Download the app
educalingo
Search

Meaning of "монарх" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МОНАРХ IN UKRAINIAN

монарх  [monarkh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МОНАРХ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «монарх» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Monarch

Монарх

The monarch is the "sole ruler", "autocrat", "monogamous", in ancient times, the name of a person in whose hands the supreme power is concentrated. Due to the fact that in the ancient times, among the leaders of the states was extended to manage throughout life and to transfer power by inheritance, many modern people, the word "monarch" is associated with this type of head of state. In fact, in ancient times the power of the monarchs, the kings were not always lifelong and hereditary. Suffice it to recall Ancient Greece, Rome, Rus. Therefore, it is likely that for the ancient Greeks and people of the Middle Ages, the word "monarchy" meant simply one way of governing the state - "unicorn". Мона́рх  — «єдиноначальник», «самодержець», «одновладець», в давні часи — назва людини, в руках якої зосереджена верховна влада. У зв'язку з тим, що в давнину серед керівників держав було поширено керувати протягом всього життя і передавати владу у спадок, то у багатьох сучасних людей слово «монарх» асоціюється саме з таким типом керівника держави. Насправді в давнину влада монархів, царів не завжди була довічною і спадковою. Досить згадати Давні Грецію, Рим, Русь. Тому цілком ймовірно, що для древніх греків і людей середньовіччя слово «монархія» означало просто один із способів управління державою  — «єдиноначаліє».

Definition of монарх in the Ukrainian dictionary

monarch, a, h. The sole head of state (king, king, emperor, etc.). In the period of the revolution of 1848-1849, not only European monarchs, but also the European bourgeois considered Russian intervention as the only salvation against the proletariat that had just begun to awaken (Communism, Manifesto, 1963, 7); Barclay went silently to follow the orders of the monarch (Kochura, Golden Letters, 1960, 72); * In comparison Lilly commanded the entire economy of Sharten, as an uncrowned monarch (Sobko, Stadium, 1954, 163). монарх, а, ч. Єдиновладний голова держави (король, цар, імператор і т. ін.). В період революції 1848— 1849 рр. не тільки європейські монархи, але й європейські буржуа вважали російське втручання єдиним порятунком проти пролетаріату, який щойно почав пробуджуватись (Комун, маніф., 1963, 7); Барклай мовчки пішов виконувати накази монарха (Кочура, Зол. грамота, 1960, 72); * У порівн. Лілі командувала усім господарством Шартена, як некоронований монарх (Собко, Стадіон, 1954, 163).

Click to see the original definition of «монарх» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МОНАРХ


філарх
array(filarkh)
шарх
array(sharkh)
шарх-шарх
array(sharkh-sharkh)
ієрарх
iyerarkh

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОНАРХ

моністичність
моністичний
монітор
монада
монадологія
монархів
монархізм
монархіст
монархістка
монархістський
монархічний
монархія
монархиня
монастир
монастирський
монастирь
монах
монахиня
монацит
монашка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МОНАРХ

бурх
вверх
верх
главковерх
зверх
кабурх
корх
кірх
наверх
назверх
патріярх
пирх
поверх
презвірх
пурх
півповерх
суховерх
терх
уверх
шерх

Synonyms and antonyms of монарх in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «монарх» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МОНАРХ

Find out the translation of монарх to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of монарх from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «монарх» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

君主
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

monarca
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

monarch
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सम्राट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

العاهل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

монарх
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

monarca
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রাজা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

monarque
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

raja
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Monarch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

君主
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

군주
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rojo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quốc vương
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அரசருக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

राजे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hükümdar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

monarca
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

monarcha
50 millions of speakers

Ukrainian

монарх
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

monarh
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μονάρχης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

monarg
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

monark
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

monark
5 millions of speakers

Trends of use of монарх

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОНАРХ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «монарх» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about монарх

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОНАРХ»

Discover the use of монарх in the following bibliographical selection. Books relating to монарх and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сталин. Красный монарх - Сторінка 21
Одна из таких обязанностей — забыть о том, что монарх может, подобно обычному человеку, жениться по любви. Не может. Не имеет права. Брак монарха должен, в первую очередь, преследовать две цели: а) политические ...
Бушков Александр Александрович, 2011
2
Монарх и Узник
Автор рассказывает о драматических событиях присоединения туркменской земли к Российской империи, анализирует их развитие ...
Ольга Мехти, 2014
3
Ричард Длинные Руки – монарх
И пришел час! Победоносная армия вышла на границу королевства Сен-Мари, каравеллы спешно перебрасывают крестоносцев из Вестготии ...
Гай Орловский, 2015
4
Монарх-монах: [пьесы]
Содерж.: Монарх-монах ; Освобождение духа
Александр Геннадьевич Воронин, 2008
5
Больше чем монарх ; Линия Маннергейма:
Книга посвящена политико-правовым взглядам видного деятеля финляндского государства Карла Густава Маннергейма. Для широкого ...
Владимир Владимирович Севериков, 2011
6
ИДЕОЛОГИЯ МОНАРХИИ. Для КАНЦЕЛЯРИИ ГЛАВЫ РОССИЙСКОГО ...
Монарх – личность, у которой реализация собственных желаний является вторичной составляющей. Это принципиальное отличие от достигающих власть «снизу». Технологически подготовка Монарха идет с самого рождения, ...
Андрей Давыдов, 2014
7
История отечественного государства и права:
По специальному указанию Петра I Феофаном Прокоповичем был написан труд «Правда воли монаршей», в котором оправдывалась необходимость власти абсолютного монарха. Глава государства изображался «отцом ...
Кириллова Т К, ‎Татьяна Константиновна Кириллова, 2008
8
Бешеный Пес
На планете Авеста войны уже много лет носили лишь виртуальный характер, и обеспечить победу заговорщикам могли только солдаты со ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
9
Французская монархия и церковь: (XV - середина XVI в.)
На призыв папы перенести собор в Лукку французский монарх настаивал на Авиньоне, ссылаясь на то, что Авиньон якобы привлечет к Деятельности собора протестантов из Германии и Англии более, чем Лукка. Франциск 1 даже ...
Софья Леонидовна Плешкова, 1992
10
Монархи, министрий, дипломаты 19.-начала 20. века: - Сторінка 250
м кайзера примкнул М. Гарден; в его еженедельнике «Цукунфт» появились стихи о том, как пал — «но не на поле боя» — монарх из рода Гогенцоллернов. Он же популяризировал прозвище германского императора— ...
Кирилл Борисович Виноградов, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОНАРХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term монарх is used in the context of the following news items.
1
Малайзийский монарх помиловал грузинок, находящихся в …
Депутат от большинства Манана Кобахидзе посетила в малазийской тюрьме Дареджан Кохташвили, задержанную в 2010 году по обвинению в ... «Украина криминальная, Sep 15»
2
Американське місто Клівленд у штаті Огайо заполонили тисячі …
Американське місто Клівленд у штаті Огайо заполонили тисячі метеликів виду «Монарх». 14 вересня 2015, 21:46. Вони прямують у теплі краї - з Канади ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Тысячи бабочек вида «Монарх» заполонили американский город …
Они направляются в теплые края - из Канады в Мексику, - и остановились на пути миграции. Экологи говорят - такое количество бабочек в одном месте ... «Последние новости в мире, Sep 15»
4
В следующем году в Великобритании может смениться монарх
Иностранные таблоиды опубликовали сенсационную новость. Они отмечают, что королева Елизавета II возможно передаст корону в следующем году ... «ДОНБАСС, Sep 15»
5
Брат Немцова о феодальном обществе в РФ: наверху сидит …
Он жестко, оскорбительно критиковал самого "монарха", стоящего на вершине феодальной иерархии. В обоих случаях использовалась табуированная ... «Главред, Sep 15»
6
Самый долгоправящий монарх Великобритании: искусный …
К слову, отрекаться от трона в пользу собственных молодых наследников, как это сделали многие европейские монархи, королева англии пока не ... «http://newsler.info/, Sep 15»
7
Британская королева установила рекорд - она самый …
До этого самым долгоправящим монархом в Соединенном королевстве считалась королева Виктория, которая пребывала на царствии 23226 дней, ... «ДОНБАСС, Aug 15»
8
Бывший заместитель Ресина обещает построить небоскреб в …
Московская группа компаний "Монарх" намерена вложить 160-180 млн евро в строительство небоскреба на Александерплатц в центре Берлина. Об ... «NEWSru.com, Apr 15»
9
Новий монарх Саудівської Аравії розпочав правління із по …
Новий король Саудівської Аравії Салман ібн Абдель Азіз ас-Сауд почав своє правління з акту великої щедрості. Монарх виділив на потреби мешканців ... «Еxpress.ua, Jan 15»
10
В Саудовской Аравии похоронили короля Абдаллу. Новый …
После кончины короля Абдаллы самым пожилым монархом в мире стала Елизавета II. В апреле британской королеве исполнится 89 лет. Она взошла ... «NEWSru.ua, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Монарх [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/monarkh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on