Meaning of "козяточко" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОЗЯТОЧКО IN UKRAINIAN

козяточко  [kozyatochko]

WHAT DOES КОЗЯТОЧКО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of козяточко in the Ukrainian dictionary

goat's, and, with. Smash-pestle. to kojakuto They go, lamenting both of them. And the beggars in front of him will go to goats with a goat (Shevch., II, 1953, 312).

козяточко, а, с. Зменш.-пестл. до козя́тко. Ідуть, Сумуючи собі обоє. І вбогії перед собою Козу з козяточком женуть (Шевч., II, 1953, 312).

TRANSLATION OF КОЗЯТОЧКО

Find out the translation of козяточко to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of козяточко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «козяточко» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Spanish: kozyatochko
• Translator Ukrainian - English: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Hindi: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Arabic: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Russian: козяточко
• Translator Ukrainian - Portuguese: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Bengali: kozyatochko
• Translator Ukrainian - French: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Malay: kozyatochko
• Translator Ukrainian - German: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Japanese: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Korean: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Javanese: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Vietnamese: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Tamil: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Marathi: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Turkish: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Italian: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Polish: kozyatochko
• Ukrainian: козяточко
• Translator Ukrainian - Romanian: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Greek: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Swedish: kozyatochko
• Translator Ukrainian - Norwegian: kozyatochko

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЗЯТОЧКО»

Discover the use of козяточко in the following bibliographical selection. Books relating to козяточко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Сторінка 430

«Сердешне козяточко!» — шепчет он. Мария идет к Тивериадскому озеру, — Шевченко влюбляется в озеро: «тихий Божий став», «широкий Божий став». Мария готовит комуто бурнус, — он умилен и бурнусом: «святешний ...

Корней Чуковский, 2013

Язык и культура: четвертая международная конференция : ...

Сама ще дитина, Марія сподшаеться стати опорою похилш людиш - Йосипу. "О ти пречистая в женах" - саме такою з'являеться вона для украшського поета 1 тод1, коли пасе "свое козяточко", 1 тод1, коли заквітчуеться, "мов тая ...

Сергей Борисович Бураго, ‎Кыïвськый универсытет им. Тараса Шевченка. Украïнськый инстытут мизhнародных видносын, ‎Инстытут украïнськоï мовы (Национальна академия наук Украïны), 1996

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пД, р. мн. -ньок козубёць, -бця, ор. -бцём козубка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -бок козубня, Л, ор. -ёю, мн. -убт, -^бень козуля, -1, ор. -ею козулька, -и, д.-м. -щ, р. мн. -льок козуня, -], ор. -ею козятко, -а, р. мн. -ток козяточко, -а, р. мн. -чок козячий ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Собрание сочинений в пятнадцати томах: Люди и книги ; ...

«Сердешне козяточко!» — шепчет он. Мария идет к Тивериадскому озеру, — Шевченко влюбляется в озеро: «тихий Божий став», «широкий Божий став». Мария готовит кому-то бурнус, — он умилен и бурнусом: «святешний ...

Корней Чуковский, 2004