Definition of коваль in the Ukrainian dictionary
blacksmith, I, h. The master, who forging processes metal, makes metal objects. The smith is flowing, while warm (Nomis, 1864, No. 5927); If the shackles were overburdened, then the gnaw would be a bit b. So they were not, They did not smith their blacks; Not so iron was quenched (Shevch., II, 1953, 40); His father was a glorious blacksmith on all the surrounding villages (Fri, IV, 1950, 188); Healthy, half-golly, sweaty, bronze blacksmiths hunted their own, only they were in power, hammered on anvil (Dovzh., I, 1953, 227); * Figuratively. Everyone is a blacksmith of his happiness (Golovko, II, 1957, 559). коваль, я́, ч. Майстер, що куванням обробляє метал, виготовляє металеві предмети. Коваль клепле, доки тепле (Номис, 1864, .№ 5927); Якби кайдани перегризти, То гриз потроху б. Так не ті, Не ті їх ковалі кували, Не так залізо гартували (Шевч., II, 1953, 40); Батько був славний коваль на всі околишні села (Фр., IV, 1950, 188); Здоровенні, напівголі, спітнілі, бронзові ковалі гатили своїми, тільки їм під силу, молотами по ковадлах (Довж., І, 1953, 227); * Образно. Кожен сам коваль свого щастя (Головко, II, 1957, 559).
Click to
see the original definition of «коваль» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОВАЛЬ»
Discover the use of
коваль in the following bibliographical selection. Books relating to
коваль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Приключения Васи Куролесова - Том 1
Юрий Коваль. Слово мастеру С тех пор как я родился у меня спрашивают: «Чижик-пыжик, где ты был?» Отвечаю: «В детском саду был, в школе был, в Полиграфическом институте был, в „Крокодиле“ был, в „Мурзилке“ был, ...
2
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 364
ПрокопчукКовалышина Пелагея Мефодьевна Коваль Александр Алексеевич KV/2343 Коваль Александр Антонович BR/1938 Коваль Алексей Самойлович HA/264 Коваль Анна Александровна HA/264 Коваль Анна Ивановна MM ...
3
Особенность конкретного простора
Виктор Коваль родился в 1947 году в Москве, закончил художественно-графический факультет Московского полиграфического института ...
4
Крушиловка Тридцатого года: повесть
Это потрясающая вооображение психологическая драма. Нам предстоит погрузиться в мир, где жизнь лишена веры и любви. Но это лишь ...
На звероферме, в неволе, жил необыкновенной красоты песец – Наполеон Третий. И этот красивый песец стремился к свободе. Он убежал ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОВАЛЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
коваль is used in the context of the following news items.
Коваль: "Я очень рад переходу в Оденсе"
Максим Коваль на правах аренды перешел в датский Оденсе, где будет играть до лета 2016 года. Украинский вратарь уже приступил к тренировкам с ... «Football.ua, Aug 15»
Экс-министр обороны Украины Коваль не будет люстрирован …
Напомним, Коваль в разные годы был начальником штаба — первым заместителем начальника Главного управления внутренних войск МВД Украины, ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
Мишель Обама выбрала платье украинского дизайнера Натальи …
Его автором стала украинка Наталья Коваль, студентка Нью-Йоркского института моды и технологий, которая родилась в Тернополе. Именно она ... «Vogue Украина, Oct 14»
Люди Твого міста: Олександра Коваль
Олександра Коваль – це людина, без якої неможливо уявити собі осінній Львів. Адже осінь у нашому місті традиційно книжкова. Саме завдяки їй місто ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
РНБО вирішила відновити призов до армії – Коваль
Рада національної безпеки і оборони вирішила відновити з цієї осені призов до Збройних сил України. Про це повідомив заступник секретаря РНБО ... «Радіо Свобода, Aug 14»
В штабе АТО обнаружили офицера-шпиона, который "сливал …
... случались и в Минобороны Украины. Зато в Госпогранслужбе, где Коваль работал до Минобороны, по его словам, предателей не было обнаружено. «Последние новости в мире, Jul 14»
У штабі АТО виявили офіцера-шпигуна, який "зливав" секретну …
... траплялися і в Міноборони України. Натомість у Держприкордонслужбі, де Коваль працював до Міноборони, за його словами, зрадників не виявляли. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 14»
Коваль: Россия начала подготовку к гибридной войне в Украине …
Заместитель секретаря СНБО Михаил Коваль заявил, что Россия достаточно длительное время готовила спецоперацию, которая реализуется в Крыму ... «Зеркало недели, Jul 14»
Коваль: План освобождения Донецка и Луганска - полная блокада
Отвечая на вопрос, насколько реален штурм Донецка и Луганска, куда стянули свои силы и укрепляют позиции террористы из "ДНР", Коваль заявил: ... «ЛІГА.net, Jul 14»
Коваль: АТО продлится, пока сепаратисты не покинут …
И.о. министра обороны Михаил Коваль заявил, что АТО закончится, когда "все наемники и боевики покинут территорию Украины". Об этом он заявил в ... «Корреспондент.net, Jul 14»
