Download the app
educalingo
Search

Meaning of "костюмний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОСТЮМНИЙ IN UKRAINIAN

костюмний  [kostyumnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОСТЮМНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «костюмний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of костюмний in the Ukrainian dictionary

costume, and, e. Prikm. to the costume Costume trousers; // Assign for a suit. Costume fabric. костюмний, а, е. Прикм. до костю́м. Костюмні штани; // Признач. для костюма. Костюмна тканина.


Click to see the original definition of «костюмний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОСТЮМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
трюмний
array(tryumnyy̆)
ізюмний
izyumnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОСТЮМНИЙ

костурець
костуронька
костуряка
костьол
костьольний
костюк
костюльки
костюм
костюмер
костюмерка
костюмерний
костюмований
костюмування
костюмувати
костюмуватися
костюмчик
костяк
костяний
костяниця
костяничний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОСТЮМНИЙ

безсумний
безтямний
безумний
безформний
безшумний
бистроумний
боржомний
брамний
бромний
буремний
буроземний
бітумний
вакуумний
вантажопідйомний
великорозумний
взаємний
високодумний
віджимний
від’ємний
вікопомний

Synonyms and antonyms of костюмний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «костюмний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОСТЮМНИЙ

Find out the translation of костюмний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of костюмний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «костюмний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

西装
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Traje
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Suit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सूट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دعوى
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

костюмный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

terno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মামলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

costume
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

saman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Suit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

소송
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Suit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bộ đồ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சூட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खटला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

takım elbise
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tuta
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

garnitur
50 millions of speakers

Ukrainian

костюмний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

costum
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κοστούμι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kostym
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dress
5 millions of speakers

Trends of use of костюмний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОСТЮМНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «костюмний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about костюмний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОСТЮМНИЙ»

Discover the use of костюмний in the following bibliographical selection. Books relating to костюмний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ethnology of Bukovina - Сторінка 301
Цей костюмний комплекс відзначався також великою різноманітністю головних уборів і їх прикрас. Комплекс народного одягу Буковинського Передгір'я Територіально Буковинське Передгір'я охоплює сучасні Сторожинецький, ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kosti︠u︡m Pivnichnoï Bukovyny: ...
Ця тенденція була особливо помітна у жіночому костюмному комплексі. Так, горботки, опинки та запаски поступалися місцем зборчастим або плісированим спідницям. Поділ сорочки з- під них ніколи не проглядався, проте фартух ...
Mirra Vasylivna Kostyshyna, 1996
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 278
... зако од -и костюмний піджак; Ітауу -- вечірній костюм; Іеиіу -- літнє вбрінні; $уіа(оСпу -- одежа на свято, вихідні (святкбва) одежа, вихідний (святкбвий) бдяг, святкбвий убір, святкбві шати оЬІекоу^ (Іаїка. ікапіпа) костюмний оЬІерії -і ...
Peter Bunganič, 1985
4
Морфологическое предметообразование в костюмном коде (языке):
Критерием вмделения единиц костюмного тенете следует считеть сммсловой критерий и в кечестве основного принципе вмчленения енсембля предлегеется неличие единой микротомм, общность сммсле состевляющих костюм ...
Р. А. Степухев, ‎Московская государственная текстильная академия им. А.Н. Косыгина, 1994
5
Костюм древней Евразии: ираноязычные народы - Сторінка 429
Золотые подвески ремня и застежки женских туфель (фото А.М. Ждановского) Рис. 109. Килен-Балка, склеп 3/3/1991 г. Цельнокроеная обувь (поршни) (рис. Т.А. Крупы) Рис. ПО. Тилля-тепе. Могила 3. Детали костюмного декора ...
Сергей Александрович Яценко, ‎Сергей Александрович Яценко, 2006
6
Знаки общения - Сторінка 205
комплекс — три элемента и связи между ними и есть предмет костюма как единица костюмного языка, как знак» — пишет Р.А. Степучев [212, с. 5]. Конкретный костюмный текст является объемно-пространственным объектом, ...
Е. А. Петрова, 2001
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... свідчення, ознака (of an effect — наявности ефекту) [so'd38stjnlsogsuggestive (of) що наводить на думку (про щось), що є свідченням [ознакою] (чогось) [sa'd38stту Isog'-| suit 1. костюм | костюмний 2. бути придатним [зручним] (для); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 529
зицій і становлять художню особливість жіночих строїв Яворівщини, виділяють їх з-поміж інших костюмних комплексів України. Поділля. Чоловічий подільський комплекс складає біла сорочка, білі, чорні або сині штани, «чугаїна», ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994
9
Pro zakhody dalʹshoho rozvytku radi︠a︡nsʹkoï torhivli: Pro ...
... драпу: «Велюр» і «Столичний», костюмних тонкосуконних тканин типу «Кастор» і «Креп», а в грубосукон- ній промисловості — полегшених бобриків і напівгрубого ворсованого драпу; в) забезпечити поліпшення процесів обробки ...
Soviet Union, 1953
10
Shli︠a︡kh Sera Valʹtera Skotta na Ukraïnu: ("Taras Bulʹba" ...
Залежно від того, як вони трактують історію, їх можна поділити на стилізовані й костюмні. Стилізована романтична повість робить спробу подати загальну характеристику того чи того періоду; костюмна ж цілком ігнорує реальність ...
Romana M. Bahry, 1993

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОСТЮМНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term костюмний is used in the context of the following news items.
1
П'ять українських романів, котрі чекають на екранізацію
Костюмний фільм робить проект дорожчим щонайменше на третину. Позитив у тому, що історичні декорації нині в моді, читач та глядач їх потребує, ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Чоловіча мода: гламурні косухи та піджачні костюми з шортами
Комбінувати можна і матеріали в одному костюмі: льняний піджак в поєднанні з бавовняними брюками або костюмними шортами; і стилі: костюмний ... «Українська правда, Feb 13»
3
Літо-2010: чоловіча мода без стереотипів
У моді поєднання непоєднуваного - класичний піджак та військові штани, джинси і костюмний жилет з годинником, навіть штани з лампасами у ... «Українська правда, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Костюмний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kostyumnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on