WHAT DOES МЛОСНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «млосність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of млосність in the Ukrainian dictionary
loudness, dreams, same. Abstr. them to loud 1. Fedosy, as beveled, fell after the first shot. I felt that loudness was pouring consciousness, and the night was black (Le, Yu Kudry, 1956, 45). млосність, ності, ж. Абстр. ім. до мло́сний 1. Федосій, як скошений, упав після першого пострілу. Відчув, що млосність заливала свідомість, а ніч чорнішала (Ле, Ю. Кудря, 1956, 45).
Click to
see the original definition of «млосність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЛОСНІСТЬ»
Discover the use of
млосність in the following bibliographical selection. Books relating to
млосність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Somatychne butti︠a︡ personalʹnoho svitu osobystosti: ...
Блідість, млосність, хворобливість мають ще й інше значення для світських людей... від сильних відчуттів, від палких пристрастей людина швидко зношується: як же не зачаруватись млосністю, блідістю красуні, якщо млосність і ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 776
... stream струмок з повільною течією; 4. нудний. languish [' lx NgwlS n 1. млосний вигляд, томливий погляд; 2. в'ялість, слабкість, млявість; млосність, томність. languish [' lx NgwIS у 1. слабнути, чахнути, марніти, втачати сили, хиріти; ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 488
(скороч. від мільйон) m, million. млосний languid; lackadaisical; languorous. млосність languor. млосно languidly, faintly; мені ~ I feel queer/giddy/ dizzy; мені стало ~ I fainted (away). млостити to feel queer/giddy. млость faint; giddiness, ...
Я спостерігав за ними із заспокійливим відчуттям, і мною поволі заволоділа якийсьприємна млосність.Явсівся якомога зручніше в бійниці, щоб збільшоюнасолодою спостерігати зацим веселим атмосферним явищем. Щосьзмусило ...
Й через те обличчя її постійно сяяло, навіть у манерах з*явилася більша млосність; вона поповніла, і Фредерік вбачав у ній якусь переміну, хоча й не міг сказати, в чому вона полягає. Одного дня вона повідомила йому як дуже ...
6
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 173
І гидка, важка млосність у животі. Язик шорсткий, байдужий, млявий. Ніч без сну. Гарячкове куняння, але з дрібними, коротесенькими думками, — нема сил мозку на вироблення тягливі- ших, міцніших асоціяцій. Початок хвороби.
Володимир Кирилович Винниченко, Hryhory Kostiuk, 1983
7
Ті, що співають у терні:
Татількицей поцілунок виявився не таким, як у Римі. Там — то було щось дике, приголомшливе, вибухове;тут— млосне, глибоке, щось, що даваломожливість скуштувати одне одного, понюхати, відчути, поступово занурюючись ...
І Хвилі Ворскли, і місячне сяйво, і журні акорди Бетховена, й млосний морок липневої ночі над містом його дитинства, і сірі коні в яблуках, і мерехтливі очі, повні великих сліз рано-вранці в дворі райвідділу, — все це пливло разом із ...
9
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 63
Отже, я повернувся в коридор, де повгтря стало ще важчим, i знов почав ходити туда й назад, хоча почувався смертельно втомленим. Урешт! вщ тих вологих згущених запахiв меш стало млосно, я зупинився бшя вхадних дверей ...
10
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
... ізнов почав ходити туди й назад, хоча почувався смертельно втомленим. Урешті від тих вологих згущених запахів мені стало млосно, я зупинився біля вхідних дверей іледь відчинив їх. Я побачив, що надворі вже вечоріє, є трохи ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЛОСНІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
млосність is used in the context of the following news items.
Ковнер: Пам'ять антиукраїнського терору
Як тимчасова млосність минула, я призналася до двох листів. Після того, як записали все сказане, наказали наставити долоні й почали бити по них ... «Закарпаття online, Jul 12»
