Meaning of "мертвець" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МЕРТВЕЦЬ IN UKRAINIAN

мертвець  [mertvetsʹ]

WHAT DOES МЕРТВЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Corpse

Труп

A corpse is a dead body of a person or an animal.

Труп  — мертве тіло людини чи тварини.

Definition of мертвець in the Ukrainian dictionary

dead, this, h. That's what the dream is. Know how your lovely lives; Does he live, or is he dead ... Will you go with the crown with you from the elders (Bor., Vol., 1951, 61).

мертвець, ця́, ч. Те саме, що мрець. Пізнай, Як живе твій милий; Чи живе він, чи мертвець… Чи з тобою під вінець Піде з старостами (Бор., Тв., 1951, 61).

TRANSLATION OF МЕРТВЕЦЬ

Find out the translation of мертвець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of мертвець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мертвець» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 尸体
• Translator Ukrainian - Spanish: cadáver
• Translator Ukrainian - English: corpse
• Translator Ukrainian - Hindi: लाश
• Translator Ukrainian - Arabic: جثة
• Translator Ukrainian - Russian: мертвец
• Translator Ukrainian - Portuguese: cadáver
• Translator Ukrainian - Bengali: লাশ
• Translator Ukrainian - French: cadavre
• Translator Ukrainian - Malay: mayat
• Translator Ukrainian - German: Leiche
• Translator Ukrainian - Japanese: 死体
• Translator Ukrainian - Korean: 시체
• Translator Ukrainian - Javanese: awak mati
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tử thi
• Translator Ukrainian - Tamil: பிணம்
• Translator Ukrainian - Marathi: मृत शरीर
• Translator Ukrainian - Turkish: ceset
• Translator Ukrainian - Italian: cadavere
• Translator Ukrainian - Polish: zwłoki
• Ukrainian: мертвець
• Translator Ukrainian - Romanian: cadavru
• Translator Ukrainian - Greek: πτώμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: lyk
• Translator Ukrainian - Swedish: lik
• Translator Ukrainian - Norwegian: liket

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕРТВЕЦЬ»

Discover the use of мертвець in the following bibliographical selection. Books relating to мертвець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Мертвецы моря: (Из путевых записок)

I. Это было в Константинополе. Я приехал туда с своим приятелем, немцемархитектором, посланным академиею для усовершенствования. Что может быть ужаснее немцаархитектора! Он не признавал ни жара, ни лени, ...

Пётр Гнедич, 1887

Мертвецы и крысы

«...Мягкая, как шерстяной плед, темнота спустилась с неба, запуталась в высокой траве и надежно укрыла стога свежего сена в его ...

Мария Гинзбург, 2015

Зловещие мертвецы и заложные покойники

Уникальное исследование видного русского ученого анализирует верования русского и славянских народов о потусторонней жизни ...

Зеленин, Дмитрий, 2014

Ходячие мертвецы (The Walking Dead). Жгут!

Цитаты, мысли, принципы, максимы, диалоги и афоризмы героев и героинь сериала «Ходячие мертвецы»:– Надо быть повежливее с теми, у ...

Роман Масленников, ‎Геннадий Штыкленников, ‎Вера Револьвер, 2015

Мертвецы не говорят:

Весной 2011 года я создал в Интернете творче- скую группу. Ничего сверхъестественного не ожи- дал. Авторы делились произведениями… ...

Олег Мархеев, 2012

Сплошь мертвецы

Телепатка Сьюки. Детектив, расследующий преступления в общинах "порождений Тьмы" - вампиров, оборотней, черных магов, жрецов вуду и ...

Шарлин Харрис, 2009

Штрафбаты Гитлера. "Живые мертвецы" Вермахта

Издание содержит: Условия возникновения "испытательных частей"; Формирование 500-х батальонов; Батальон в пекле боевых действий; ...

Андрей Вячеславович Васильченко, 2010

Синий фонарь

Слышь, Костыль, — неожиданно сказал Толстой, — а в мертвецы не так принимают, как ты думаешь. — А как? — спросил Костыль. — Да поразному. Только при этом никогда не говорят, что принимают в мертвецы. И поэтому ...

Виктор Пелевин, 2013

Беседы православнаго христианина с молоканами о священных ...

И видѣхъ мертвецы малыя и великія стояща предъ Богомъ, и книги разгнушася: и ина книга отверзеся, яже есть животная: и судъ пріяша мертвецы отъ написанныхъ въ книгахъ, по дѣломъ ихъ. И даде море мертвецы своя, ...

Иеромонах Арсений, 2013

Плевна и Шипка. том 2:

XX. Воскресшие. мертвецы. Туман медленно ползетсо дна лощин все вышеи выше. Совсем заполонилскаты холмов, затопил смечетями и минаретами Плевну, целым морем волнуетсянад нею. Ивсе цепляется заветви деревьев ...

Василий Иванович Немирович-Данченко, 2015