Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ляда" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЯДА IN UKRAINIAN

ляда  [lyada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЯДА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ляда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lyada

Ляда

▪ Lyada - a moving tire, a door covering the hole inside something. ▪ Lyada - a folding shelf or shutter in a store that is used as a counter. ▪ Lyada - part of the loom, through which the threads of the base pass through, and which crosswise the threads are threaded to each other. ▪ Lyada - a rolling tire over the feeding trough in soot. ▪ Liadas - mines - a movable door type ventilation unit for separating or controlling air jets. Applied to vertical mining .... ▪ Ляда - рухома покришка, дверцята, що прикривають отвір всередину чого-небудь. ▪ Ляда - відкидна полиця або віконниця в крамниці, що застосовується як прилавок. ▪ Ляда - частина ткацького верстата, через яку проходять нитки основи і якою прибиваються одна до одної поперечні нитки. ▪ Ляда - рухома покришка над годувальним коритом у сажі. ▪ Ляда – шахтах – рухомий вентиляційний пристрій дверного типу для розділення повітряних струменів чи управління ними. Застосовується на вертикальних гірничих виробках....

Click to see the original definition of «ляда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЯДА


хляда
array(khlyada)
челяда
array(chelyada)
шуфляда
array(shuflyada)
шухляда
array(shukhlyada)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЯДА

ляги
лягмо
лягови
ляговитися
лягома
лягти
лягчи
ляд
лядащий
лядаякий
лядвенець
лядер
лядина
лядка
лядник
лядо
лядобієць
лядський
лядувати
лядунка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЯДА

абсида
автострада
алебарда
альпініада
амбасада
амплітуда
анаконда
анфілада
апсида
аранда
аренда
аркада
арлекінада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
балада
баланда
балда

Synonyms and antonyms of ляда in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ляда» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЯДА

Find out the translation of ляда to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ляда from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ляда» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

lyada
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lyada
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lyada
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Lyada
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

lyada
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

крышка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lyada
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

lyada
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Lyada
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lyada
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lyada
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

lyada
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

lyada
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lyada
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lyada
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Lyada
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

lyada
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lyada
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lyada
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lyada
50 millions of speakers

Ukrainian

ляда
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Lyada
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

lyada
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lyada
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lyada
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lyada
5 millions of speakers

Trends of use of ляда

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЯДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ляда» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ляда

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЯДА»

Discover the use of ляда in the following bibliographical selection. Books relating to ляда and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русские боги. Подлинная история арийского язычества
смысл названий нижегородских сел и деревень, в которых автор бывал раньше – Ляды, Валки, Починки. Общее для всех них в том, что они стоят на плохих и, большей частью, мокрых почвах. Но как в одном слове уместились ...
Анатолий Абрашкин, 2014
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 286
ЛЯДА ж . съ нѣм . юж . ставень , дверка , лазъ въ подполье , западня , люкъ ; II поперечные затворы въ лаочка въ , ЛЯДА , ляда , ляда на ж . запд . сѣв . ля до ср . вор . кур . ляиана влд . пустошь , заросль , покинутая и заросшая ...
Даль В. И., 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 391
Лягови. Пізно, об лягома приiхав. Зміев. у. Лягти. См. Лягати. Лягчи—Лягти. П. Ляда, ди, ж. 1) Опускная дверь: въ потолкѣ (па чердакъ), въ погребѣ и пр. Подобное-же у колесниковъ въ парні. Вас. 146. 2) Опускная ставня въ прилавкѣ.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Коллаж - 5 - Сторінка 138
Попозже заглянем. Атут же находящиеся основные значеШ/тя слова «ляда» не оставим без вниманья. «1. ЛЯда ж С нем. [Ьа6е] юж Ставень, дверка, лаз в подполье, западня, люк; поперечные затворы в лав01п<ах. [Откинь ляду.
Сыродеева А А, 2013
5
Аэродинамика осевых вентиляторов и элементы их конструкций
При нормальной работе на нагнетание нижние ляды приточной камеры на обоих вентиляторах перекрывают обводной канал. Верхние ляды, расположенные в приточной камере, и ляды, расположенные за диффузором, ...
К. А. Ушаков, 1960
6
Лексика русских народных говоров: опыт исследования
мецкими по происхождению) ляда 1) опускная дверь: в потолке (на чердак), в погребе и пр.; 2) опускная ставня в прилавке и др.41 Третьим омонимом, по мнению Л. Киша, является слово ляда в значениях 'ленивый человек' (Брян., ...
Федот Петрович Филин, 1966
7
Словарь народных географических терминов - Сторінка 355
Вот таким образом и создаются ляда. Этот способ пользования землей под посев составляет систему подсечного хозяйства, или иначе — ля- динного» [Россия, 1900, 3]. Развитие значений сырой луг — болото — лужа (в более ...
Эд. М Мурзаев, 1984
8
Народные русские сказки - Сторінка 311
По?йдзим, - гаво?риць, - унуцык мой, ляда вывалим". - "По?йдзим, дзедушка!" И зайшли яны у бало?та, и выбрали яны места такоя припадобная. Дзед став нацынаць ель валиць, ён (внук) гаво?риць: "Дзедушка, ты ня поцынай, ...
Афанасьев А. Н., 2014
9
Диалектологический атлас русского языка: пт. 1] Синтаксис. ...
Значения слов ляда, лядина, ляга Одним знаком картографировано ляда и ляда С.-Зап. 37 (по чухонски ляда, а по русски ляда), 248; С. 507, 1311, 1342; Зап.16, 152, 179, 209, 381, 568, 569, 571,573, 582, 592, 690; Вост. 286; Ю. 75; ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎С. В. Бромлей, 1996
10
Словарь русских говоров Белоруссии: - Сторінка 113
Сонливый человек. Нъ хаду зъсыпаить, спить многъ - соня, лябух. вот он кто. ОГ. 1. ЛЯДА, -ы, ж. 1. Вырубленное и расчищенное под пашню место в лесу, среди кустарника; разработанное под пашню место на лугу. Узадрать кусты ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЯДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ляда is used in the context of the following news items.
1
Заместитель главы администрации Тамбовской области Игорь …
Так, ремонтные работы завершаются в котельных рабочего поселка Новая Ляда и села Столовое Тамбовского района. Их вместе с журналистами в ... «Advis.ru, Sep 15»
2
Более 100 тысяч брянцев прошли диспансеризацию
Внимание вопрос- какого ляда я буду ходить дважды, чтобы поликлиника денег больше получила за посещение? Вы сами задаёте вопрос и сами же на ... «Брянск Today, Sep 15»
3
Электронная запись ребенка в детский сад - это просто
В поселке Новая Ляда - в новом детском садике есть кабинеты психолога и логопеда, тренажерный, музыкальный залы, арт-студия, компьютерная ... «VestiTambov, Aug 15»
4
Спасатели сдают экзамены
Последней жертвой водной стихии стал 12-летний мальчик из поселка Новая Ляда. На пруду отдыхающие увидели, как он тонет, достали из воды и ... «VestiTambov, May 15»
5
Сповідь священиків на Козацьких Могилах
Божественну літургію цього дня очолив ієромонах Онуфрій (Ляда) у соборному співслужінні священиків Радивилівського благочиння. Після богослужіння ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Apr 15»
6
Спикер Тамбовcкой облдумы Никитин в руках криминала: как …
Спикер Тамбовcкой облдумы Никитин в руках криминала: как бандиты переквалифицировались в депутатов. На фото: Пос. Новая Ляда. Ул. Дачная, 3б. «Век - ежедневная газета, Mar 15»
7
Ученые планируют изобрести антибиотик из бактерий …
да уж. при чем здесь мамонт,эта великолепная новость и наш дорогой Президент? да вы, тролли, какого ляда надо? не лазайте на сайты ненавистных ... «Life News, Jan 15»
8
В Одессе на Объездной случилась серьезная авария (ВИДЕО)
Согласен с Дэном, какого ляда водила мазды остановился? Явно за заправку собрался.С правой стороны заправка ОККО так нет ему на ту сторону ... «Сайт Одессы, Dec 14»
9
Рецензия на фильм «Дракула»
Какого ляда Дракула наплодил себе армию? Логики во многом особой не прослеживается, факторы действуют исходя из прихотей сценаристов и ... «Сибирский Деловой Портал, Oct 14»
10
Рогозницкий крахмальный завод сможет перерабатывать на …
Юридический адрес предприятия привязан к Рогознице. На самом деле новое производство построили недалеко от Мостов напротив деревни Ляда. «Гродненская Правда, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ляда [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lyada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on