WHAT DOES МАДЯРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «мадярський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of мадярський in the Ukrainian dictionary
Magyar, and, e. Prikm. to Magyar and Madyarshchyna; Hungarian. Magyar students-tourists, wandering in black with brilliant eyes, with misty yellowish faces appeared at one time (N.-Lev., II, 1956, 395); Marichyn's father went into battle in the first days, and then headed on the Magyar side (Gonch., Vybr., 1959, 327). мадярський, а, е. Прикм. до мадя́ри й Мадярщина; угорський. З’явились на часок мадярські студенти-екскурсанти, мандрівці з чорними блискучими очима, з замлілими жовтуватими лицями (Н.-Лев., II, 1956, 395); Марійчин батько в вир боїв пішов у перші дні, а потім голову зложив в мадярській стороні (Гонч., Вибр., 1959, 327).
Click to
see the original definition of «мадярський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАДЯРСЬКИЙ»
Discover the use of
мадярський in the following bibliographical selection. Books relating to
мадярський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 585
мадярським сеймом у 70-х роках XIX століття, визнавали лише мадярський народ і заперечували всі інші народи. Мадяри мали би бути вдячними за те, що всі їхні злочини проти немадярських народів не були описані деякими ...
2
For justice and freedom: - Сторінка 74
МАДЯРСЬКА МОВА Карпатська Україна р. 1918 була частиною Мадярського Королівства. Р. 1896 мадярська влада і мадярські наукові, політичні та суспільні організації пишними урочистостями відсвяткували "мілленніюм ...
3
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 288
Фронт підходив до Карпат. Німецько-мадярський відступ у березні-квітні 1944 р. УПА використала для здобуття зброї, амуніції і боєприпасів. Тільки один відділ (к-р Козак) на Коломийщині здобув тоді 3 гранатомети, 27 кулеметів, ...
I︠E︡vhen Perepichka, Volodymyr Zavada, 2009
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka - Сторінка 692
Ференч Фаркаш де Кісбарнак, сьогодні, одного з чолових діячів АБИ. УПА не мала найменшої охоти створювати собі новий фронт і у відношенні до мадярського війська зберігала невтралітет. Проте, за підшепта- ми ворожих нам ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1953
5
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 478
(І тепер, не встигли мадяри загріти місце в «альянсі», як вже дали згоду розмістити в себе армаду бомбардувальників НАТО, націлених на сусідні країни, зокрема на Югославію. Так триває реалізація давньої «хозарської» політики ...
6
Istorii͡a karpatsʹkykh rusyniv: Vid naĭdavnishykh chasiv ...
Війни ізраїльтян, про які говориться в Біблії, проводилися з парф'янами (мадярами), навіть Давид переселився до них і став вождем сікулів (маркграфом), сікульським графом. Скіфи-мадяри оволоділи мистецтвом виготовляти луки, ...
Mikhail Luchkaĭ, Ĭ. O. Bahlaĭ, M. V. Oros, 1999
7
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 178
В тій цілі удержували чехи аж дві мадярські газети, декілька тижневиків, платили панів "редакторів", таким чином свідомо помагали мадярським ревізіоністам. Були готові вони помагати кожному, щоб тільки ослаблювати наш ...
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, 1992
8
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dodatkovi tvory. ...
В тій цілі удержували чехи аж дві мадярські газети, декілька тижневиків, платили панів "редакторів", таким чином свідомо помагали мадярським ревізіоністам. Були готові вони помагати кожному, щоб тільки ослаблювати наш ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1992
9
Karpatsʹka Ukraïna v portretakh - Сторінка 138
Павло Воло щук, директор горожанської школи у В. Бичкові, забитий мадярськими гардистами дня 16. ІІІ. 1939 у Бичкові. 21. Бейловарій, учитель в Нягові, замордований мадярськими вояками коло 20. ІІІ. 1939. 22. Федір Тацинець ...
Mykola Vehesh, Uz͡hhorodsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet, 2007
10
Karpato-Ukrains'ka derz︠h︡ava: do istoriï vyzvol'noï ... - Сторінка 75
Коли взяти під увагу, що біля 2.000 жидів записалося мадярами, а це видно із статистики за віроісповіданням населення, то мадярське населення в дійсності було ще менше чисельне. Віддано в мукачівській окрузі чотири села з ...
Peter George Stercho, 1965
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАДЯРСЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
мадярський is used in the context of the following news items.
У Саркозі відреагували на поїздку однопартійців до Криму
саркозі це не француз.а мадярський жидяра от вся його партія жиідівські маріонетки. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Bogdan Krasilovich ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
У Києві відбулася третя «Закарпатська гостина» (ФОТО)
Після молитов всі присутні разом зі святими отцями відправились у «павільон», де вже кипіло-шкварчало-варилося – мадярський bogrács-gulyás ... «Закарпаття online, Oct 14»
На Київщині – пік популярності патріотичних татуювань
Арт-директор кафе каже: "На вихідних намагаємося варити різні страви на вогнищі, наприклад, мадярський бограч або банош гуцульський. Ми хочемо ... «5 канал, Apr 14»
Голова партії "Йоббік", офіс якої закрили в Берегові, вважає, що …
Якщо ти, чоловіче не маєш поваги до України, то ...здуй туди, де мадяр носять на руках. .... Свято демократіі-це те що мадярський йоббик очолюе еврей. «Закарпаття online, Mar 14»
Прикордонники затримали українців з угорськими паспортами
... даєте Український загранпаспорт а на Мадярскій таможні Мадярський паспорт! ... вічними гостями з мадярськими паспортами на території Угорщини. «Закарпаття online, Apr 13»
Скрипаль-віртуоз встановив у Львові рекорд, зігравши на …
... танок "Брамса", грецьке " Сіртаке" Мікоса Теодоракіса, запальний мадярський "Чардаш", аргентинське "Лібертанго" у виконанні скрипки та клавішних, ... «ZAXID.net, Dec 12»
Венгерское консульство издевается над украинцами в Берегово …
Ти дибіл мадярський. Причом тут "Как визу просить так сразу все Венгры" для того щоб поїхати до знайомих в гості венгром бути не обовязково, ... «Ужгород - Окно в Европу, Aug 12»
Голова Товариства підкарпатських русинів назвав дії СБУ …
Були русини і мадяри... Ми просимо мадярський уряд і до нинішнього дня, бо заявили світови, що ми є держава Подкарпатська Русь, ми два братські ... «Голос Карпат.ІНФО, Jul 11»
Закарпатська сноубордистка Аннамарі Чундак: "На Олімпіаді в …
А оскільки одна з бабусь мала угорське коріння, тож ім'я вирішили "зробити" на мадярський лад: Аннамарі. Існує й інше пояснення мого імені. Кажуть, що ... «Закарпаття online, Mar 10»
Золоті рудники в Банських горах
Власником полонини був мадярський піп. Одного посушливого літа, коли на пасовищі геть висохла трава, аж земля стала голою, і вівчарі переганяли з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 06»
