Download the app
educalingo
людинка

Meaning of "людинка" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЛЮДИНКА IN UKRAINIAN

[lyudynka]


WHAT DOES ЛЮДИНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of людинка in the Ukrainian dictionary

man, and, yeah. Smash-pestle. to person 1. Passed by forty or fifty or sixty forests - no huts, nor humans ... (Peace, I, 1949, 219); A small, unhappy flexible man in a civilian, goes to the office (Sobko, Love, 1935, 16).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЮДИНКА

бердинка · блондинка · виноградинка · годинка · градинка · грудинка · дядинка · жердинка · западинка · кабардинка · лебединка · льодинка · обкладинка · ординка · пендинка · перекладинка · подинка · простолюдинка · сардинка · серединка

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЮДИНКА

людина · людина-вовк · людиний · людино-година · людино-день · людиновбивець · людиновбивство · людиновбивця · людиновбивчий · людинознавець · людинознавство · людинознавчий · людинолюб · людинолюбець · людинолюбний · людинолюбство · людиноненависник · людиноненависництво · людиноненависницький · людиноподібний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЮДИНКА

апельсинка · атеринка · бабинка · бадилинка · базаринка · балеринка · балясинка · басаринка · батуринка · бензинка · билинка · бісеринка · смородинка · судинка · суперобкладинка · сурдинка · сходинка · фалудинка · хлудинка · челядинка

Synonyms and antonyms of людинка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «людинка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЛЮДИНКА

Find out the translation of людинка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of людинка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «людинка» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

lyudynka
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

lyudynka
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

lyudynka
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

lyudynka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

lyudynka
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

человечек
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

lyudynka
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

lyudynka
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

lyudynka
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

lyudynka
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

lyudynka
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

lyudynka
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

lyudynka
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

lyudynka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lyudynka
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

lyudynka
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

lyudynka
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

lyudynka
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

lyudynka
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

lyudynka
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

людинка
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

lyudynka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

lyudynka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lyudynka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lyudynka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lyudynka
5 millions of speakers

Trends of use of людинка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЮДИНКА»

Principal search tendencies and common uses of людинка
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «людинка».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about людинка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЮДИНКА»

Discover the use of людинка in the following bibliographical selection. Books relating to людинка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 408
Ось тому у кожній людині і є одна мала людинка — можливо, саме її ми називаємо душею або сумлінням. Цій людинці все добре видно, бо вона в людині, і має крила, і коли людина спить, вона виходить, наприклад, через вухо, ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
2
Fabrichno-zavodskīi͡a predprīi͡atīi͡a Rossīĭskoĭ Imperīi ...
Мѣстон. въ казенн. лѣсу Акулицкой I дачи, Акулицк. вол., Брянск. у. Почт. - адр. п. ст. Людинка, Орловск. губ. ! Даша. 1 паров. общ. сил. бол. с. Раб. 5о. 1 144 воз. Лукье шмета хамов., выну. тино-Никольскій лѣсоп. зав. Г. о. 1 I 19о5.
Sovet sʺezdov predstaviteleĭ promyshlennosti i torgovli, Leningrad, ‎F. A. Shober, 1914
3
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 102
Маленька людинка! Отам, за водоспадом! Усі перестали збирати жовтець і глянули на той бік річки. — Вона не бреше, дідуню!— вигукнув Чарлі. — Це справді людинка! Чоловічок! Бачите? — Бачу, Чарлі! — схвильовано підтвердив ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
4
Статистическиі сборник - Том 72 - Сторінка 100
7^71 НАЗВАН1Е ЖЕЛ. ДОРОГЪ, ЛИН1И И СТАНЦ1И. 6 I 7 — И Рожь. (8) 10 11 Мука ржаная всякая. И) О О в е С1 (5) О В ъ тысячахъ пудов ъ. »;з б) Л. Жуковка — Людинка. м- , „ .,„ I СоС)ств. Жуковка - Луковка | д орелъ-куравьево ...
Руссиа. Министерство путей сообщения. Отдел статистики и картографии, 1903
5
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 143
... мене цікавила маленька людинка цього світу, якій ті гітлери і сталіни наробили стільки біди і так її здеформували; а ще більше мене цікавило, як та людинка морально захищається від тієї чуми (для мене однаково: чи коричневої ...
V. O. Shevchuk, 2002
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
... прийдешніми холодами, коли вона, маленька людинка цього світу, раптом відчуває дивне бажання торкну тися пуп'янка, який завтра стане квіткою, а позавтра плодом; коли вона, маленька людинка цього світу, покладе собі на 237.
V. O. Shevchuk, 1994
7
Зачарована Десна
... ніж і говорять укр[аїнські] письменш/[ки З полковим ом 1\Ї я вже, очевидно, розійшовся зовсім. Ця виЬога людинка не захотіла мені сказати назви села, ›авляється редакція. Що ж думає про мене полбн1/п71 вам, потрібний народу.
Олександр Довженко, 2014
8
Книжечка "Шуйка":
... де тепер і місце для Лежанки – Повстянки. Нині, затиснутою проміж дощиць теж уклали обрубаною полицею. Пробувала хіба вильнутись, чи заспівати враженою. А не можна, бо на тобі зверху людинка чи дитина, навіть спить.
Леся Ковтун, 2015
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Дослідження показують, що діти, які замість готових куплених іграшок бавляться тим, щооживає та набуває сенсу в батьківських руках(людинка, скрученаз паперової серветки,чи коник, щона нього перетворюється звичайна гілка), ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 208
“Світа лидінка” — певно, свята людинка. “Фиїнка” — очевидно, фаиїнка (від файний, де ненаголошена “а” внаслідок редукції у співі вимовлялася як “и”). Таке пояснення підтверджується тим, що після слова “фиїнка” відразу ж у ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЮДИНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term людинка is used in the context of the following news items.
1
Пам'ятка для батьків: особливості харчування підростаючого …
З грудного молока або штучної суміші маленька людинка поступово переходить у дорослий світ, починає харчуватися певними продуктами. Прикорм ... «Ракурс, Aug 15»
2
Дорослий урок Олега Сенцова
А тому, узявши в руки Буквар, Людинка, яка починає пізнання світу, має прочитати на першій же сторінці перші ж слова: «Майдан, Донбас, Крим ... «Укрінформ, Aug 15»
3
Киньте в мене компромат
Я ж Людина. І вже точно не людинка. У мене на високоморальність людей є тест. Людина з претензією на одну прописку з Богом по смерті завжди ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
4
Чотири народні депутати вийшли зі складу фракції Порошенка
Ви краще подумайте, хто більшість українців зробив біднішими у 3 рази, і чия є людинка Гонтарева, і чиї банки на стрибках валюти добре підняли свій ... «Новини від ТСН, Mar 15»
5
«Кожен, віддавши гривню, може зробити велику справу»
Тому що, коли людинка ще маленька, вона поки з собою ще не навчиться якось впоратися, то їй не дуже цікаво, що там навколо. Але як тільки зрозумів, ... «Радіо Свобода, May 12»
6
«Груші в тісті»: Оповідки львівського гедоніста
"Веселун-хитрун-бабій-екстраверт"​?Ні, на мою думку, – нікчемна, підлувата, але до нестями самозакохана людинка. Не рекомендую до читання нікому. «Сумно, Dec 11»
7
Чоловік Лободи керує вдома, а Світлана — на роботі
Це — найулюбленіша людинка. Це частина мене і Свєти. Це наше життя, — розчулено зауважив Андрій. Коли ж чоловіка запитали, у чому донька схожа ... «Відомості.UA, Dec 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Людинка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lyudynka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN