Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мелодика" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕЛОДИКА IN UKRAINIAN

мелодика  [melodyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕЛОДИКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мелодика» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мелодика in the Ukrainian dictionary

melody, and, v.1. special The set of properties and patterns that characterize melodic phenomena in music. Variable dimensions are found in the song and instrumental creativity of many peoples. They are one of the characteristic features of Ukrainian folk songs, and besides peculiar melodies and rhythms, many cause their unusual and original beauty (Osn. Conducting, 1960, 85); The bright color, the noble majesty and simplicity, the ductility of the melodies have led to the popularity of the music of Borodin (Mist., 6, 1958, 46) .2. The doctrine of the melody. Δ Melody of speech is the change in the height of speech during speech, which gives the language a certain tone color. мелодика, и, ж.

1. спец. Сукупність властивостей і закономірностей, які характеризують мелодичні явища в музиці. Перемінні розміри знаходимо в пісенній і інструментальній творчості багатьох народів. Вони становлять одну з характерних рис і українських народних пісень і побіч своєрідної мелодики та ритміки чимало спричиняються до незвичайної і оригінальної їх краси (Осн.. диригув., 1960, 85); Світлий колорит, благородна велич і простота, пластичність мелодики зумовили популярність музики Бородіна (Мист., 6, 1958, 46).

2. Вчення про мелодію.

∆ Мело́дика мо́ви — зміна висоти голосу під час мовлення, що надає мові певного тонового забарвлення.


Click to see the original definition of «мелодика» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕЛОДИКА


юридика
array(yurydyka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕЛОДИКА

меликати
мелодійність
мелодійний
мелодійно
мелодія
мелодекламатор
мелодекламація
мелодекламувати
мелодизм
мелодичність
мелодичний
мелодично
мелодрама
мелодраматизм
мелодраматичність
мелодраматичний
меломан
меломанія
меломанка
мелос

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕЛОДИКА

автоматика
аеронавтика
аеростатика
акванавтика
акробатика
акустика
америка
аналітика
антисептика
апологетика
аптика
арабістика
арифметика
арихметика
асептика
астронавтика
астрофізика
атлетика
атомістика
африка

Synonyms and antonyms of мелодика in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мелодика» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕЛОДИКА

Find out the translation of мелодика to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мелодика from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мелодика» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

melodics
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

melódicos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

melodics
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

melodics
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

melodics
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мелодика
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Melodics
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

melodics
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

melodics
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

melodics
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Melodik
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

旋律法
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

melodics
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

melodics
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

melodics
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

melodics
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

melodics
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

melodics
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

melodie
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

melodyka
50 millions of speakers

Ukrainian

мелодика
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

melodică
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

melodics
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

melodics
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

melodik
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

melodics
5 millions of speakers

Trends of use of мелодика

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕЛОДИКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мелодика» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мелодика

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕЛОДИКА»

Discover the use of мелодика in the following bibliographical selection. Books relating to мелодика and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Теория музыки: мелодика, ритмика, фактура, тематизм
Книга представляет интерес для педагогов, студентов учебных заведений искусств и культуры, а также самого широкого круга ...
Валентина Николаевна Холопова, 2002
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Словарь лингвистических терминов - Сторінка 226
МЕЛОДИКА англ. metodics. 1. То же, что интонация. Ударение и мелодика. Мелодика речи. Мелодика фразы. 2. То же, что мелодия. МЕЛОДИЧЕСКИИ англ. melodic. Прил. к мелодика, Мелодическая кривая. МЕЛОДИЧЕСК0Е ...
О.С. Ахманова, 2013
4
Избранные работы по орфографии и фонетике: к 70-летию со ...
Перечислительная мелодика с ударениями равной силы окажется у этих глаголов при их прямом значении: Он рвет и мечет листы бумаги. Ср. в стихотворении В. Инбер спит и видит с перечислительной мелодикой и паузой ...
Александр Николаевич Гвоздев, 1963
5
Говори красиво и уверенно. Постановка голоса и речи: - Сторінка 78
Глава. 5. Мелодика. и. логика. речи. В предыдущих главах мы познакомились с основой основ — постановкой осанки, правильным дыханием, узнали, как и где рождается звук, и освоили инструменты, позволяющие сделать звуки ...
Шестакова Евгения Сергеевна, 2012
6
Современный русский язык: фонетика - Сторінка 288
Различные функции мелодики в русском языке 243 Синтаксические (или грамматические) функции мелодики . 244 § 90. Различение предложений по цели высказывания — § 91. Мелодика синтагмы 246 § 92. Мелодика вводных ...
Маргарита Ивановна Матусевич, 1976
7
Словник лінгвістичних термінів - Сторінка 91
МЕЛОДИКА МОВИ, мелодика речи (гр. те1осПкоз що взноситься до мелодн, те1бсИа сшв, шсня) — один з основних елгментв Ытонацп, що знаходить свое вираження в послщовних змшах руху висоти голосу. Мелодика Вщ1грае ...
Ѣвhен Володымыровыч Кротевыч, ‎Н. С. Родзевых, 1957
8
Slovnyk Lingvistychnykh Terminiv - Сторінка 91
МЕЛОДИКА МОВИ, мелодика речи (гр. теШсШадз то взноситься до мелодп, те!.бсПа сшв, шсня) — один з основних елемент1в ЫтонаиД, що знаходить свое вираження в послщовних змшах руху висоти голосу. Мелодика вЫграе ...
IE Krotevych, 1957
9
О фонологических средствах русского языка: сборник статей
Затрудняюсь фонетически характеризовать повелительную мелодику. Кажется, она выделяется отсутствием глубокого понижения в конце, силой фразового ударения, особой напряженностью тембра, резкостью обрыва ...
Александр Николаевич Гвоздев, 1949
10
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 291
Мелодика. вільного. письма. Музика вільного письма історично визначилась як інструментальна й вокально-інструментальна, тому побудова її мелодики, що передусім зумовлює стиль цього письма, пов'язана з можливостями її ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕЛОДИКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мелодика is used in the context of the following news items.
1
Кристина Соловий: "С Вакарчуком у нас полный консенсус по …
Думаю, мелодика. Почти в каждой лемковской песне есть неповторимый мотив. Это нельзя объяснить словами, но эта отчаянность, неповторимая ... «Зеркало недели, Oct 15»
2
Пропагандировать свое, украинское
Произведениям Дениса Сичинского присуща яркая мелодика, — рассказывает заместитель генерального директора филармонии Андрей ЯЦКИВ. «День, Sep 15»
3
Група BRUTTO презентувала кліп на пісню "Человек"
Альбом "Родны край". Міхалок як автор - знову на піку форми. Поетика, мелодика, склад - причепитися практично ні до чого. Крутий альбом, якому міг би ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
4
Пропагувати своє, українське
Творам Дениса Січинського притаманна яскрава мелодика, — розповідає заступник генерального директора філармонії Андрій ЯЦКІВ. — Трудно з ... «День, Sep 15»
5
"КЛАССИКА ПОД ЗВЕЗДАМИ": впервые в истории оперного …
Любопытно, что неаполитанская песня и ее мелодика тесно связаны с Украиной! Каким образом – это вы узнаете на концерте. В концерте прозвучат ... «УНИАН, Sep 15»
6
Личный ад Сухорукова и Лядовой
Вольный перевод либретто освобождает артистов, оперная основа рождает интересные драматургические линии, но лейтмотивы и мелодика ... «Дни.Ру, Sep 15»
7
В Одессе скандинавский фолк и цыганская мелодика сойдутся …
19 сентября на Перроне №7 зазвучит эмоциональный коктейль латино-американской, цыганской, европейской музыки и скандинавского фолка. «Культурометр, Sep 15»
8
Над страною звучит варшавский бит
Электрогитары в траве. И главное - цветные водолазки, именуемые в мире "битловками", припев "йе-йе", губная гармошка на ритм-гитару: вся мелодика ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
9
В Одессе презентуют творчество восходящих звезд
Так, выступят Сергей Головко и «Невыносимая Легкость Бытия» — философский софт-рок, мелодика которого скрыта в музыке текстов и игре смыслов. «Культурометр, Aug 15»
10
Голос помогает коалам размножаться
Громкий крик коалы, который можно услышать на расстоянии почти в километр, адресован самкам. Мелодика и тональность крика уникальна у каждой ... «Популярная Механика, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мелодика [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/melodyka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on