Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мерляк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕРЛЯК IN UKRAINIAN

мерляк  [merlyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕРЛЯК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мерляк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мерляк in the Ukrainian dictionary

dead, dead, dead. мерляк м. Трупъ, мертвець.


Click to see the original definition of «мерляк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕРЛЯК


хирляк
array(khyrlyak)
шарляк
array(sharlyak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕРЛЯК

меркуран
мерлан
мерлець
мерлецький великдень
мерлий
мерлини
мерлинки
мерлиця
мерло
мерлуза
мерлятина
мерсеризація
мерсеризований
мерсеризувати
мерсеризуватися
мертвість
мертвіти
мертв’як
мертв’ячка
мертв’ящий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕРЛЯК

жовтляк
здохляк
земляк
картопляк
кисляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
масляк
машляк
медляк
мерзляк
могиляк
мокляк
мотиляк

Synonyms and antonyms of мерляк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мерляк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕРЛЯК

Find out the translation of мерляк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мерляк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мерляк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

尸体
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cadáver
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

corpse
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लाश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جثة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мерляк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cadáver
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

লাশ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cadavre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lelaki mati
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Leiche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

死体
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

시체
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

awak mati
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tử thi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இறந்த மனிதன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मृत शरीर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ceset
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cadavere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zwłoki
50 millions of speakers

Ukrainian

мерляк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cadavru
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πτώμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lik
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

liket
5 millions of speakers

Trends of use of мерляк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕРЛЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мерляк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мерляк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕРЛЯК»

Discover the use of мерляк in the following bibliographical selection. Books relating to мерляк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Na puti︠a︡kh nat︠s︡ionalʹnogo samoopredelenii︠a︡ BNR-BSSR-RB
было принято считать, что Рада БНР является "носьбггам 1 сым- балем беларускай дзяржаунасщ у вольным свеце' (Мерляк К Дзейнасць Кастуся Мерляка на эм1грацьа Нью-Йорк. 1992, с.402). В главном, как видим, оценки ...
Vadim Andreevich Krutalevich, 1995
2
Всенародная борьба в Белоруссии против немецко-фашистских ...
... организатор полицейских и других фашист- ско-националистических вооруженных формирований Кушель Ф., бургомистр Минска Тумаш В., ярые нацистские пособники Косяк И., Щорс Н., Адамович А., Мерляк К., Колубович А., ...
А. Т. Кузьмин, ‎Институт хисторый парти (Белоруссиян С.С.Р.), 1985
3
Prysi︠a︡z︠h︡ni knyhy 1654 r: Bilot︠s︡erkivsʹkyĭ ta ... - Сторінка 33
Ондр1й Густенко Матюшко Селиванов Гришка Шемет (Матюшко Селивоненко) (Грыцко Шемет) Левка Сверщенко Максим Мерлак (Лесько Сверщенко) (Максим Мерляк) Юдка Руденко Иван Хратан (Юдка Руденко) (Иван Храпач) ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎Maryna Kravets, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡.", 2003
4
Власть и пресса в Беларуси: хроника противостояния, 1994-1997
Ложью пронизана публикация «Мерляк Кастусь» («Кантак- ты 1Дыялог1», No 21/14/февраль 1997 г.) в части описания военного прошлого одного из белорусов зарубежья, который в годы войны руководил отрядом карателей.
Илья Максаков, 1998
5
Skarboslov: - Сторінка 120
Мертвец — мрець, мерляк, мер- твець, мертв'як, умерелець, умер- чик, умрець. Мертворожденный — мерчук. Мертворожденный ребенок — гризун. Мертвоядь — мершавиця, мер- шаник. Мертвый — мерлий, мертвий, стилий.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
До речи, закінчення на -у в місцевому відм. спостерегаються досить часто: на рунду'ку, на Се'іму, у Мерл'а'ку (Мерляк — озеро в околицях Сосниці), у При'жу (Прнж — рукав р. Убеди), то-що. 8) В с Рудці кол. пов. Чернігівського ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
7
Ж-Н - Сторінка 419
>Мерляк, кá, м. Трупь, мертвець. Мерлятина, ни, ж. 1) Специфическій запахь животнаго: собачій, козлиньй. Мнж. 185. 2) Мездра, мездрина. Мнж. 185. Мертвéць, щй, м. = Мрець. Місяць світе, мертвець їде. Чуб. Мертвéцький ...
Борис Хринченко, 1958
8
Сборник по физиологии птиц: Том 1- - Сторінка 107
Так, работы Клоу, Мерляк, Петерсон и Мартин (1930), Штейнерд (1932), работы лаборатории проф. Н. Н. Иванова подтверждают наличие в квашеной капусте витамина С в количестве не менее 80 — 90°/о в сравнении со свежей ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.). Всесоюзный научно-исследовательский институт птицепромышленности, 1936
9
Морфологический строй современного польского литературного ...
... ( ср. ш1евгс8ра1п), озра1исЬ , 'рохля, мямля' ( ср. оара1ес), втага1исЬ 'мерляк ( ср.. атага1аЮ, йа1ес1исЬ 'ребенок' ( ор. аг1еско), та1ш>Ь I. 'малыш' ; 51.
Янина Викторовна Мацюсович, 1975
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 419
Ум. Мерлинки. Родинки й мерлинки не глядятъ лихо7 годинки. Ном. No 9499. Мерлиця, цi, ж. Пкура дохлой овцы. Мёрло, нар. Мертво. Мерляк, ка, м. Трупъ, мертвецъ. Мерлятина, ни, ж. 1) Специфическій запахъ животнаго: собачій, ...
Borys Hrinchenko, 1907

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕРЛЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мерляк is used in the context of the following news items.
1
Команда фаер-шоу «BaZinGa» отметила день рождения …
В составе группы четыре человека – Валентина Лайковская, Анна Мерляк, Татьяна Сырбу и Игорь Сухих. Анна рассказала, что до создания «BaZinGa» ... «Лідская газета, Jul 15»
2
Подпольный банк взят
... Сергей Мандрыкин, Алексей Ахмеров, Алексей Уткин и Денис Мерляк — обвиняются по двум статьям УК — в участии в преступном сообществе (ч. «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мерляк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/merlyak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on