Download the app
educalingo
Search

Meaning of "масляк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАСЛЯК IN UKRAINIAN

масляк  [maslyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАСЛЯК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «масляк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Maslak

Масляк

Maslyak is a Ukrainian surname. Famous people with the following names: ▪ Maslyak Volodymyr Ivanovych - Ukrainian writer, poet, translator, critic, journalist. Father Maslyak Stepan. ▪ Maslyak Ivan - court counsel, Berezhany County Commissar of the ZUUR ▪ Maslyak Petro Oleksiyovych - Ukrainian scientist, economics and geographer, professor of the Department of Geography of Ukraine, Kyiv National University. T. Shevchenko, Doctor of Geographical Sciences. ▪ Maslyak Yaroslav Ivan - Ukrainian theater, cultural and public figure, writer-humorist. ▪ Maslyak Stepan Vladimirovich - Ukrainian poet, translator .... Масля́к — українське прізвище. Відомі люди з цим прізвищем: ▪ Масляк Володимир Іванович — український письменник, поет, перекладач, критик, журналіст. Батько Масляка Степана. ▪ Масляк Іван — судовий радник, Бережанський повітовий комісар ЗУНР ▪ Масляк Петро Олексійович  — український науковець, економіко-географ, професор кафедри географії України КНУ ім. Т. Шевченка, доктор географічних наук. ▪ Масляк Ярослав Іван  — український театральний, культурний і громадський діяч, письменник-гуморист. ▪ Масляк Степан Володимирович  — український поет, перекладач....

Definition of масляк in the Ukrainian dictionary

butterflies, a, ch., dial.1. The bear Undertaking, the panic took as many as five wanders and a little bit of butterflies (Kv.-Osn., II, 1956, 195) .2. Bone. I got bruised to get my leg up. I screamed not in my voice. His father fell on his shoulders, his ears clenched, and the butterflies only a hurray (Barv., Opp., 1902, 223). масляк, а́, ч., діал.

1. Маслюк. Підвечіркуючи, панич убрав аж п’ять мандрик та горщечок масляків (Кв.-Осн., II, 1956, 195).

2. Маслак. Став костоправ мені ладити ногу. Я кричала не своїм голосом. Батько впав на піл, затуливши вуха, а масляк тільки хрусь (Барв., Опов.., 1902, 223).

Click to see the original definition of «масляк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАСЛЯК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАСЛЯК

маслоробний
маслоробня
маслоробство
маслосвятити
маслосвяття
маслувати
масльони
масльонити
маслюк
масляна
масляний
маслянистість
маслянистий
маслянисто
масляниця
маслянка
масляно
масляночка
масляр
маслярка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАСЛЯК

земляк
картопляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
машляк
медляк
мерзляк
мерляк
могиляк
мокляк
мотиляк
несміляк
орляк
переляк

Synonyms and antonyms of масляк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «масляк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАСЛЯК

Find out the translation of масляк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of масляк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «масляк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Maslyak
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Maslyak
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Maslyak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Maslyak
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Maslyak
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Масляк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Maslyak
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Maslyak
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Maslyak
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Maslyak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Maslyak
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Maslyak
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Maslyak
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Maslyak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Maslyak
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Maslyak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Maslyak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Maslyak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Maslyak
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Maslyak
50 millions of speakers

Ukrainian

масляк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Maslyak
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Maslyak
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Maslyak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Maslyak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Maslyak
5 millions of speakers

Trends of use of масляк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАСЛЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «масляк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about масляк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАСЛЯК»

Discover the use of масляк in the following bibliographical selection. Books relating to масляк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Гиперборей
Масляк взревел, вскочил, ринулся на Олега. Снова мелькнули перекошенные лица, земля и небо поменялись, и Масляк грохнулся плашмя о землю. Голень больно ныла. Масляк догадался: подножка. Он вскочил, бросился со всей ...
Юрий Никитин, 2015
2
Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...
Масляк П.О., Олійник Я.Б., Степаненко А.В. Географія в запитаннях і відповідях. - К., 1997. 9. Іщук С.І. Розміщення продуктивних сил (теоретико-методологічні основи). - К., 1997. 10. Шищенко П.Г., Масляк П.О. Географія України. - К., ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2002
3
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 100
Похорон Степана Масляка відбувся у суботу, 9 липня 1960 р. Був Масляк у Львівському університеті людиною глибокошанованою. Досконало знав польську, чеську, словацьку літератури, бездоганно володів кількома мовами, ...
Bohdan Horynʹ, 2006
4
Surmachi vozz'i͡ednanni͡a: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 46
С. Масляк бере безпосередню участь в організації антиавстрійських селянських заворушень у нинішньому Рава-Руському районі, в 1919 — 1924 роках — у комуністичному русі в Галичині за створення лівого фронту, провадить ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1976
5
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Перебуваючи у Празі, С. Масляк не поривав своїх зв'язків з Україною, зокрема зі Львовом. Продовжував друкуватися у львівській пресі («Нова культура», «Вікна», ставши активним зв'язковим журналу); ввійшов до лівої організації ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 1998
6
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 101
327-32 подав автор біографічні відомості про Добриловського. Володимир Масляк, письменник і публіцист Галицької України, довголітній учитель бучацької державної гімназії, народився 1858 р. в Сернках Середніх, рогатинського ...
Михайло Остраверха, 1972
7
Ivan Franko i Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 250
МАСЛЯК ВОЛОДИМИР (14.09.1858, с.Серники Середні, тепер Діброва Рогатинського р-ну — 15.07.1924р., Львів) - український письменник, перекладач, журналіст, педагог. З 1888 р. викладав у Станиславівській та інших гімназіях.
P. I. Arsenych, 2006
8
Маруся
Так гарно, так гарно, що усе б його і слухав. твісно _ пак: вже він недаром в бурсі вчиться: він тьозоп! наш Масляк? Може, він біля поповича стоїть та ться, як той гарно чита? Або, може, притулившись тромеж старих людей, та туди ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Теория и практика общественно-научной информации. Выпуск 20
Госина Л.И., Масляк Т.И., Погорелко К.П. Создание отраслевой научной электронной библиотеки: Проблемы и решения // Научно-техническая информация. Сер. 1. – 2008. – No 7. – С. 22–29. 8. Каленов Н.Е. Как неродные?
Юрий Пивоваров, 2015
10
Грибы - Сторінка 63
Масляк зярністы, казелька. Шляпка 4–8 (10–12) см в диаметре, изначально подушковидно-выпуклая, затем плоско-рас простертая, с тонким опущенным краем, гладкая, слизистая, с возрастом клейкая, при подсыхании слегка ...
Ольга Гапиенко, ‎Ядвига Шапорова, ‎В. Парфенов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАСЛЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term масляк is used in the context of the following news items.
1
Німецькі лікарі поставили на ноги пораненого в АТО франківця …
Відправкою його за кордон опікувалася волонтерка Київського військового шпиталю Єлизавета Масляк. Вона ж і написала у соцмережі про те, що Таас ... «Вікна online, Sep 15»
2
Тарас Масляк: Конфлікт з лабораторією «Пріма МЕД» є штучним
Конфлікт між адміністрацією Центральної міської клінічної лікарні та лабораторією «Пріма МЕД» є штучним. Про це заявив головний лікар ЦМКЛ Тарас ... «Галичина, Sep 15»
3
Тарас Масляк каже, що він не є кумом Віктора Анушкевичуса
Я – за державну медицину, за її розвиток", - сказав Масляк. "Протягом останніх років у медицину Івано-Франківська було залучено значні кошти, ... «Стик, Sep 15»
4
Виселення ПП «Пріма МЕД»: піклування про комфорт пацієнтів …
Як було зазначено, виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради з подачі головного лікаря ЦМКЛ Тараса Масляка відмовився пролонгувати ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
5
В Івано-Франківську з'явиться кардіохірургічна операційна …
Минулого року головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк став одним із переможців програми Sabit, заснованої Президентом Сполучених Штатів ... «Стик, Aug 15»
6
Художники Івано-Франківська, спільно з гостем із Аргентини …
Потрібна була нова локація для зображення малюнків, цю ідею підтримав головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк. Таким чином художники ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
7
В Івано-Франківську у залізничній лікарні розпочне роботу …
Проте під час навчання наші спеціалісти побачили зовсім інші методики, інший підхід», – розповів головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк. «Вікна online, Jul 15»
8
Франківські волонтери передали допомогу для Житомирського …
Про це повідомила волонтерка Єлизавета Масляк у соцмережі. — Завдяки Вам нам вдлось довести до наших поранених бійців: засоби гігієни. Взуття ... «Вікна online, Jul 15»
9
Лікарі Івано-Франківська передали медикаменти для воїнів АТО …
Щастя, зараз немає деяких медичних препаратів, тому ми звернулися по допомогу до головного лікаря Івано-Франківська Тараса Масляка”, – розповів ... «Pravda.if.ua, Jul 15»
10
В сети показали бывшего бойца, который перепродает …
Масляк отмечает, что вызывает много вопросов то, что серийный номер на тепловизоре затерт. А это говорит о том, что уничтожаются доказательства ... «Обозреватель, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Масляк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/maslyak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on