WHAT DOES ЛАГІДНЕНЬКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «лагідненько» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of лагідненько in the Ukrainian dictionary
gentle. Pral. to be gentle. And they themselves took the sickles and took the figure. But with a gentle one, Lyubo talk (L. Ukr., I, 1951, 327); Once Andrew glanced at her gentlely - and already flourished from that in the girl's heart a violent hope (You., I, 1959, 273). лагідненько. Присл. до лагідне́нький. А сами серпи побрали І постать займають. Та вдвох собі лагідненько, Любо розмовляють (Л. Укр., І, 1951, 327); Колись Андрій глянув на неї лагідненько — і вже розквітли з того в дівочому серці буйні надії (Вас., І, 1959, 273).
Click to
see the original definition of «лагідненько» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛАГІДНЕНЬКО»
Discover the use of
лагідненько in the following bibliographical selection. Books relating to
лагідненько and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
З°являються до гостиъшці, наймають кіму, а потім починають залицятися до господині. Проте ›лові в нас інше, і нам ніколи звертати увагу на їхні лцяння. Ми дбаємо лише про свою користь; якшо ми озмовляємо з ними лагідненько, ...
2
Степова казка. Казки і оповідання
... минеться, – лагідненько порадив старий. Кузькаполізпід поріжок, дейому вже було послано сіна, і скоро заснув.Уві снійому ввижався великий чорний птах, що підступився до нього покрадьки й цілився своїм залізним дзьобом ...
... як Їх візничий у пил подорожній 428] Впав од долоні потужної Гекторамужозвитяжця. 429] Доблесний Автомедонт, могутнього син Діорея, 450] То батогом ляскотливим Їм боки постьобував шпарко, 451] То умовляв лагідненько, ...
4
Климко. Повісті та оповідання
думав, усміхаючись, і вже на підходідо лавки, де стояли купками люди, таки осмілився поплескати Ілька долонеюпоплечу –отак ледь-ледь, отак лагідненько,аж ніжно. Людувлавці було чимало, і Нюра голосно сказав до продавщиць: ...
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Іеличати мене ще немає за що, а звати Оксаною. )т і добре, от і лагідненько почалася наша моваа. Батька як твого, дозволь поцікавитись, звати? )савул Савка. [и ж бува не Пиіштогубий? їаме так його прозивають. `о виходить, ти і ...
Він тілько на те мені в дорозі й здався, Що як увійдемо, було, до господи, то він з тарілочкою _ сивий, як голуб, борідка біленька, кучерявенька, сам тихесенький, лагідненький такий! Так тут уже господар і господиня не пожалують і ...
зірвався з її уст лагідненький докір. — Нехай привчається до запорозького курива! Правда, доню? — зареготавсь батько і ущипнув за щічку Орисю. — Мамо, я привчусь — засміялась дзвінко й Орися, визираючи з-під руки в матері ...
8
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 282
... Погано живе з графом! — і глянула на гомінких гостей: чи не підслухає часом хто. Але їх ніхто не слухав. — Граф той резидент тобто, на людях лагідненький з нею, і так, і он як: руки цілує, влесливо говорить, а дома — лютий пес!
9
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 309
Мої слова... То виходить нібито я справді номер один, але як глянути з іншого боку, то виходить уже нібито не я, а Панчішка. То таки хитренький тип. Не тип, а типчик. Такий собі лагідненький, добренький, кругленький, рожевенький.
10
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 265
Він тілько на те мені в дорозі й здався, що як увійдемо, було, до господи, то він з тарілочкою — сивий, як голуб, борідка біленька, кучерявенька, сам тихесенький, лагідненький такий! Так тут уже господар і господиня не пожалують і ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
