Download the app
educalingo
Search

Meaning of "геть" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЕТЬ IN UKRAINIAN

геть  [hetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЕТЬ


мечеть
mechetʹ
нечеть
nechetʹ
черчеть
array(cherchetʹ)
четь
array(chetʹ)
щеть
array(shchetʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЕТЬ

гетто
геть-геть
геть-то
геть-чисто
гетька
гетьман
гетьманів
гетьманівна
гетьманат
гетьманенко
гетьманець
гетьманиха
гетьманич
гетьманка
гетьманки
гетьманова
гетьманонько
гетьманство
гетьманський
гетьманування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГЕТЬ

щоденність
щомить
щуплість
щільність
щіть
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність
ять

Synonyms and antonyms of геть in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «геть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЕТЬ

Find out the translation of геть to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of геть from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «геть» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fuera
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

out
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाहर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خارج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

совершенно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fora
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আউট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dehors
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

keluar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

out
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アウト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아웃
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

metu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngoài
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெளியே
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dışarı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fuori
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

na zewnątrz
50 millions of speakers

Ukrainian

геть
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

afară
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έξω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ut
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ut
5 millions of speakers

Trends of use of геть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «геть» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about геть

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЕТЬ»

Discover the use of геть in the following bibliographical selection. Books relating to геть and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
День рождения ведьмы
И громко крикнула: – Хлопцы, геть! – Хлопцы– геть, хлопцы– геть... – ритмично хлопая в ладоши, ... Кыш-кыш! – Щобневынеслы дивочои красы, дивочои красы – веснянои росы! Геть-геть! – пела Катерина. – Геть-геть! – ведьмы вдруг.
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
2
Виховання почуттів
_ Геть звідціля! _ Із нас деруть податки, Щоб оплачувати розпусту! Наприклад, актори дістають велику платню... _ Дозвольте! _ закричав Дельмар. Він розштовхав усіх, вискочив на трибуну, прибрав позу й, заявивши, що зневажає ...
Гюстав Флобер, 2005
3
Черный тополь
Невдалеке послышалось: «Геть, стерьва! Ннн-оо!..» Мамонт Петрович подождал на дороге. Кто-то ехал в кошеве. Когда кошева поравнялась с Мамонтом Петровичем, он без лишних слов запрыгнул в передок. — А, матерь Божья!
Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015
4
Огненне коло
Командир гвардійців підняв руку й суворо звелів усім жінкам і дітям іти геть, бо інакше, сказав, він змушений буде стріляти — тобто що він розстріляє їхніх чоловіків і синів тут на місці. Жінкам міліціонерів теж було наказано йти ...
Іван Багряний, 2013
5
Доктор Сон: - Сторінка xviii
Мобілізуючи всю до крихти свою силу, Роза вдарила назустріч, і то не якимсь там списоміз коміксу, анищівним тупим тараном, який попхнуливсіїїдовгі рокиіволя. (ГЕТЬ ВІДМЕНЕ! ЗАБИРАЙСЯ ГЕТЬ, КУРВО! ЩО Б ТИ ТАМ ПРО ...
Стівен Кінг, 2014
6
Великия Минеи Четии - Том 12 - Сторінка 7
гИобР'сеи гЕть: «Да 'merma тако доиЁ'ь провившёнТе моё, и да снидз'ть иако роса гЕи ион, сако токча на троскотв». И пакьи Hcaïa. гЕть Хок: «Не воисж, иако прославленв высть, не постьидисж, сако поносиша ти». И пакы: «Жив?
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1907
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 280
Геть. Угор. Гетаж, жа, м. Тотъ, кто управляетъ рунемъ на заднемъ плоту сплавного лѣса (если плоты соединены въ одну дарабу). 111ух. 1. 183. Гетка, ки. ж.—Готка. Вх. Пч. П. 15. Гетта! меж. Крикъ на лошадь: направ). Вх. . 1 м. 4()3.
Borys Hrinchenko, 1907
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 316
Попщ льодом / Геть загуркотіло. / 061 А 2362 I як Гонта плаче. / Вишс в поле, геть од шляху; / Свячений виймае, 207А 0276 I не щлувала... / Ой, ой! сором! Геть од мене! / Пусти мене! Бачиш. 016В 0060 I вітряки на пол1, / I долом геть ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
Коні не винні: Повість, оповідання
Геть звідси!..» Сестра Аркадія з пісним обличчям подає матушці святу водицю, просить напитись... «Геть із очей... Геть звідси! Всіх прожену... я... я...» Хлюпає вода на поміст, ціпок ходором ходить, хрест скаче на грудях, і скачуть ...
Михайло Коцюбинський, 2006
10
Пропавшее золото Леваневского - Сторінка 37
Мой соперник стал кричать «Геть! Геть! Геть!», но и это не повлияло на лошадь. Она просто от каждого окрика «Геть!» пригибала уши. Более того, крики «Геть!» сослужили обратную службу; лошадь, чуя “(джаза Слюда" ) ПОНЁРО ...
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term геть is used in the context of the following news items.
1
"Путлер, геть звідси!": У Криму влаштували змагання на …
"Як всім відомо, до Криму приїхали жо-по-лизи Путлера - маасковскіє художники, і продовжують псувати архітектуру Українського Криму, розмальовуючи ... «espreso.tv, Oct 15»
2
В окупованому Криму триває конкурс малюнків "Ху*ло, пішов геть!"
Активісти спільноти "Крим блокадний" на своїй сторінці у Facebook опублікували фото, які беруть участь в конкурсі "Ху*ло, пішов геть із Криму". Вони на ... «Телеканал новин 24, Oct 15»
3
Геть від Москви! В Киевсовета предложили убрать слово …
Депутаты Киевсовета предложили изъять слово «Москва» из названия известных топонимов Киева. Проект решения о переименовании моста, ... «Публичные люди, Sep 15»
4
Військові почули тишу, але не побачили, як війна йде геть
Затишшя є, фіналу війни немає. З таким відчуттям українські захисники тренуються відбивати нові потенційні загрози. Нечасті обстріли і відкладена ... «Новини від ТСН, Sep 15»
5
На матчі у Харкові спалили прапор ДНР і сказали Ахметову …
На матчі у Харкові спалили прапор ДНР і сказали Ахметову забиратися геть. ФОТО. Ультрас донецького Шахтаря, які є патріотами України і виступають ... «Champion.com.ua, Sep 15»
6
Московська народна республіка оголосила акцію протесту «Геть
17 серпня відбудеться всеукраїнська акція під назвою «Геть Путіна». Про це повідомляє прес-служба МНР. «В минулому році 17 серпня, фашистською ... «UkrMedia, Aug 15»
7
«Беня, геть-2»: під Нафтогазом знову мітинг
Під стінами НАК «Нафтогаз України» зібрався мітинг. Учасники, що представилися громадською організацією «Народна люстрація», вимагають від ... «Укрінформ, Aug 15»
8
«Беня, геть-2»: под Нафтогазом снова митинг
Под стенами НАК «Нафтогаз Украины» собрался митинг. Участники, представившиеся общественной организацией «Народная люстрация», требуют ... «Украинское национальное информагентство, Aug 15»
9
Народне віче "Геть владу зрадників!"
Читач написав на сайт: 21 липня о 19:00 на Майдані Незалежності відбудеться народне віче "Геть владу зрадників!", яке організовує ... «20 хвилин, Jul 15»
10
Активисты с плакатом "Геть корупціонерів Кияка і Шевченка …
В Киеве утром в понедельник, 13 июля, около 10 человек перекрыли проспект Победы – таким образом они протестуют против коррупции в Фонде ... «КиевВласть, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Геть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/het-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on