Download the app
educalingo
Search

Meaning of "межування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕЖУВАННЯ IN UKRAINIAN

межування  [mezhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕЖУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «межування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of межування in the Ukrainian dictionary

Binding, I, p. Action for meaning intermingle 1. One or two years passed - and again the lords of the valley were rusted with rye-wheat .. And after that, the interrogation began shortly (Mirny, IV, 1955, 241); - Tomorrow, as soon as the sun goes down, we will start a new interchanging. Let each one bring his signs to the field. (Stelmakh, II, 1962, 17). межування, я, с. Дія за знач. межува́ти 1. Минув рік-другий — і знову панські лани заколосилися житом-пшеницею.. А після того незабаром почалося й межування (Мирний, IV, 1955, 241); — Завтра, як тільки зійде сонце, почнемо нове межування. Хай кожен приносить на поле свої знаки. (Стельмах, II, 1962, 17).


Click to see the original definition of «межування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕЖУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕЖУВАННЯ

межеумок
межи
меживузля
межигір’я
межигірець
межигірря
межигірський
межимір
межинародний
межиріччя
межисітка
межити
межка
межник
межовий
межовик
межувальний
межувальник
межувати
межуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕЖУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of межування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «межування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕЖУВАННЯ

Find out the translation of межування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of межування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «межування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cabezazo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

butting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

butting
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نطحة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

межевания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

despensa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঢুঁ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

aboutement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

batas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stoß
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

バッティング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

식료품 저장실
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

butting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự lòn cúi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முடிவறிக்கை வினவல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाउंडिंग
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sınır
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

confinare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wtrącanie się
50 millions of speakers

Ukrainian

межування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

butting
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διακόπτω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stamp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stångas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stangar
5 millions of speakers

Trends of use of межування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕЖУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «межування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about межування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕЖУВАННЯ»

Discover the use of межування in the following bibliographical selection. Books relating to межування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Inventories of Steppe Ukraine of last quarter XVIII--the ... - Сторінка 54
Діюча межова інструкція була недіездатна. Iснуючі межові інституції неспроможні вести будь-яку справу. Однак, залучення нових земель, в поеднанні з бажаннями поміщиків якнайшвидше їх отримати, підганяли уряд з вирішенням ...
Anatoliĭ Boĭko, 2009
2
Актуальні проблеми розвитку суспільства--історична ...
Поділ земель на окремі ділянки за допомогою межових знаків, встановлених у вершинах кутів повороту, отримав назву межування, а згодом і до сьогодення - землевпорядкування (землеустрій). Розвиток землеустрою проходило ...
Олесь Самойленко, ‎Міжрегіональна академія управління персоналом (Кіев, Ukraine), 2008
3
Dz︠h︡erela istoriī Ukraīny visimnadtsi︠a︡toho st - Сторінка 143
Спроби провести межування і упорядкувати землеволодіння робилися ще за часів Петра I і Анни Iванівни. Єлизавета Петрівна 1754 р. видала положення про проведення межування. Але й цього разу воно не було здійснено.
M. A. Lytvynenko, 1970
4
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 228
З того часу межові справи розглядаються полковими судами, при цьому відсутні правила проведення цієї складної операції. Такі справи могли тягнутися нескінченно довго, залежно від особистого втручання гетьмана.''' Нерідко ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
5
Dz︠h︡ereloznavstvo istoriï Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 162
Мятер1али генерального межування як юторичне джерело Ще одним важливим джерелом статистичного характеру з юторнукраТн- ських земель кшця XVIII ст. е матер1али Генерального межування земель, яке було зд1йснене ...
Viktor Ivanovych Voronov, 2003
6
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Крім того, Г. Аляб'єв та В. Яковлєв нагадали королівським комісарам про їх лист, у якому вони попереджали про хворобу в дорозі з Варшави члена комісії - М. Міл- віда - і заявляли про свою готовність межувати без нього. Московські ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... загальне прискорення темпу і збільшення гучності звучання. [Закарпаття. Марамароське. межування]. 113. Аркан Музика чоловічого опришківського танцю у виконанні типового закарпатського. [Закарпаття. 307 Руминка.
Мацієвський І. В., 2012
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
1) Межевать. Ой устутив москаль у запорозьку землю та й став межувати, де слободи, де городи добре буде сажати. Нп. 2) Граничить. .... Находящійся послѣ Сяка-така Чернігівcька губернія межуе з киівcькою. Черниг. у.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Харьн. у 2) Промежность, реппаеит. Пятигор. окр. Межовпй, 51, е Землем'іѕрскій, межевой. Межоеии шнур. Покладеш Їх. звоювавши, густо серед поля г межовий шнур покаже, яка кому доля. 11. 11салт. 49. Межування, ни, с.
Borys Hrinchenko, 1908
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із межею поділу фаз чи межовою поверхнею) interface, interfacial межування 1. (прилеглість) adjacency, contiguity 2. (торцями) butting межувати 1. (мати спільну межу) border (з — оп, ироп); bound, be bounded (by) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕЖУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term межування is used in the context of the following news items.
1
Латвія встановить на кордоні з Росією огорожу вартістю 17,5 млн …
Відомо, що довжина лінії межування Латвії з Росією становить 270 км. Швидкість реалізації робіт з облаштування кордону буде залежати від доступного ... «5 канал, Sep 15»
2
Курс гривні на міжбанку знизився
... голови Мінфіну Наталії Яресько про зменшення волативності валютних коливань, гривня демонструє різкі межування падінь та стабілізації курсу. «5 канал, Jul 15»
3
Патрульний батальйон особливого призначення створили на …
Наразі перед нами стоїть завдання забезпечення громадської безпеки в області, насамперед, з урахуванням нашого межування з Придністров'ям. «Укрінформ, Apr 14»
4
Мовний лікбез для "нєпанятлівих"
Причина: межування США з Мексикою, історичною батьківщиною переважної більшості іспаномовного населення, що в подальшій перспективі може ... «Українська правда, Sep 12»
5
Земельна реформа потребує термінової корекції
... межування і зйомки, обстеження, угоди); створити в ранзі не Комітету, а міністерства єдиний державний орган по управлінню земельними ресурсами, ... «УНIАН, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Межування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mezhuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on