Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кобзарювання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОБЗАРЮВАННЯ IN UKRAINIAN

кобзарювання  [kobzaryuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОБЗАРЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кобзарювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кобзарювання in the Ukrainian dictionary

cobbler, I, with. Classes, activities of the kobzar, his profession. For many years, K. S. Jacyk's cobbler has collected a lot of folk songs (Nar. TV, et., 1, 1964, 63); The Tsarist police constantly persecuted Veresaya for kobzarivaniya (Evening Kiev, 20.IX 1963, 3). кобзарювання, я, с. Заняття, діяльність кобзаря, його фах. За довгі роки кобзарювання К. С. Яцик зібрав дуже багато записів народних пісень (Нар. тв. та етн., 1, 1964, 63); Царська поліція постійно переслідувала Вересая за кобзарювання (Веч. Київ, 20.IX 1963, 3).


Click to see the original definition of «кобзарювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОБЗАРЮВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОБЗАРЮВАННЯ

кобенячок
кобер
кобець
кобза
кобзар
кобзарів
кобзарство
кобзарський
кобзарь
кобзарьський
кобзарювати
кобзина
кобзонька
кобзура
коби
кобила
кобилина
кобилинець
кобилиця
кобилка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОБЗАРЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of кобзарювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кобзарювання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОБЗАРЮВАННЯ

Find out the translation of кобзарювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кобзарювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кобзарювання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kobzaryuvannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kobzaryuvannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kobzaryuvannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kobzaryuvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kobzaryuvannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кобзарства
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kobzaryuvannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kobzaryuvannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kobzaryuvannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kobzaryuvannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kobzaryuvannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kobzaryuvannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kobzaryuvannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Cobbler
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kobzaryuvannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kobzaryuvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kobzaryuvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kobzaryuvannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kobzaryuvannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kobzaryuvannya
50 millions of speakers

Ukrainian

кобзарювання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kobzaryuvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kobzaryuvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kobzaryuvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kobzaryuvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kobzaryuvannya
5 millions of speakers

Trends of use of кобзарювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОБЗАРЮВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кобзарювання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кобзарювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОБЗАРЮВАННЯ»

Discover the use of кобзарювання in the following bibliographical selection. Books relating to кобзарювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 89
Кобзарювання поза "власними селами" суворо заборонялося: кобзаря чи лірника, який входив до братства, могли побити, інструмент забрати і позбавити порушника права кобзарювати. Кожен кобзар знав, скільки грошей йому ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 287
-ям кобзарство, -а кобзарський кобзарювання, -я кобзарювати, -юю, -юеш кобйла, -и кобилятина, -и кобйлячий кобол, -у кобра, -и кобура, -и, мн. ури, -ур ковадло, -а, р. мн. -адл коваль, -я, ор. -ем, кл. -алю ковальство, -а ковальський ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 259
Принадлежащій кобзарю. Кобзарювання, ня, с. рём. Желех. Кобзарювати, рюю, вп, гл. Быть кобзарём. Желех. Кобзина, ни, ж.—Кобза. Узяв кобзину в руки та й зачав співати. Федьк. Поeз. П. 4. Ой далеко чути козака Ворла, що iде з ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Avtohraf: zbirnyk Khmelnytskoi oblasnoi orhanizatsii ... - Сторінка 28
Співці насіли на Ладимира: ти не з нашої території і не можеш тут кобзарювати. Підемо до старшого цеху — вчепилися за юнакову полу — нехай відріже тобі торбу. А воно так, що кожен цех кобзарів та лірників має свою, сказати ...
Mykola Fedunet︠s︡ʹ, 2000
5
Kobzari v moi︠e︡mu z︠h︡ytti - Сторінка 61
Саме тоді він сказав, що мріє купити коня з возом і разом із братчиками кобзарювати, мандруючи селами України. І вже вкотре пообіцяв зайти до моєї оселі, в якій так ніколи й не побував. Сподіваючись послухати виступ Миколи, ...
Renat Polʹovyĭ, 2003
6
Povernenni͡a tradyt͡siï: z istoriï nyshchenni͡a kobzarstva
Заприятелювали і вирішили спробувати кобзарювати „на пару". Коли я кобзарював отак на Володимирській гірці біля пам' ятника се. Володимира, мене побачили однокурсники... Звісно, одразу доповіли інститутському начальству.
Kostʹ Cheremsʹkyĭ, 1999
7
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 155
До нього й потягнувся бентежною душею Ванько і на радість всьому Варакутиному сімейству попросив дядька Стратилата, щоб навчив його кобзарювати. «Навчу,_ пообіцяв той._ Навчу, якщо на три годи терпцю наберешся››.
Borys Zahorulʹko, 1980
8
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 98
... садівни- чити; • шахтар -» шахтарка, шахтарик, шахтарчук, шахтарство, шахтарськии, шахтарювати; • кобзар —> кобзарство, кобзар1в, кобзарський, кобзарювати 98.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
9
Taras Ševčenko - Сторінка 295
«Степаночку! Степаночку! — Ридала, кричала...» 1 Бородін В.С. «Наймичка» // «Шевченківський словник». — К., 1977. — Т. 2. — С. 23. Не хотів каліка зав'язувати світ дівчині, намірявся кобзарювати сліпцем, але 295 Поет супроти ...
Ivan Dzi͡u͡ba, 2005
10
Mystet͡stvo Ukraïny: biohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 304
Учень О. Пасюги. Самостійно почав кобзарювати 1906. В репертуарі — істор., побутові, сатирично- гумористичні нар. пісні, власні на сл. Т. Шевченка. Обходив мафке всю Україну. Неодноразово бував у багатьох містах Росії. 1916 ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt͡sʹkyĭ, 1997

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОБЗАРЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кобзарювання is used in the context of the following news items.
1
Реальні кобзарі
... почути двох представників "кобзарських цехів" Львова та Києва. Але на відміну від багатьох музикантів, котрі розвивають давні традиції кобзарювання, ... «Рівне вечірнє, Oct 13»
2
Кулінарне шоу СмачнОГО!: Банановий хліб та запечена цвітна …
... виду відпочинку віддаєте перевагу: мандри наплічником та ночівлею в наметі, фольклорні експедиції, кобзарювання на вулицях міст, та етнофестивалі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 13»
3
«Якщо не журналістом, то кобзарем»
... які упродовж кількох століть мали вільне мислення, вільний простір для творчості, не стерпіли кампанію щодо позбавлення їх права на кобзарювання у ... «Радіо Свобода, May 13»
4
Кобзарська Трійця
Чому вирішили влаштувати фестиваль саме на Трійцю? «На Трійцю, за традицією, розпочиналося кобзарювання, а на Покрову завершувалося, ... «Україна молода, Jun 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кобзарювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kobzaryuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on