Download the app
educalingo
Search

Meaning of "малярський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАЛЯРСЬКИЙ IN UKRAINIAN

малярський  [malyarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАЛЯРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «малярський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of малярський in the Ukrainian dictionary

painting, a, e.1. Stos to painting (at 1 value); picturesque. Katerina Vasilivna [Bilokur] performed a whole gallery of fine paintings of decorative character (Nar. TV, et., 1, 1957, 57); Krichevsky is an artist of immense picturesque temperament, and the painting decision taken in the painting deserves a high praise (Witches., 2, 1961, 173). Prikm to painter 2. In the corner [rooms] painted goats with a bucket and a quill, beside the chair a working speaker of the painter (Koch., II, 1956, 537). малярський, а, е.

1. Стос. до малярства (у 1 знач.); живописний. Катерина Василівна [Білокур] виконала цілу галерею прекрасних малярських творів декоративного характеру (Нар. тв. та етн., 1, 1957, 57); Кричевський — художник величезного живописного темпераменту, і малярське рішення, прийняте ним у картині, заслуговує високої похвали (Вітч., 2, 1961, 173).

2. Прикм. до ма́ля́р 2. В кутку [кімнати] малярські козли з відром і квачем, поряд на стільці робоча спецівка маляра (Коч., II, 1956, 537).


Click to see the original definition of «малярський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАЛЯРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАЛЯРСЬКИЙ

малюхний
малюцький
маля
маляр
малярівна
малярійний
малярія
маляренко
малярик
маляриха
малярка
малярний
малярня
малярство
малярувати
малярчук
маляс
маляса
малясковий
малятко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАЛЯРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of малярський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «малярський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАЛЯРСЬКИЙ

Find out the translation of малярський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of малярський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «малярський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

画家
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Pintor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Painter
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चित्रकार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رسام
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

малярный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pintor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিত্রশিল্পী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

peintre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pelukis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Painter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ペインター
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

화가
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

painter
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

họa sĩ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெயிண்டர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चित्रकार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ressam
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pittore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

malarz
50 millions of speakers

Ukrainian

малярський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pictor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ζωγράφος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skilder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

målare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

maler
5 millions of speakers

Trends of use of малярський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАЛЯРСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «малярський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about малярський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЛЯРСЬКИЙ»

Discover the use of малярський in the following bibliographical selection. Books relating to малярський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Друhый Мижнародный конhрес украïнистив: . Мовознавство:
Документальні матеріали XVII ст. мають досить обмежений характер й дають згадки переважно про одиноких малярів у ряді волинських міст. Найбільше їх відноситься до Луцька. Особливої уваги заслуговує практично невідоме до ...
Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, ‎Ярослав Hрыцак, ‎Инстытут украïнознавства им. И. Крыпьякевыча, 1994
2
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 83
З деякого часу прикметник живописний і прислівник живописно, що походять від іменника живопис, майже витиснули на сторінках наших періодичних і неперіодичних видань давно відомі українські слова малярство, малярський, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
3
Маляр: технология и организация работ : учебное пособие
Книга предназначена для учащихся профессиональных училищ и лицеев, а также для всех кто хочет самостоятельно освоить профессию ...
Людмила Николаевна Мороз, 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка xv
АММАТЕ 1\АММАТЕ < )Г СОМСКЕТЕ ымсш-лв: Хот. сторож маляр НГЖ дощ Сеп. стброж-а маляр-а нож-а дощ-у 1)<и. стброж-ев! маляр-ёв! нож-ев1 Д01Ц-€В1 Асе. стброж-а маляр-а Н1Ж дощ Уос. сторож-у маляр-е нбж-е дбщ-е ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Меня называют капуцином:
Маляр поднялся до вывески и уперся ногой в букву О. В это время Комаров повисна канате и люлькас маляром остановилась против окна на втором этаже. Маляр поджал ноги, чтобы не высадить ими оконного стекла, нов это ...
Хармс Д., 2014
6
О явлениях и существованиях: - Сторінка 18
18. «Маляр. сел. в. люльку...» Маляр сел в люльку и сказал: — Вот до той зазубрины дотяните и стоп. Петров и Комаров взялись за канат. — Валяй! — сказал маляр, и люлька поскакала вверх. Маляр отпихивался от стеныногами.
Хармс Д., 2014
7
Киносценарии и пьесы - Сторінка 72
Привставший с кровати маляр пытается обнять красавицу и, когда ему это удается, в руках его оказывается мятый плакат. 27. Маляр протирает глаза,- красавица уже стоит в другом углу комнаты. 28. Маляр, предполагая, что ...
Маяковский В. В., 2013
8
Українське малярство X-XVII століть: - Сторінка 177
1кони майстра з села Вашвка найповшше вщбивають Т1 художш тенденцп, що кульмшацшно зав'язувались у такому мистецькому центр1, як Київ. Нимало стильово-малярських засад, виражених у мппатюрах Псалтиря, ...
ВОЛОДИМИР ОВСІЙЧУК, ‎Instytut narodnoznavstva nat́s̀ional'noĩ akademiĩ nauk Ukraĩny, 1996
9
Экономическая эффективность технологических процессов, ...
Изложены показатели и правила определения экономической эффективности производственной деятельности предприятий в условиях ...
Виталий Сергеевич Маляр, 2009
10
Математика. Часть III - Сторінка 130
Пример. Три маляра могут покрасить участок стены за 1,6 ч. За сколько времени мог бы выполнить эту работу один третий маляр, если известно, что один первый покрасил бы этот участок за 8 ч, а один второй – за 6 ч?
Елизавета Виноградова, ‎Т. Уткина, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАЛЯРСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term малярський is used in the context of the following news items.
1
До 150-річчя Андрея Шептицького відкрили виставку …
«Ми хочемо показати той малярський доробок, який Олекса Новаківський присвятив церкві Юра, митрополиту Шептицькому, релігійній тематиці і ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
“Концертино-2015”. Іван Малярський (баритон). Гран-Прі. ВІДЕО
Всього володарями Гран-прі стали троє учасників конкурсу “Концертино-2015”: Юрій Олійник, Іван Малярський та Андрій Зембович. Участь у конкурсі ... «Вікна online, Apr 15»
3
Шевченко — навіки
... не лише українці на рідних теренах, близького й далекого зарубіжжя, а й світове товариство, що поціновує поетове гостре слово та малярський хист. «Львівська Газета, Jan 14»
4
Львівський митець презентує у Польщі “вітрила свободи” (фото)
Малярський стиль Стефана Мострянського може бути визначений як індивідуальний", -- говорить співорганізатор виставки Андре ван дер Венден, ... «Львівські новини, Oct 13»
5
У Львові раптово зросла кількість ангелів (фото)
Праці Ігоря Зілінка, незалежно від того, чи це графічний твір, чи малярський, позначені винятковим чуттям гармонії, якої художник досягає завдяки ... «Львівські новини, Apr 13»
6
Поради щодо самостійного ремонту квартири
Для цього знадобляться шпатель, яким ви будете зішкрібати побілку або шпалери, і малярський валик. Він необхідний для того, щоб змочити водою ... «Велика Епоха, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Малярський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/malyarskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on