WHAT DOES МОКРОСТУПИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «мокроступи» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of мокроступи in the Ukrainian dictionary
dusts, ss, mn (single blast, ah, h), a joke. Kaloshi You knew how well .. sweep roads with a tail Tail and carefully guarded the thresholds. To give fools (Ment., Poetry, 1958, 480); Apparently, he today will appear in his darkness, as in the past (Moore .. Fresh air .., 1962, 110). мокроступи, ів, мн. (одн. мокросту́п, а, ч.), жарт. Калоші. Ти добре вмів.. дороги Хвостом лисячим підмітать І вірно берегти полощені пороги. Щоб мокроступи подавать (Щог., Поезії, 1958, 480); Мабуть, він і сьогодні з’явиться у своїх мокроступах, як минулого разу (Мур.. Свіже повітря.., 1962, 110).
Click to
see the original definition of «мокроступи» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОКРОСТУПИ»
Discover the use of
мокроступи in the following bibliographical selection. Books relating to
мокроступи and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 36
... і всі дивилися, і не втрапляли виделками до рота, ледь не давилися, коли поет взував ті мокроступи, а з них текла кава або пиво, а він кричав розгнівано на цілу ресторацію: «Нащадки глупі, злі й злочинні... лиш мазанки для вас.
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
2
Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 138
Ти поглянь, яю в нього мокроступи... Забери його з-перед моїх очей... Його мокроступи 1 наш штер'єр нашого шикарного салону... Ні, вш не каже «шикарного», вш просто каже «салону»... Або автосалону, бо те, що вш шикарний, ...
3
Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 202
„Лінгвіст" Шкодний глузує зі слова мокроступи (воно й винесене в заголовок), яке хотіли нібито запровадити замість слова калоші. Такі глузування зустрічаються в промосковській літературі. Це „гумористи" типу І. Білодіда ...
Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004
4
U cherevi drakona: romany - Сторінка 113
Дістав свій мішок, почав викидати з нього тюремні скарби — мило, швайку, добре підшиті валянки, дерев'яні мокроступи для лазні тощо. — Тутка всякого добра назбиралось. Беріть, хлопці, згодиться. Я приміряв валянки — не ...
Mykola Danylovych Rudenko, Ivan Vlasenko, 2007
5
Вишневая трубка: повести, рассказы, очерки - Сторінка 308
Мокроступ бросил костер и презрительно посмотре) на товарища, но не сказал ни слова. Молчал и Бурмистров. Он понимал, что всякая по| пытка облагоразумить Кругляка только обострит егш упорство. Надеялся, что тот ...
Анатолий Марченко, K. Medvedev, 1959
6
Вера, Надежда, Любовь: повести, рассказы и очерки о войне
Мокроступ, несмотря на свою неуклюжесть, легко перепрыгнул полынью, держа поводья в руках. Кругляк решил перебраться через пропасть без риска, по саням. Пробегая мимо Васи, сидяшего на сене, он оперся о его плечо ...
7
Чотири дороги назустріч.: книга 1
“Мокроступи”, так вона їх жартома називала. Зачесалася. Мусь, а губи? Дмитрику, хто мене уночі бачитиме? А я сказав – губи! І син подав їй помаду, що самотньо лежала на поличці біля дзеркала у тісному передпокійчику. Дорога ...
8
Skypenʹ: roman - Сторінка 94
Кілька разів прошмигнув мимо Прісиного двору своїм стареньким скрипучим велосипедом, не зважуючись прочинити хвіртку. А коли таки зважився, на подвір'ї біля хлівця виросла опасиста постать Дениса Мокроступа. Він, певно, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
9
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 90
У сінях він ще взув свої старі мокроступи і тоді вже зовсім зібраний та впоряджений опинився на вулиці. І тої днини ми знову угледіли його без парасолі, з незвичайно порожніми руками, що спочивали в обох кишенях його ...
10
Planeta spodivanʹ: dramatychni tvory - Сторінка 190
Кр1зь широко розчинеш вікна дол1татимуть веселий д1вочий см1х 1 бризки морського прибою. I будемо ми ходити його широкими вулицями. Не в цих мокроступах, а в модель- них черевиках. М а к с и м. А мокроступи куди? I в а н.
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1969
