10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАКОРТЕТЬ»
Discover the use of
макортеть in the following bibliographical selection. Books relating to
макортеть and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 17
А Пріська усе йому таки з вечерею; постановила та й каже: — На ж, от тобі макортеть*1 з варениками; їж та лягай спати та уставай до вутрені, щоб ти мені говів на сім тижні. На, п'янице, от тобі й світло: повечеряй, погаси та й ...
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 28
А Пріська усе йому таки з вечерею; постановила та й каже: «На ж, от тобі макортеть з варениками; їж, та лягай спати, та уставай до вутрені, щоб ти мені говів на сім тижні. На, п'янице, от тобі світло; повечеряй, погаси та й лягай; ...
3
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 105
А Пріська усе йому таки з вечерею; постановила та й каже: «На ж, от тобі макортеть з варениками; їж та лягай спати, та уставай до вутрені, щоб ти мені говів на сім тижні. На, п'янице, от тобі й світло: повечеряй, погаси та й лягай; ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
4
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 92
А Пріська усе йому таки з вечерею; постановила та й каже: «На ж, от тобі макортеть з варениками; їж та лягай спати та уставай до вутрені, щоб ти мені говів на сім тижні. На, п'янице, от тобі й світло: повечеряй, погаси та й лягай; ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
Григорій КвіткаОснов'яненко. :оромився». А далі, разів з п,ять тяжко здихнувши, [сь і заснула. Ёечипір і кріпко п`яний був, а таки запахли йому то й очуняв трохи, та за ложку, та у макортеть, і ітати. Що йому там жінка ні наказувала, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 109
Сеє кажучи, постановила йому макортеть з варениками і каганець, а сама, лягаючи спати, ще таки йому приказує: «Гляди ж, як повечеряєш, то онде у водянчику вода, пополощи гарненько рот, щоб не зосталося у роті сиру, щоб ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 119
пита Пріська.— Чи ти тямиш, який сьогодні день? Чи так як та собака, і ляжеш?» А Нечипір мав щось сказати, та й не здужав, і тільки дуже засіп. А Пріська усе йому таки з вечерею; постановила та й каже: «На ж, от тобі макортеть з ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
8
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 106
Сеє кажучи, постановила йому макортеть з варениками і каганець; а сама, лягаючи спати, ще таки йому приказує: «Гляди ж, як повечеряєш, то онде у водянчику вода, пополощи гарненько рот, щоб не зосталося у роті сиру, щоб ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 400
Вх. Пч. П, I(). Макопійка, ки, ж. Птица коноплянка, Еringillа сannabina. Желех. Вх. Пч. П. 10. Макоржéник, ка, м. Коржъ съ макомъ. Макортеть, ти, ж.—Макотерть. Поставила йому макортеть з варениками. Кв. П. 240. Макорти, тів, мн.
10
По родным просторам: - Сторінка 142
... андре- ны, галикты, коллеты. В 1 км западнее с. Криницы располагается останец Мак- картэ. Происхождение необычного для нашей области топонима, по-видимому, связано с трансформацией слов «макитра», «макортеть».
Федор Николаевич Мильков, 1992
