Download the app
educalingo
мерехтіти

Meaning of "мерехтіти" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF МЕРЕХТІТИ IN UKRAINIAN

[merekhtity]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕРЕХТІТИ

бухтіти · виторохтіти · двихтіти · дихтіти · жахтіти · жвяхтіти · загремихтіти · зажахтіти · замерехтіти · запахтіти · заторохтіти · захтіти · зашерехтіти · клохтіти · наторохтіти · омохтіти · охтіти · палахтіти · пахтіти · пихтіти

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕРЕХТІТИ

мережити · мережитися · мережка · мережований · мережуваний · мережуватий · мережчатий · мереконіти · мерена · меренга · мерендати · мерендя · меренька · мерест · мерехкотіння · мерехкотіти · мерехтіння · мерехтливий · мерехтливо · мерещитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕРЕХТІТИ

багатіти · белькотіти · блескотіти · блискотіти · блистіти · бормотіти · бренькотіти · бринькотіти · брязкотіти · буботіти · померехтіти · помихтіти · пропихтіти · проторохтіти · ряхтіти · сахтіти · торохтіти · хтіти · чвохтіти · шерехтіти

Synonyms and antonyms of мерехтіти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мерехтіти» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF МЕРЕХТІТИ

Find out the translation of мерехтіти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of мерехтіти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мерехтіти» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

眨眼
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

centelleo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

twinkle
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

जगमगाहट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وميض
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

мерцать
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

cintilação
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ঝিকিমিকি
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

scintiller
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Twinkle
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

funkeln
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

きらきら
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

반짝 반짝 빛나다
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

twinkle
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lấp lánh
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

இமை
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

चमक
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

pırıltı
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

scintillio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

migotać
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

мерехтіти
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

sclipire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σπινθηροβολώ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vonkel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tindra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

twinkle
5 millions of speakers

Trends of use of мерехтіти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕРЕХТІТИ»

Principal search tendencies and common uses of мерехтіти
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «мерехтіти».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мерехтіти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕРЕХТІТИ»

Discover the use of мерехтіти in the following bibliographical selection. Books relating to мерехтіти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. слабке світло 2. блимання, мерехтіння, виблискування | блимати, мерехтіти, виблискувати [gli:m] glide 1. ковз, ковзання | ковзовий | ковзати// ковзнути 2. похила [скісна] площина 3. планерування//спланерування | планерувати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 476
Хоча небо було ще темним, перші промені сонця уже мерехтіли на сході. To shimmer – миготіти, мерехтіти, блимати, давати м'яке яскраве світло, що мерехтить: I sat looking at the sea shimmering in the moon light. Я сидів, дивлячись ...
Гороть Є. І., 2009
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мерехтіння) twinkle, twinkling зблискувати//зблиснути 1. (спалахувати) flash; flare 2. (мерехтіти) twinkle 3. (виблискувати) glitter зблоковувати//зблоковувати (монтувати) assemble збляклий 1. (знебарвлений, потьмянілий) faded 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 мерехтіння род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — мерехтіння зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — МЕРЕХТ1ТИ д!есл. 1 0,0007 14 0,0038 15 10 15 0,030 0,0076 мерехтить 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
А - Н: - Сторінка 166
... МАЯТИ, МЕРЕХТІТИ, БОВВАНІТИ, ДАЛЕНІТИ, МА- НЯЧИТИ розм. рідко, МАНЯЧІТИ розм. рідко, МРЯЧЙТИ діал. (бути видним здалеку, невиразно); ВИГЛЯДАТИ, ВИЗИ- РАТИ, ПОКАЗУВАТИСЯ, ВИКАЗУВАТИСЯ розм. рідко (бути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 269
... Марі не можна було через поранену руку, а коли вона бралася читати або переглядати малюнки в книжках, в очах їй пoчинaлo так дивно мерехтіти, що доводилося відкладати книжку. Тому час для неї спливав дуже повільно, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 188
Коли Мацюсь хвильку постояв і в нього вже перестало паморочитися в голові й мерехтіти в очах, він зрозумів, що це було кучеряве негритянське дитятко; а коли дитина підняла голову й подивилась йому в очі, Мацюсь одразу ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
8
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Іноді так бувало і з Сашком, він залишав відкритою свою сторінку в деяких мережах, і варто було відкрити браузер, як починав мерехтіти «онлайн» і дівчата, схвильовані появою свого найдорожчого і найкращого, починали наліт, ...
Леся Романчук, 2015
9
Забутий бог: - Сторінка 56
Раптом Міра почала мерехтіти, неначе сполохане вітром полум'я. - Міро? – Здивовано запитав Авель. - Це лише моя проекція. – Швидко промовила ельфійка. – Час вичерпався. Будете робити як я сказала і ви виживете. Нехай вас ...
Пидюра Олесандр, 2015
10
Острів Скарбів
Вечір швидко перейшов у ніч. У темряві міждвома стрімчаками пагорба слабко мерехтів вогник. Ймовірно, Бен Ґанн варив собі вечерю. Я подивувався його необережності. Якщо я побачив цей вогонь, його могли помітити йпірати зі ...
Стівенсон Л., 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕРЕХТІТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мерехтіти is used in the context of the following news items.
1
Правда Надії
Починає трусити серце, руки, все тіло. Сідаю. І, як на дискотеці в нічному клубі "світломузика", починає мерехтіти світло за долі секунди по декілька раз". «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Цієї ночі в небі можна побачити “серпневий зорепад”
Під час піку метеорного дощу нічне небо буде мерехтіти сотнями мікрочастинками міжпланетної речовини, які падають і згорають. Число метеорів, що ... «Вікна online, Aug 15»
3
Кастинг на нове реаліті! Налітай!
Від сапи й рядів неполотого буряка починає мерехтіти в очах? Мрії про красиве життя легко здійсненні! І Новий канал допоможе дівчатам змінити своє ... «Новий канал, Aug 15»
4
8 причин одружитися на дівчині з важким характером
Одружуйтесь на дівчині, чиї очі починають пристрасно мерехтіти під час розмов про деякі речі і подорожі. 5. Одружуйтесь на дівчині, яка не дозволить ... «ОГО, Jul 15»
5
Ізраїль за тиждень: від Стіни плачу до гей-параду
Мені було років п'ять. У нас у вітальні стояв великий телевізор. І я дуже любила, коли зображення на ньому починало мерехтіти. Бо тоді бабуся ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
6
У Бразилії самотню пасажирку порожнього потягу метро …
Коли поїзд зупинився на останній станції метро, двері не відкрилися, а вогні усередині вагону почало загрозливо мерехтіти, розповідає Daily Mail. «Новини від ТСН, Mar 15»
7
Студенти створили корсет, який оголює тіло власниці при …
Перед тим, як виставити на загальний огляд чергову частину тіла, панелі х.pose починають мерехтіти, як би попереджаючи, що людина відкриває надто ... «Gazeta.ua, Oct 14»
8
Найбільш вражаючі оптичні ілюзії світу
Багато хто бачив, як у спекотний день марево змушує повітря мерехтіти й розжарена насправді дорога виглядає мокрою. Для виснажених мандрівників ... «Українська правда, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Мерехтіти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/merekhtity>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN