Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кобила" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОБИЛА IN UKRAINIAN

кобила  [kobyla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОБИЛА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кобила» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mare

Кобила

▪ Kobila - female of a horse's horse ▪ Kobila - in the beginning of the 19th century - a deck to which the convicted person was tied up by cutting ▪ Kobila - a mountain in the Ukrainian Carpathians ... Коби́ла — самиця свійського коня ▪ Кобила — на початку 19 століття — колода, до якої прив'язували засудженого на покарання різками ▪ Кобила — гора в Українських Карпатах ...

Click to see the original definition of «кобила» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОБИЛА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОБИЛА

кобзарьський
кобзарювання
кобзарювати
кобзина
кобзонька
кобзура
коби
кобилина
кобилинець
кобилиця
кобилка
кобильниці
кобильниця
кобильоха
кобильчина
кобиля
кобилянка
кобилярка
кобилятина
кобилячий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОБИЛА

могила
надкрила
ненила
несила
обмила
пажила
пастила
перила
пила
півбарила
підмила
робсила
сабадила
савур-могила
саур-могила
світлосила
сила
сторожова могила
стрептобацила
суховила

Synonyms and antonyms of кобила in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кобила» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОБИЛА

Find out the translation of кобила to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кобила from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кобила» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

母马
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

yegua
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mare
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घोड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فرس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кобыла
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

égua
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘোটকী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

jument
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mare
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stute
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

雌馬
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

바다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Mare
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngựa cái
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கலங்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घोडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kısrak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cavalla
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

klacz
50 millions of speakers

Ukrainian

кобила
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

iapă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φοράδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

merrie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sto
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mare
5 millions of speakers

Trends of use of кобила

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОБИЛА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кобила» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кобила

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОБИЛА»

Discover the use of кобила in the following bibliographical selection. Books relating to кобила and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 3 - Сторінка 64
Кад буде у вече уседне он на кобилу па у поље а ждребе трчи уз кобилу. Тако је седео | на кобили једнако, а кад буде око поноћи он задргма на кобили и заспи, а кад се пробуди, а он опко- рачио некаку кладу па седа на њој и држи ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
2
Narodne pripovetke - Сторінка 15
Vojislav Đurić, 1956
3
Zbornik za filologiju i lingvisiku - Том 1 - Сторінка 147
Кад je др Иво Пилар поставио ceojy Teopnjy „три кулисе" и ,,кон>- ских гора", навео je да „MjecTO Конм долази често и топографска ознака Кобола. Тако напр. на излазу из Боке Которске има тврйава Кобила, Пунша Кобила и 452 ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1957
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 274
Взяв чорт кобилу, най бере лоша. (Залїсє) Ззів вовк... (Наг.) В роануці мовив чоловік, у якого вовки ввіли кобилу. З. До білої кобили на зальотн ходили. (Дар.) Оьміють ся в вальотииків, яким відмовлено дівчини. 4. Здохла кобила, най ...
Ivan Franko, 1907
5
На брата брат
XI Матвгй ви!хав Згркою, чалою кобилою з лошам — двое коней ще потргбнг в роботг, а кобилу вгн пустить у табун на випас, — лоша весь час вгдставало, кобила тривожно гржала й оглядалася. Гван Груша, генеральний писар, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Байки Харківські: Збірка
Байка. "Собака. та. Кобила". Кобила, що привчена була носити ношу, дуже сим чванилась. Вона страшенно не любила Меркурія,— так звали мисливського собаку,— і, прагнучи його забити, щоразу намірялась на нього задніми ...
Григорій Сковорода, 2015
7
Малороссийские посполитые крестьяне (1648-1783 гг.)
В 5-й живутъ: а) Лртемъ Кваченко, 35 л., природной здешной козакъ, котораго удалился, въ семъ дворе живетъ с малолетства- Его жена Мария, 25 л. У нихъ детей 4. Земли пахатной и другихъ угодгё нетъ Скота: кобила, корова, ...
Лазаревский А. М., 2014
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 101
Патріархом московської лінії роду Кобил був Андрій Iванович Кобила (? — після 1 348). Його історія є загадковою та надзвичайно цікавою. Андрій Кобила вперше згадується в московських літописах у 1 348 р. як царський посланець ...
Svi͡atoslav Semeni͡uk, 2010
9
Пентакль: Збірка
А під бабою - кобила. Половина голови зі шкірою й оком, половина - череп. На шиї шкіра висить клаптями, грива повилазила, боки запали. Дохла кобила. - А ну, дитятко, - озивається баба, - ходімо зі мною. Я тебе солоденьким ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
10
Яса. Том 2
Зінька поклала й свою поклажу, обіперлася об полудрабок, щоб скочити на воза, запитала, показуючи на кобилу: - А вона не впаде? - Вона таких вас півкопи на гору звезе, - одбувся жартом Філон, а сам зніяковів, як не ніяковів зроду ...
Мушкетик Ю., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОБИЛА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кобила is used in the context of the following news items.
1
Куда пойти в Киеве в будни? 28 сентября- 2 октября
В этот четверг ценители современного искусства смогут в последний раз посетить экспозицию «Вільям Кентрідж. Я не я, кобила не моя», которая ... «InfoResist, Sep 15»
2
Я не я, кобила не моя
В этом году кураторами Киевской биеннале было принято решение провести биеннале на различных площадках и в разных пространствах Киева. «ИА Минпром, Sep 15»
3
Скијаши "Бесна Кобила" на светском такмичењу
Такмичари Ски клуба “Бесна Кобила” учествоваће у финалу Светског купа у дисциплини слалом на ролерима који се одржава у Чешкој. Ово је њихов ... «Radio-televizija Vranje, Sep 15»
4
На Житомирщині кобила відкусила 6-річному хлопчикові …
Сталося це на полі, коли хлопчик намагався перевести тварину на інше пасовище. Після інциденту малюк прибіг додому, де батько викликав швидку. «Новини від ТСН, Aug 15»
5
Мъж е бил пребит до смърт заради кражба на кобила и кончето й
Повод за свадата била кражба на кобила с кончето й, собственост на единия нападател. Двамата братя заподозрели в посегателството мъжа и го ... «mediapool.bg, Aug 15»
6
Наръгаха кобила в Монтанско, страх от мъст тресе цяло село
Страх тресе хората в монтанското село Владимирово, след като кобилата на техен съселянин е била намерена със забита в гърба вила. Камена ... «24 часа, Jul 15»
7
Мъж застреля кобила, имал разправия със собственика й
Сигналът за убитото животно бил подаден от 21-годишния му собственик Красимир А. Той намерил кобилата си мъртва в землището на селото, ... «Novini.BG, Jun 15»
8
Волинь готується до туристичного буму: як і за скільки можна …
Економ-варіант – наметові містечка. Охорона, освітлення, дрова, і навіть кобила на прокат коштують 20 гривень з намету. Та найбільше туристів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
9
Вкрадені жеребна кобила, бичок та шкіра косулі можуть …
Невдовзі правоохоронці встановили місце знаходження викраденої кобили. Її вже встигли перепродати. Того ж дня правоохоронці затримали і ... «Закарпаття online, May 15»
10
Віз, кобила і вишиванки. Тягнибок показав фото свого весілля
Лідер партії Свобода Олег Тягнибок до 24-ї річниці подружнього життя поділився фотографіями зі свого весілля. Старі знімки політик опублікував на ... «Корреспондент.net, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кобила [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kobyla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on