WHAT DOES МАЛІСІНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «малісінький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of малісінький in the Ukrainian dictionary
small, but, e, pink Very small. [Tanya:] And the darkness shines in her [earth], only small stars will blink her from the far sky (You., III, 1960, 130): He is on a green background - a handful of insects ... And some of them dance with a little patriarch in the hands ... What is it for a thing ?! Sheep! (Cherry, I, 1956, 210). малісінький, а, е, розм. Дуже маленький. [Таня:] І оповиє її [землю] непроглядна темрява, тільки малісінькі зорі блиматимуть на неї з далекого неба (Вас., III, 1960, 130): Он на зеленому тлі — купка комах… А біля їх якась лялька совається з малісінькою патеричкою в руках… Що воно за штука?! Вівці! (Вишня, І, 1956, 210).
Click to
see the original definition of «малісінький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЛІСІНЬКИЙ»
Discover the use of
малісінький in the following bibliographical selection. Books relating to
малісінький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
1901-1930 - Сторінка 390
Ця не так, як той, що сварився з Олексіем за патички, казав: наш дурак упустив вас, тепер і ради не дамо. Спали всі в малісінькій хатині. Вночі розбудив якийсь незвичайний гамір у дворі. Виглянув у малісіньке віконце: між деревами ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
2
Stepan Vasylʹchenko: literaturnyĭ portret - Сторінка 31
«Дано мені малісіньку іскорку святую... Малісіньку-малісіньку... I освітила вона мое життя б1днее, щастям нагріла мое серце...» Як дівчину-наймичку без пісні, як Ларька без музики, так важко уявити Тетянине існування без сцени.
Viktor Kosti︠u︡chenko, 1961
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 15
Це був єдиний малісінький огник для бідних здібних селянських дітей, і виростав він в палкій юнацькій уяві до легендарних розмірів. Київщина, Полтавщина, Чернігівщина, Волинь, Подоль щороку надсилали туди найкращий свій ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
4
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Stepana Vasylʹchenka: posibnyk ...
«Дано мені малісіньку іскорку святую... Малісіньку-малісіньку... I освітила вона моє життя біднеє, щастям нагріла моє серце... » (II, 32). Тетяна прагне до творчого, справжнього артистичного життя. Пани-ліберали, що приїхали з ...
R. I. Dub, V. M. Polishchuk, 1984
5
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 127
Звела, як дитина, руки до неба: ' ' - Дано мені малісіньку іскорку святую... Малісіньку-малісіньку... І освітила вона моє життя біднеє, щастям нагріла моє серце... Та хай же погасне краще іскра в мені свята і хай буде марне моє життя ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
6
Na kalynovim mosti - Сторінка 157
Дано мені малісіньку іскорку святую... Малісіньку-малісіньку... І освітила вона моє життя біднеє, щастям нагріла моє серце... Та хай же погасне краще іскра в мені свята, і хай буде марне моє життя й темної темніше ночі, коли оддам ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 454
Це малісінький розділ. Так постало оповідання «Смерть Асуара», що його читач перечитає за тридцять хвилин, перечитає легко, без думки про те, як написане воно та скільки праці вкладено в нього. В 1925— 26-му роках у Канаді ...
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
Щоб означити найвищий ступінь основної прикмети вживаємо закінчення -ісії- кой-4 малісінький, гарнісенький, молодісенький і т. п. Замість закінчення -ісінькой часто буває закінчення -юсінькй: чорнюсінький. Гр.: Манюпусінька ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
9
Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...
... був єдиний малісінький огник для бідних здібних селянських дітей... Київщина, Полтавщина, Чернігівщина, Волинь, Поділля щороку надсилали туди найкращий свій цвіт.
10
Nashchadok stepu: spohady pro Valer'i︠a︡na Pidmohylʹnoho
І, Боже мій, коли траплялося студентам у більшовицькій писанині відчути хоч малісінький натяк своєї рідної та оганьбленої правди, то яка несказанна радість мигтіла в очах оцих мужицьких дітей! І вже вони те ім'я, що промовило до ...
