Download the app
educalingo
Search

Meaning of "межуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕЖУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

межуватися  [mezhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕЖУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «межуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of межуватися in the Ukrainian dictionary

intermingled, I'm afraid, you go away, nedik.1. Rum Separate, drawing boundaries between land plots. Peasants were bound; // Separate yourself from someone. But all the same, they were not limited to the shepherd: friends, as their relatives - no one else can not muzzle (Golovko, II, 1957, 243) .2. only 3 oz., poren. Same as alternate. On his sharpened face from below, respect for Miroshnichenko and some other, more secret idea (Stelmakh, II, 1962, 18). with what, rarely. The very same thing as the borderline 2. One of the very shores of the Rossi, to the south, where Kaniv district borders on Zvenigorod, begins a paradise that is difficult to find in Ukraine (N.-Lev., II, 1956, 27) .4. Pass. to intermingle 1. межуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. розм. Відділятися, проводячи межі між земельними ділянками. Селяни межувались; // Відділяти себе від кого-небудь. А все ж снопом не межувалися: подруги, як рідні вони — ні одна вже не злукавить (Головко, II, 1957, 243).

2. тільки 3 ос., перен. Те саме, що чергува́тися. На його загостреному знизу обличчі межуються і пошана до Мірошниченка, і якась інша, більш потайна думка (Стельмах, II, 1962, 18).

3. з чим, рідко. Те саме, що межува́ти 2. Од самого берега Росі, на південь, де Канівський повіт межується з Звенигородським, починається такий рай, якого трудно знайти на Україні (Н.-Лев., II, 1956, 27).

4. Пас. до межува́ти 1.


Click to see the original definition of «межуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕЖУВАТИСЯ

межи
меживузля
межигір’я
межигірець
межигірря
межигірський
межимір
межинародний
межиріччя
межисітка
межити
межка
межник
межовий
межовик
межувальний
межувальник
межування
межувати
мезальянс

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of межуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «межуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕЖУВАТИСЯ

Find out the translation of межуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of межуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «межуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

mezhuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mezhuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mezhuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

mezhuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

mezhuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

межуватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mezhuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

mezhuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mezhuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mezhuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

mezhuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

mezhuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

mezhuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mezhuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mezhuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

mezhuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पर्यंत मर्यादित करणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mezhuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mezhuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

mezhuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

межуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mezhuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

mezhuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

mezhuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mezhuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mezhuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of межуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕЖУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «межуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about межуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕЖУВАТИСЯ»

Discover the use of межуватися in the following bibliographical selection. Books relating to межуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
Межеваніе. Межувати, жую, еш, гл. 1) Межевать. Ой устутив москаль у запорозьку землю та й став межувати, де слободи, де городи добре буде сажати. Нп. 2) Граничить. .... Находящійся послѣ Сяка-така Чернігівcька губернія ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Актуальні проблеми розвитку суспільства--історична ...
Поділ земель на окремі ділянки за допомогою межових знаків, встановлених у вершинах кутів повороту, отримав назву межування, а згодом і до сьогодення - землевпорядкування (землеустрій). Розвиток землеустрою проходило ...
Олесь Самойленко, ‎Міжрегіональна академія управління персоналом (Кіев, Ukraine), 2008
3
Dz︠h︡ereloznavstvo istoriï Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 162
Мятер1али генерального межування як юторичне джерело Ще одним важливим джерелом статистичного характеру з юторнукраТн- ських земель кшця XVIII ст. е матер1али Генерального межування земель, яке було зд1йснене ...
Viktor Ivanovych Voronov, 2003
4
Dz︠h︡erela istoriī Ukraīny visimnadtsi︠a︡toho st - Сторінка 143
Спроби провести межування і упорядкувати землеволодіння робилися ще за часів Петра I і Анни Iванівни. Єлизавета Петрівна 1754 р. видала положення про проведення межування. Але й цього разу воно не було здійснено.
M. A. Lytvynenko, 1970
5
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 228
Цар вважає, що генеральне межування не може бути достатнім для постійного і спокійного володарювання, а тому визнає необхідним "з'єднати в Україні (Малоросії) задумане генеральне межування зі спеціальним". '5' 1804 року ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
6
Inventories of Steppe Ukraine of last quarter XVIII--the ... - Сторінка 54
Як наслідок, в 1765 році попередні межові інституції закриті і створена особлива комісія державного межування, яка розробила головні правила генерального розмежування. Нарешті, 25 травня 1766 року опубліковано інструкцію ...
Anatoliĭ Boĭko, 2009
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 335
-й, -1в мсдоваршни, -я межування, -я медаленбсець, -сця, ор. медоварний межувати, -ую, -уеш -сцем медоварня, -I, ор. - ею, межуватися, -уюся, медалкт, -а р. мн. -рень -уешся медалктка, -и, д.-м. -ш, медов и й мезальянс, -у р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Крім того, Г. Аляб'єв та В. Яковлєв нагадали королівським комісарам про їх лист, у якому вони попереджали про хворобу в дорозі з Варшави члена комісії - М. Міл- віда - і заявляли про свою готовність межувати без нього. Московські ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
9
Istorii︠a︡ zemelʹnykh vidnosyn i zemleustroi︠u︡ v Ukraïni: ...
Другою важливою роботою у справі устрою земельної власності був поділ між окремими власниками загальних генеральних дач. Вона носила назву спеціального межування. Це межування проводилось за тими самими правилами, ...
Anton Mykolaĭovych Treti︠a︡k, 2002
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... загальне прискорення темпу і збільшення гучності звучання. [Закарпаття. Марамароське. межування]. 113. Аркан Музика чоловічого опришківського танцю у виконанні типового закарпатського. [Закарпаття. 307 Руминка.
Мацієвський І. В., 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Межуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mezhuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on