́, ч., розм. Той, хто дуже клопочеться (у 1-3 знач.).

TRANSLATION OF КЛОПОТУН

Find out the translation of клопотун to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of клопотун from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «клопотун» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 海狸
• Translator Ukrainian - Spanish: castor
• Translator Ukrainian - English: beaver
• Translator Ukrainian - Hindi: ऊदबिलाव
• Translator Ukrainian - Arabic: سمور
• Translator Ukrainian - Russian: хлопотун
• Translator Ukrainian - Portuguese: castor
• Translator Ukrainian - Bengali: বীবর
• Translator Ukrainian - French: castor
• Translator Ukrainian - Malay: memerang
• Translator Ukrainian - German: Biber
• Translator Ukrainian - Japanese: ビーバー
• Translator Ukrainian - Korean: 비버
• Translator Ukrainian - Javanese: Bajingan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hải ly
• Translator Ukrainian - Tamil: நீர்நாய்
• Translator Ukrainian - Marathi: बीव्हर
• Translator Ukrainian - Turkish: kunduz
• Translator Ukrainian - Italian: castoro
• Translator Ukrainian - Polish: bóbr
• Ukrainian: клопотун
• Translator Ukrainian - Romanian: castor
• Translator Ukrainian - Greek: κάστορας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bever
• Translator Ukrainian - Swedish: bäver
• Translator Ukrainian - Norwegian: bever

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЛОПОТУН»

Discover the use of клопотун in the following bibliographical selection. Books relating to клопотун and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Снулль вампіра Реджінальда

Точніше, метелики не літають зі швидкістю яструба і не лягають удикі віражі. «Меморіальний хробак? - припустив мисливець на демонів. - Ні, вони вдень не потикаються. Клопотун? Ці й удень... Ні, клопотун крав би чужі пожертви, ...

Генри Олди, 2013

Zakhrebetnik - Сторінка 217

Точніше, метелики не літають зі швидкістю яструба і не лягають у дикі віражі. «Меморіальний хробак? - припустив мисливець на демонів. - Ні, вони вдень не потикаються. Клопотун? Ці й удень... Ні, клопотун крав би чужі пожертви, ...

Genri Laĭon Oldi, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 147

beaux-arts [baV zС) фр. n pl образотворчі мистецтва; красні мистецтва. beaver [' bi:val n 1. зоол. бобер; a - colony колонія бобрiв; 2. боброве хутро, 3. касторовий капелюх, 4. роботяга, трудівник, клопотун; to work like a — працювати ...

Гороть Є. І., 2006

Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:

Апро вас вінтоді сказав... вимені пробачте... —О,незважайте на мене. Мене мало хвилює, що про мене говорять мої пацієнти. — Він сказав, що вивеликий клопотун. — Квімпер усміхнувся. — Він сказав, що ви поставили йому надто ...

Аґата Кристі, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 526

13855 bustlers bustlers 13856 bustles метушиться 13857 bustling галасливий 13858 busts бюсти 13859 busulfan бусульфан 13860 busy зайнято 13861 busybodies метушаться 13862 busybody клопотун 13863 busying займаючись ...

Nam Nguyen, 2014

Обитель героїв

... живих громадян дорогу відкрито в будьякий бік, але якби завелися в склепі жвавий упир, меморіальний хробак, клопотун чи дух-інгабітант - назовні їм ходу немає. - У якій, панове-добродіі, потребі? Хто покійний, хто супроводжує?

Генри Олди, 2013

Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 50

Завмер, затих Чорний Яр. Замовк клопотун-мотор у майстернях МТС, спинився паровий млин, тиша залягла на широченному дворі молочарні. Тільки на птахофермах ще ходили тисячі курей, і руда земля там здавалася вкритою ...

Vadym Sobko, 1979

Tvory - Том 2 - Сторінка 63

... багатства колгоспи. Трактори їхали шляхами, між стінами високої стиглої пшениці, і люди з болем поглядали на лани — їх не сховаєш, не вивезеш. Завмер, затих Чорний Яр. Замовк клопотун-мотор у майстернях МТС, спинився 63.

Vadym Sobko, 1964

Romany - Сторінка 446

О милий, милий любий клопотун! Зворушена, схвильована, спішила прибрати сліди свого наскоку на грядки, доки встане Степан Кузьмич. І раптом з тераси: — А що там за шкідник такий милий на грядках копається? Доброго ранку!

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

Зібрання творів у семи томах: Драматичні твори - Сторінка 190

Обидва ці мотиви були надзвичайно популярними у 20-х роках XIХ ст. на російській сцені, як і перероблені французькі водевілі, покладені в основу п'ес «Клопотун» О. Писарева (1825), «Нерішучий» (1819) та «Світський випадок» ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008