Meaning of "конфірмація" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОНФІРМАЦІЯ IN UKRAINIAN

конфірмація  [konfirmatsiya]

WHAT DOES КОНФІРМАЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Confirmation

Конфірмація

Confirmation - in the Latin rites of the Catholic Church, another name of the sacrament of anointing, in a number of Protestant churches - a rite of conscious confession of faith. In reformist Judaism, a ceremony of civil adulthood, the participant of which confirms its allegiance to the values ​​of Judaism and the commandments of the Torah. Another value is the approval of the decision taken by the supreme state authority; a verdict that has been approved in a similar manner.

Конфірмація — в латинському обряді Католицької церкви інша назва таїнства миропомазання, в низці протестантських церков — обряд свідомого сповідання віри. У реформістському юдаїзмі, церемонія громадянського повноліття, учасник якої підтверджує свою вірність цінностям юдаїзму та заповідям Тори. Інше значення — затвердження прийнятого рішення верховною державною владою; судовий вирок, затверджений подібним чином.

Definition of конфірмація in the Ukrainian dictionary

Confirmation, e, g.1. zest Approval by the highest state power of judicial sentences in bourgeois countries; // Judicial sentence, approved by the highest state power.2. Catholics - the sacrament of intercourse of children 7- 12 years old; Protestants - the rite of adolescents and girls to church members.

конфірмація, ї, ж.

TRANSLATION OF КОНФІРМАЦІЯ

Find out the translation of конфірмація to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of конфірмація from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «конфірмація» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 确认
• Translator Ukrainian - Spanish: confirmación
• Translator Ukrainian - English: confirmation
• Translator Ukrainian - Hindi: पुष्टीकरण
• Translator Ukrainian - Arabic: تأكيد
• Translator Ukrainian - Russian: конфирмация
• Translator Ukrainian - Portuguese: confirmação
• Translator Ukrainian - Bengali: অনুমোদন
• Translator Ukrainian - French: confirmation
• Translator Ukrainian - Malay: pengesahan
• Translator Ukrainian - German: Bestätigung
• Translator Ukrainian - Japanese: 確認
• Translator Ukrainian - Korean: 확인
• Translator Ukrainian - Javanese: Konfirmasi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sự xác nhận
• Translator Ukrainian - Tamil: உறுதிப்படுத்தல்
• Translator Ukrainian - Marathi: पुष्टी
• Translator Ukrainian - Turkish: onay
• Translator Ukrainian - Italian: conferma
• Translator Ukrainian - Polish: potwierdzenie
• Ukrainian: конфірмація
• Translator Ukrainian - Romanian: confirmare
• Translator Ukrainian - Greek: επιβεβαίωση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bevestiging
• Translator Ukrainian - Swedish: bekräftelse
• Translator Ukrainian - Norwegian: bekreftelse

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНФІРМАЦІЯ»

Discover the use of конфірмація in the following bibliographical selection. Books relating to конфірмація and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

История христианской церкви. Том III. Никейское и ... - Сторінка 325

После второго помазания освященным елеем (конфирмации) с крещаемого снималось покрывало, которым катехумены покрывали головы во время богослужения взнак своего духовного несовершенства, и его облекали в белые ...

Филип Шафф, 2014

Бумажный домик

Конфирмация. Безчетверти шесть Венсан спокойно объявляет: –Вшесть ядолжен быть в церкви. Долорес, подняв голову от газеты, тоже спокойно: – Зачем? –Уменя конфирмация. – Батюшки! Газета падает. Долорес бледнеет.

Франсуаза Малле-Жорис, 2015

История христианской церкви. Том IV. Средневековое ...

Они, помимо крещения и евхаристии (которая почиталась не только таинством, но и жертвоприношением), таковы: конфирмация, покаяние (исповедь и отпущение), бракосочетание, рукоположение и елеопомазание.

Филип Шафф, 2014

Остзейские немцы в Санкт-Петербурге. Российская империя ...

М. И. Лебедев. Вид в Павловском парке 1850—1833 гг. Для конфирмации. Конфирмация — это второе крещение у лютеран, когда человек уже в сознательном возрасте должен подтвердить, что он согласен христианином быть, ...

Сергей Гаврилов, 2015

Метод анализа в современной буржаоазной философии

Поскольку эти наблюдаемые предикаты должны быть конечным пунктом конфирмации, Карнап описывает процесс конфирмации следующим образом: мы говорим, что конфирмация предложения 3 возможна, если она может ...

Арчил Федорович Бегиашвили, ‎Пʻилосопʻиис институты (Сакʻартʻвелос ССР месʻниереватьʻа академия), 1960

История христианской церкви. Том II. Доникейское ... - Сторінка 181

Обучение новообращенных и конфирмация 1. Кигилл (хвртхщ) Иерусалимский (315 — 386): 18 Сагеспенса! Ьес1игев, адресованных к новообрашенным (Катпхдбы; Фшттёорёушу) и 5 Мувгавошса] Ьесшгев, адресованных ...

Филип Шафф, 2014

Политическая ссылка в Сибири: Нерчинская каторга - Сторінка 229

Нестор Радошинский (он же Юлиан Ковальский). По увольнению от работ после представления 28 марта 1878 г. No 1879. По конфирмации наместника в Царстве Польском — в заводы на 4 г [ода]; когда состоялась конфирмация, ...

Леонид Михайлович Горюшкин, 1993

Tainstva v katolicheskoĭ T͡Serkvi - Сторінка 152

вновь обратилась, в более явной форме, к церковной стороне действия Конфирмации. Согласно учению, в Конфирмации Дух дарует человеку силу для того, чтобы он «ревностно оберегал и защищал мать Церковь и полученную ...

Бенедетто Теста, 2000

Игра в имитацию

Как и парад Корпуса военной подготовки, конфирмация была одной из тех обязанностей, которая должна была исполняться только по доброй воле. Но он действительно имел веру в Бога, или, по крайней мере, в некую высшую ...

Эндрю Ходжес, 2015

...И белые тени в лесу:

Впереди большой семейный праздник – конфирмация Роланда, и, разумеется, они думали, что я жду этого с таким же нетерпением, как они. Мама обо всем написала в письме: о подарках, которые получит Роланд после ...

Грипе Мария, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНФІРМАЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term конфірмація is used in the context of the following news items.

Іван Паславський — про заснування Львова

... латинському уявленні про досягнення юнаками повноліття у віці 14 років (так звана конфірмація). Взагалі, треба враховувати існування певного культу ... «Львівська Газета, May 13»