Download the app
educalingo
Search

Meaning of "курсування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КУРСУВАННЯ IN UKRAINIAN

курсування  [kursuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КУРСУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «курсування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of курсування in the Ukrainian dictionary

the course, I, with. Action for meaning to run курсування, я, с. Дія за знач. курсува́ти.


Click to see the original definition of «курсування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КУРСУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КУРСУВАННЯ

курс
курсівка
курсант
курсантка
курсантський
курси
курсив
курсивний
курсистка
курсовий
курсограф
курсорний
курсувати
курта
куртаж
куртажний
куртатий
куртизанка
куртий
куртина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КУРСУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of курсування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «курсування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КУРСУВАННЯ

Find out the translation of курсування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of курсування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «курсування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

行走
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

surcando
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

plying
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चलाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تبحر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

курсирования
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

manejante
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চলমান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sillonnent
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berjalan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zwirnen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

撚ります
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부지런히
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mlaku
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

miệt mài
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இயக்கு நேரமானது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कार्यरत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

arasında çalışan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

esercizio di un´attività
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kursującego
50 millions of speakers

Ukrainian

курсування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

navighează
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

που εκτελούν πλόες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vaar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

plying
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utøver
5 millions of speakers

Trends of use of курсування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КУРСУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «курсування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about курсування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУРСУВАННЯ»

Discover the use of курсування in the following bibliographical selection. Books relating to курсування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Доктор Сон:
... інакше цілюди можутьсобі дозволити кататися весь час,яктовони роблять), і ви можете загадатися, чомуце комусь хочеться витрачати свої золоті роки на курсування всіматими безкінечними американськими милямиміж Агов і Га; ...
Стівен Кінг, 2014
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. правитель a strong — сильний правитель. гun Drлn] у (p ran Draen], рр run Drлn]) 1. бігати, бігти to — to smb (to the rіver) бігти до когось (до річки), 2. рухатися; пересуватися; курсувати Тrams (Вuses, Trains) —. Трамваї (Автобуси ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3644
96210 shuttled курсували 96211 shuttles шаттли 96212 shuttling курсуючи 96213 shvae shvae 96214 shy сором'язливий 96215 shyer полохлива кінь 96216 shyers shyers 96217 shyest сором'язливу мешканку 96218 shying ухиляються ...
Nam Nguyen, 2014
4
Львів у ХХ столітті: соціально-екологічний аналіз : монографія
Ними курсувало 140 трамвайних вузькоколійних вагонів. Загальна кількість перевезених пасажирів досягала рекордної для того часу цифри - 46 млн. осіб. Однак, незважаючи на наявність значної мереж1 трамвайних колій і ...
М. М Назарук, ‎Микола Миколайович Назарук, 2008
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Узяти квитки на потяг зі Львова Христині не вдалося, залишилося тільки одне місце в спальному вагоні з Перемишля. Тож до Перемишля довелося їхати рейсовим автобусом, яких щодня курсувало кілька, хоча невідомо було, ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Навколо світу за вісімдесят днів
До неї пристають кліпери всіх розмірів, пароплави всіх національностей, а також багатоповерхові річкові судна, що курсують по річці Сакраменто і її притоках. Тут лежать гори різноманітних товарів, що відправляються в Мексику, ...
Жуль Верн, 2015
7
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 244
Японський імператор перебуває в дуже дружніх стосунках з королем Лагнегу, і тому між цими двома островами часто курсують кораблі. Саме через те я й вибрав такий шлях, бо сподiвався, що звідти буде легше повернутися до ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
8
Дівчинка на кулі: - Сторінка cv
... а викладачам пояснювала, що цемоя молодша сестричкашколярка, яку нерозлучнотягаю зсобоюлише тому,щомені самій страшно пізно ввечері повертатися на передмістя, куди й автобуси після дев'ятої вечора не курсують.
Ольга Слоньовська, 2014
9
Твердиня: - Сторінка xxiv
не набагато, крім того, на ТЦентрален Яну доведеться пересідати із зеленої на червону гілку, через що (враховуючи чималий інтервал, із яким курсують потяги у вечірні години) чех може «впасти» натой самий «червоний» поїзд ...
Макс Кідрук, 2013
10
Мандри Гуллівера
... з великим островом Лаггнегг. Сам Лаггнегг перебуває приблизно в п'я​ти​стах миляхвід Японії. Японський імператор і король Лаггнеггу підтримують дружні стосунки, і міжцими островами постійно курсують торговельні судна.
Свіфт Дж., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КУРСУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term курсування is used in the context of the following news items.
1
«Укрзалізниця» змінила графік курсування двох потягів
У зв'язку з попитом пасажирів на перевезення залізницею «Укрзалізниця» призначила на жовтень щоденне курсування замість через день двох ... «Україна Комунальна, Sep 15»
2
Виконком Львівської міськради продовжив курсування нічних …
Відповідне рішення щодо продовження їх терміну курсування сьогодні, 28 вересня, прийняв виконавчий комітет міськради», – повідомили сьогодні, ... «Щоденний Львів, Sep 15»
3
На Луганщині СБУ припинила курсування пасажирських …
На Луганщині СБУ припинила курсування пасажирських автобусів через Росію. Співробітники Служби безпеки України спільно з прикордонниками ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
4
"Укрзалізниця" до кінця вересня продовжила термін курсування
Крім того, п'ять цілорічних поїздів курсуватимуть щодня до кінця вересня замість курсування через день. Згідно з прес-релізом "Укрзалізниці" до кінця ... «espreso.tv, Sep 15»
5
12 вересня розпочне курсувати через Львів нічний експрес …
З 12 вересня розпочне курсування новий швидкісний поїзд категорії «нічний експрес» №113/114 «Харків-Мукачеве» формування Південної залізниці. «Щоденний Львів, Sep 15»
6
У Києві міська електричка змінить графік курсування
Зміни будуть внесені з 31 липня по 19 серпня 2015 р. в зв'язку із заміною залізничного шляхопроводу на перегоні ст. Борщагівка - ст. Київ-Петрівка. «ЛІГА.net, Jul 15»
7
"Укрзалізниця" подвоїла періодичність курсування поїзда Київ …
Державна адміністрація залізничного транспорту України ("Укрзалізниця"), враховуючи побажання пасажирів, перевела поїзд № 282/281 Київ-Генічеськ ... «Інтерфакс-Україна, Jul 15»
8
Укрзалізниця на літній період збільшила періодичність …
З огляду на побажання пасажирів залізничники перевели поїзд № 271/272 Харків – Одеса на щоденний графік курсування з 20 липня. До цього він ... «Урядовый портал, Jul 15»
9
Львів'янам розповіли тонкощі курсування нічних автобусів
Як раніше повідомляла «Україна Комунальна», у Львові з 1 липня розпочнуть курсування нічні маршрутки. Зокрема, з 1 липня до 1 листопада у місті ... «Україна Комунальна, Jun 15»
10
На літо Укрзалізниця збільшила періодичність курсування
Для забезпечення перевезення пасажирів у літній період Укрзалізниця збільшила періодичність курсування 9 парам поїздів у південному та західному ... «Урядовый портал, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Курсування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kursuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on