Download the app
educalingo
Search

Meaning of "челяда" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕЛЯДА IN UKRAINIAN

челяда  [chelyada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕЛЯДА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «челяда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of челяда in the Ukrainian dictionary

good luck = челяда ж. =

Click to see the original definition of «челяда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕЛЯДА


хляда
array(khlyada)
шуфляда
array(shuflyada)
шухляда
array(shukhlyada)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕЛЯДА

челюсти
челюстники
челядин
челядина
челядинець
челядинка
челядинонька
челядинський
челядка
челядна
челядний
челядник
челядникувати
челядницький
челядниця
челядно
челядня
челядонька
челядський
челядь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕЛЯДА

абсида
автострада
алебарда
альпініада
амбасада
амплітуда
анаконда
анфілада
апсида
аранда
аренда
аркада
арлекінада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
балада
баланда
балда

Synonyms and antonyms of челяда in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «челяда» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕЛЯДА

Find out the translation of челяда to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of челяда from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «челяда» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

仆人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

siervos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

servants
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नौकरों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عبيد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Челяда
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

servos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বান্দাদের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

serviteurs
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hamba
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dienerschaft
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

使用人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

abdi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

công chức
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஊழியர்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सेवक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hizmetçiler
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

servi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

słudzy
50 millions of speakers

Ukrainian

челяда
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

funcționarilor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπαλλήλων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dienaars
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

anställda
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tjenere
5 millions of speakers

Trends of use of челяда

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕЛЯДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «челяда» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about челяда

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕЛЯДА»

Discover the use of челяда in the following bibliographical selection. Books relating to челяда and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Домашняя челядь - Сторінка 13
Николай Лесков. В последнее время в петербургских газетах появилось много горячих заявлений о прислуге. Общий тон их таков, что теперь прислуга у нас совсем испортилась, а что прежде она, будто, была гораздо лучше. Всем ...
Николай Лесков, 2013
2
Полное собрание сочинений Владычный суд. Язвительный. ...
ВЛАДЫЧНЫЙ. СУДЪ. БЫЛЬ. (ВЗЪ НВДАВНИХЪ ВОСПОМИНАЙ1Й). Pendant къ разсказу „На краю свъта". «Не судите по наружности, но судите судомъ нраведнымъ». (loan. 7, 24)» «Судъ безъ милости — не оказавшему милости».
Лесков Н. С., 2013
3
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
Колчековского. Челяди постреленихъ, посѣченнихъ 6; коней зибитихъ, постреленихъ, посѣченихъ 18. Короговъ его милости пана воеводи брацлавскаго Калѣновскаго. Забито челяди 6, пострелено: п. Gодачевскаго, Дашкевича ...
Samiĭlo Velychko, 1864
4
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
закликал, оповедаючыся, а потом бы тот, чыя челядь в колку неделях тую челядь свою в него нашол, тогды маеть толко за страву от кождого челе- дина на неделю по два гроши ему давши, челядь свою доброволне взяти. Пакли ж ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
5
Белоруссия и Литва XV-XVI вв: исследования по истории ...
Иногда «челядь 'невольная» означала отдельное лицо. Нередко в документах встречается термин «челядь»; это свидетельствует о том, что данный термин настолько вошел в жизнь, настолько стал популярным, что добавление ...
Владимир Иванович Пичета, 1961
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 110
Суднчя з наших □ваеток, най- биьше челяди було в Пиищин!, де ще в середин! XVI в. були во великокняжих дворах аначыйии IX фавш!. Але веюди, яа- ин при иайбиыпих 1х осадах, по тих хитовсысих дворах як робуча еила попри ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994
7
Исторические записки - Том 56 - Сторінка 242
В широком понятии людей, зависимых от феодалов, термин «челядин», может быть, упоминается уже и в Древнейшей Правде. В этом же смысле термины «челядин» — «челядь» встречаются и в рассказах о феодальных войнах ...
Борис Дмитриевич Греков, ‎Аркадий Лаврович Сидоров, 1956
8
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 110
Судячи з наших ввкток, най- бшыпе челяди було в Пинщинц де ще в середин! XVI в. були по великокняжих дворах вначвлйш 1х фаинш. Але всюдн, на- В1ть при найбиьшпх !х осадах, по тих литовських дворах як робуча сила попри ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
9
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
Звуть ся сі невільники „челядию невольною“, або просто „челядию“, також паробками, жінками й дівками невольнимиі). Становище їх найліпше пояснив устава дворам виленського ітроцького воєводств з р. 1529. З неі бачимо, що ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
10
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 110
Судячи 8 наших ввісток, найбільше челяди було в Пннщинї, де ще в середині XVI в. були по великокняжих дворах значнїйші їх фамілії. Але всюди, навіть при найбільших їх осадах, по тих литовських дворах як робуча сила попри неї ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕЛЯДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term челяда is used in the context of the following news items.
1
Гала-концерт фестиваля "Корпорация звезд" прогремел в разгар …
Гран-при "Корпорации звезд" получила Ольга Челяда, сотрудник предприятия "Единое складское хозяйство". На фестиваль она представила свою ... «Таймырский телеграф, Jul 15»
2
Музейные ночи пройдут в эти выходные в Норильской …
... участница творческого коллектива «Женский взгляд «Норильского Никеля» Ольга Челяда. В исполнении школьников и студентов образовательных ... «Заполярная правда, May 15»
3
Норильские поэты станут гостями проекта "Живая книга"
В субботу в роли "книг" выступят норильские поэты Сергей Бажутин, Наталья Мячинова и Ольга Челяда, руководитель Центра развития литературного ... «Таймырский телеграф, Mar 15»
4
Поэтов наших голоса 9
... прочный как северная порода поэт и бард Юрий Костров, даровитый прозаик Сергей Смирнов, чистая как родник Ольга Челяда, загадочная Татьяна ... «Заполярная правда, Sep 14»
5
Визначено переможців обласного етапу Всеукраїнського …
3-тє місце – Челяда Гліб, 7 років, м. Броди, Бродівська ЗОШ №1;. Шабаровський Дмитро, 7 років, с. Тартаків Сокальського району, Тартаківська ЗОШ;. «Львівська Газета, May 13»
6
30 вересня у Коломиї відкриття пам'ятної дошки із барельєфом К …
Барельєф Кирила Трильовського виготовив скульптор Роман Захарчук. Виконавці Валерій Дідорак та Павло Челяда. Дизайн Мирослава Ясінського. «Коломия ВЕБ Портал, Sep 10»
7
Николаев принял всеукраинский турнир по вольной борьбе
Серебряные призеры: Сергей Яковчук (32 кг), Алексей Яковчук (38 кг), Алексей Ветеев (47 кг), Валентин Челяда (66 кг). Третьи места заняли Дмитрий ... «Украинский портал о спортивной борьбе, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Челяда [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chelyada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on