Meaning of "млинок" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МЛИНОК IN UKRAINIAN

млинок  [mlynok]

WHAT DOES МЛИНОК MEAN IN UKRAINIAN?

Moon

Млинок

Villages: ▪ Mlynok - Zhytomyr Oblast, Olevsky District ▪ Mlynok - Kyiv Oblast, Fastovsky District ▪ Mlynok - Kirovograd Oblast, Onufriyivsky District ▪ Mlynok - Rivne Oblast, Zarichnensky District ▪ Mlynok - Chernihiv Oblast, Shchorsky District River: ▪ Mlynok - River Within Zarichnensky district of Rivne oblast, right tributary Veseluchi ...

Села: ▪ Млинок — Житомирська область, Олевський район ▪ Млинок — Київська область, Фастівський район ▪ Млинок — Кіровоградська область, Онуфріївський район ▪ Млинок — Рівненська область, Зарічненський район ▪ Млинок — Чернігівська область, Щорський район Річка: ▪ Млинок — річка у межах Зарічненського району Рівненської області, права притока Веселухи...

Definition of млинок in the Ukrainian dictionary

mill, nanka, part 1 Decrease to the mill. There was a little little girl on the river, and a Miller lived in it (Greb., I, 1957, 69). A machine, a device for the grinding of some grains. [Tetiya Sima:] But do you really have a coffee pot? Give, native, at least for a day, and then there is no force to smoke [coffee] in a mortar (Koch., II, 1956, 430) .3. The same thing as a fan. He who has more than a coin [grain], has bought mills for cleaning (Sl. Gri.); To this scream, they scurried on all sides of the servant, ... hurrying in a hastily impoverished mink economy (Cobra, Vib., 1954, 88) .4. Toy with a device that spins from the wind. From the top on a clamp a mill was put [Mitko]. The flying breeze - the moon and begin to laugh (Donch., Song .., 1947, 37); * In comparison Wheels with lottery tickets spun like mills (L. Ukr., III, 1952, 621); // in the sign prl. pancake Very fast. Yura danced on one leg, with a wild screaming announcing the yard, and twisted a pin (Smolich, II, 1958, 20).

млинок, нка, ч.

TRANSLATION OF МЛИНОК

Find out the translation of млинок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of млинок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «млинок» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 磨床
• Translator Ukrainian - Spanish: amoladora
• Translator Ukrainian - English: grinder
• Translator Ukrainian - Hindi: चक्की
• Translator Ukrainian - Arabic: طاحونة
• Translator Ukrainian - Russian: мельница
• Translator Ukrainian - Portuguese: amolador
• Translator Ukrainian - Bengali: কল
• Translator Ukrainian - French: moulin
• Translator Ukrainian - Malay: Mills
• Translator Ukrainian - German: Schleifer
• Translator Ukrainian - Japanese: グラインダー
• Translator Ukrainian - Korean: 분쇄기
• Translator Ukrainian - Javanese: pabrik
• Translator Ukrainian - Vietnamese: máy nghiền
• Translator Ukrainian - Tamil: ஆலை
• Translator Ukrainian - Marathi: मिल
• Translator Ukrainian - Turkish: değirmen
• Translator Ukrainian - Italian: macinino
• Translator Ukrainian - Polish: szlifierka
• Ukrainian: млинок
• Translator Ukrainian - Romanian: polizor
• Translator Ukrainian - Greek: μύλος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: grinder
• Translator Ukrainian - Swedish: kvarn
• Translator Ukrainian - Norwegian: kvern

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЛИНОК»

Discover the use of млинок in the following bibliographical selection. Books relating to млинок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 82

млинок. Продати його не продам, а на два-три дш позичу послужитися. Цар 1 на те пристав. Узяв млинок. Пройшло три дш — цар не заганяе млинок йому назад. Вже вщ нього все укшьтовав, що соб1 наладив був. Чекае, чекае...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981

Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 81

Добре, добре, на тобі цей млинок. І тепер є такі млинки. Щоб перець молоти, каву молоти. - ...Бери цей млинок. Що будеш хотіти — чи пирогів, чи борщу — за корбу покрутиш і будеш мати. - Добре. Подякував коваль і пішов. Ішов ...

Mykola Zinchuk, 2002

Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 320

Той чоло- В1к, що перше мав млинок, бере бучок в руки 1 йде. Вшйшов за верству, а може, й за дві 1 каже: — Ей, бучку, вражий сину! Зле я зробив, що за тебе шматок хліба віддав. Тепер ти хочеш їсти 1 я. Бучок каже: — Не журися!

Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

Visti - Том 2 - Сторінка 76

обертальний момент, щоб млинок за малих скоростей течії обертавсь, рівномірно (Л\тасІе Е. В. Н. Керогі оп Іпуевіі^аііопя іпЬо їііе Іпіргоуе- тепі оі' ШУЄГ ВізсЬаг£е Меаеигетепіз. Рагі 11 апсі III, 1922; Рагі Л , 1924, Саіго, (Зоуегптепі: ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929

Kazky Halychyny - Сторінка 108

Вони працювали з млинком, а він усе видавав і видавав їм золоті гроші. І якраз у цей час зайшла до них Мариня. Побачивши це, вона мало не луснула від заздрощів і злості. Попросила в Катрусі, аби вона позичила їй той млинок, ...

Mykola Zinchuk, 2009

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Poïzd, shcho znyk - Сторінка 4

Кавовий млинок зі зламаною ручкою — ось і все, що перепало мені у спомин про Олексу Сироту. Решту його речей розтягли сусіди. Чому ніхто не накинув оком на цей витвір Єреванського заводу «Метиз» — дві причини. По-перше ...

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2004

Українська байка

Як на осиці лист, тремтить млинок од хвилі. Вода напре, дивись, то вискочить гвіздок, То паля тріснула, то заставку розбило, А далі і знесло млинок. Схопивсь Мірошник, да пізненько: Що поки йшла вода маленька, Щодня він хліба ...

N. Je Fomina, 2007

Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 61

Такі іграшки записані Мр.Грушевським на Чигиринщині: «Стрелька» (з бузини або калини), «Скриса» (дудочка з водою), «Млинок» (з очерету), «Млинок на хвостівнику», «Млинок на валкові», «Млинок на воді», «Млинок павучок», ...

Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000

Syvyĭ viter - Сторінка 100

"Три речі, - якось, ще в дитинстві, зізналася моя сестра, - три речі люблю понад усе в світі: коли, прокинувшись, бачу на столі млинок для кави, коли світить сонце і коли всміхається мама". Скільки-то всього забулося відтоді!

Andriĭ Sodomora, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЛИНОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term млинок is used in the context of the following news items.

Підготовчий етап до роботи в опалювальний сезон на …

Ремонтуватиметься, за його словами, і важлива для Онуфріївського району дорога обласного значення Павлиш – Млинок. Як підкреслив заступник ... «Весь Кіровоград, Oct 15»

А просто хочу вам подякувати

Де ставок, млинок і мішок "капусти". smile. І тут раптом! "Читала і плакала, досі не виходить із голови..." "Це неймовірна людина, спасибі, що розповіли..." «Нововолинськ Діловий, Sep 15»

Набравши в кишені пісних пляцків і звареного бобу, діти ішли до …

Жорна в українській сім'ї початку ХХ століття - це була така ж потрібна річ, як сьогодні кавовий млинок, блендер, кухонний комбайн на кухні. "Хотіла ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Традиція без запаху нафталіну. Марина Сенчило про важливість …

За своїх дітей, за свої ґрунти, за свій млинок, ставок. За свою землю. Не якусь абстрактну землю – а саме за ту, по якій ти ходиш, в якій поховані твої ... «Українська правда, Aug 15»

На Рівненщині двох людей укусили змії

У п'ятницю, 3 липня, о 17:30 мешканця с. Млинок Зарічненського району госпіталізовано в терапевтичне відділення з діагнозом укус змії, стан ... «ОГО, Jul 15»

Жителі Полісся страждають від укусів змій та гадюк

Вчора, 3 липня, мешканця села Млинок вкусила змія. Це сталося, коли він пас худобу. Чоловіка госпіталізували в терапевтичне відділення районної ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 15»

Освятили міст через Стир

Освятили міст через Стир. Він з''єднав два райони — поблизу сіл Великі Телковичі Володимирецького району та село Млинок Зарічненського району. «Рівне вечірнє, May 15»

Рівненщина: два мости сполучили поліські райони

Мости сполучили два поліських райони поблизу сіл Великі Телковичі Володимирецького району і Млинок Зарічненського району. Читайте також:. «ОГО, May 15»

Столітній англійський млинок меле каву краще за сучасні …

Такі млинки сто років тому виготовляла англійська компанія "KBS" і постачала в Індію. Потроху вони розійшлися і Європою. Зараз таких уже знайти ... «Gazeta.ua, Dec 14»

Температура води у рівненських річках від 8 до 9,7 ºС

Температура води у річці Стир в районі села Млинок становила 9,7 ºС (у Луцьку - 9,2 ºС). В річці Случ поблизу м. Сарни - 9,5 ºС (в м. Н.Волинський - 7,6 ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 13»