WHAT DOES КУЛИЧОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «куличок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of куличок in the Ukrainian dictionary
little buds, hk, hrs Zminsh-pestl. to the wader Meadows, corpses, where the seagull flies (Nomis, 1864, No. 5702); * In comparison The [clouds] sink in a light shadow on the meadow, As the bastards, like ducks are light-winged, That's howling in the grass around (Dor., Leta .., 1957, 24). куличок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до кули́к. Замічай, куличок, куди чайка летить (Номис, 1864, № 5702); * У порівн. Випливуть [хмари] світлою тінню на луг, Як кулички, як качки легкокрилі, Що так і пурхають в травах навкруг (Дор., Літа.., 1957, 24).
Click to
see the original definition of «куличок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУЛИЧОК»
Discover the use of
куличок in the following bibliographical selection. Books relating to
куличок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Евгений Замятин. 17. Клуб ланцепупов. Все уж это знали, что Шмит совсем, как бешеный, бегает. И когда нежданно-негаданно вошел он в столовую собрания, все, как по команде, притихли, прижухли, даром, что навеселе были.
A novella by Yevgeny Ivanovich Zamyatin (1884—1937), originally published in 1913.
Евгений Иванович Замятин, 1913
3
На теплой земле (сборник)
Из самого давнего детства мне запомнился маленький куличок- перевозчик. Мы жили у берега широкого мельничного пруда. Мать водила меня купаться на песчаный отмелистый берег. Раздевшись, я барахтался в нагретой ...
Иван Соколов-Микитов, 2014
4
Воспоминания (Очерки) - Сторінка 4
На страничках этих тетрадок детским почерком и слогом описаны: зайчик, белка, болотный кулик, куличок-зуек, неизвестный куличок, плотичка, пескарь и лошок; очевидно, что мальчик-наблюдатель познакомился с ними первыми.
5
Кулисы и кулички - Сторінка 92
Представляете себе — просто для всех. Есть самомнение — приходи. А как же образование? Профессионалам —никакого преимущества. Нет бы сразу в третий тур. И не в театре, а где-то у черта на Куличках, у трамвайного ...
Валерий Петроченков, 2011
6
Народные праздники в детском саду: метод. пособие для ...
Хозяйка. Давайте, детушки, отпустим своих птичек — куличков. Пусть летят, Весну зовут! Дети вместе читают закличку: Кулик из-за моря, Лети, лети дополя! Лети! Неси, неси по воле Весну в подоле! Неси! Дети подбрасывают ...
Мария Борисовна Зацепина, 2008
7
Толстый на кладбище дикарей
Глава. |. Каникулы. у. черта. на. куличках. «Только чокнутый самоубийца может поехать на летние каникулы с тетей Музой. Представьте: у самого синего (пардон, черного) моря, ни ванной, ни телека, ни холодильника; ...
А сама пела, пела, бУДТО ЗЭКЛИНЗЛЭ: Куличок-ходочок ходил за море, А за морем жизнь диво дивное. Чудо чудное, а уж вежливое. У жар-птицы пир, птицы Фенюшки, Да скучлив сидит добрый молодец, Заскучал кулик по родной ...
Владислав Бахревский, 2015
9
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Нам. Замічай, куличок, куди чайка летить. Б. Чорзна-хто кума бгє, та мені не до- ведецця (хотіли вгязать, попобивши, так він вдарив, та кужучи й одвів). Гр. О, то БИТИЙ ЖАК (иеткий, тямущий)! Сос. Тільки звізд з неба не зніма!
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
10
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Ном. * Замічай, куличок, куди чайиа летить. Ь'. Чорзна-хто кума б'ье, та мені не доведецця (хотіли в'ьязать, попобивши, так він вдарив, та кужучи и одвів). Из. 0, то БИТИЙ ЖАК (меткий, тямущий)! Сос. Тільки звізд з неба не зніма!
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КУЛИЧОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
куличок is used in the context of the following news items.
1 октября 1791 года родился писатель Сергей Аксаков.
На страничках этих тетрадок детским почерком и слогом описаны: зайчик, белка, болотный кулик, куличок-зуек, неизвестный куличок, плотичка, пескарь ... «Полит.ру, Sep 15»
Курская область. Пернатые актеры Алехинского заповедника
Один из самых типичных представителей – малый зуёк, небольшой куличок размером чуть больше воробья. «Обычные места гнездования – обширные ... «Друг для друга, Sep 15»
6 сентября в Курской области отметили Всемирный день куликов
Это небольшой куличок размером немного больше воробья. Прилетает в Курскую область малый зуек в период с середины апреля до начала мая. «Kurskcity.ru, Sep 15»
Здравствуй, летний Тром-Аган!
... аплодируя таланту Ольги Покачевой, исполнившей хантыйскую народную песню «Куличок» и завороженно наблюдая за плавными движениями Яны ... «Московский комсомолец, Jun 13»
Летние «каникулы» Михаила Вересового
Резкий удар «по тормозам» на дороге, через которую перебегает куличок. Живут ещё в крестьянине и нежное отношение к природе, и бунтарский дух, ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Aug 11»
машина - ваз21099, номер 067
44-Куличок 44-ryba-pila 44-kriksa 43- GOLDAN ПРИСТРОЙ 42-Манюсик ДОЛГ мужская классика 41 - catling 42 - Арлет 40 - Мама Сонечки и Максимки «7я.ру, Aug 09»
Высокое ремесло
Ее свет упал на илистый берег озера, по которому шел… крохотный куличок размером с воробья, но на более высоких ножках. Когда куличок делал ... «Вестник Online, Feb 05»