Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наверх" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАВЕРХ IN UKRAINIAN

наверх  [naverkh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАВЕРХ


уверх
array(uverkh)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАВЕРХ

навернений
навернення
навернути
навернутий
навернутися
наверстати
наверстування
наверстувати
наверстуватися
навертіти
навертітися
навертання
навертати
навертатися
навертом
наверха
наверху
наверчений
наверчення
навершняк

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАВЕРХ

бурх
екзарх
кабурх
корх
кірх
монарх
олігарх
парх
патріарх
патріярх
пирх
презвірх
пурх
терх
тетрарх
філарх
шарх
шарх-шарх
шерх
ієрарх

Synonyms and antonyms of наверх in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наверх» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАВЕРХ

Find out the translation of наверх to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наверх from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наверх» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

楼上
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arriba
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

upstairs
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ऊपर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الطابق العلوي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наверх
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

em cima
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপরে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

à l´étage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tingkat atas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nach oben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

二階
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이층의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mendhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lên lầu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மாடிக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वरच्या मजल्यावरील
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

üst katta
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

al piano di sopra
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

na górze
50 millions of speakers

Ukrainian

наверх
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

la etaj
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επάνω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

boontoe
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

våningen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ovenpå
5 millions of speakers

Trends of use of наверх

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАВЕРХ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наверх» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наверх

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАВЕРХ»

Discover the use of наверх in the following bibliographical selection. Books relating to наверх and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Путь наверх
Представьте себе город, где лифты не просто перевозят людей с этажа на этаж, а сами думают и принимают решения. Они разумны, ...
Андрей Фролов, 2014
2
Крестный. Путь наверх
Зря кличку Крестный не дадут. Сергей Потапов действительно не последний человек в городе: братва его уважает, с администрацией он ...
Сергей Зверев, 2015
3
Путь наверх, или Слишком красивая и слишком доступная: [роман]
Все мои романы состоят из диалогов с самим собой, моих фантазий, моих слез, моей радости, моей жизни, моих переживаний, эмоций... и ...
Юлия Витальевна Шилова, 2012
4
До свидания там, наверху:
30. Боже,какое. утро!Вот быкаждый деньтак! Какже хорошо все начиналось! Вопервых, работы. Комиссия отобралапять из них. Одна великолепнее другой. Чудо.Сгусток пат​риотизма.Трогают прямодо слез.Итак, Лабурден был ...
Леметр П., 2014
5
Путь наверх ; Жизнь наверху: [романы]
"Путь наверх" и "Жизнь наверху". Горькие и пронзительные романы, ставшие своеобразным антиманифестом "философии успеха"
Джон Брейн, 2010
6
Свистать всех наверх!: [для младшего школьного возраста]
Эта веселая сказочная повесть рассказывает о том, как кролики появились в Австралии. Конечно же, они приплыли на корабле. В пути их ...
Тамара Шамильевна Крюкова, 2010
7
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Сторінка 241
Все равно, на какую НАВЕРХ 6 и в них шаги минувших лет./ Наверх по лестнице непрочной./ сразу./ А ты смотри, ты все смотри наверх./ Хоть что-нибудь увидишь в ручей, поляна./ Оттуда пар ползет наверх с утра./ Всегда шумит ...
T. Patera, 2003
8
Категория падежа в селькупском языке - Сторінка 87
роагУопи. раго*^ наверх ( раг, раг1, роаг "вершина "."верховье", "верх") Послелог встречается с вышеуказанным значением во всех диалектах и говорах селькупов Томской области, в том числе и в енисейских говорах таэовского ...
Эрика Генриховна Беккер, 1978
9
Бежта-Руссиян дистионарий: - Сторінка 165
2. послелог наверху КЬОДДДК/АЛ (мн. кьоддабХкал, -ийо, -ца, -0) 1) подниматься (с места) 2) подниматься, повышаться (о цене); багьа кьоддХкийо цена поднялась 3) подниматься по службе, возвышаться; гьаьлт1илаъ кьоддХкца ...
Маджид Шарипович Халилов, 1995
10
Рекурсивно перечислимые множества и степени неразрешимости
Кроме того, он там же доказал, что существует рекурсивно перечислимая степень а такая, что а>0, и любая степень Ь, 0 <й< а, обладает псевдодополнениями вверх (последняя теорема называется теоремой плюс -наверх).
Марат Мирзаевич Арсланов, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАВЕРХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наверх is used in the context of the following news items.
1
Свистать всех наверх! Полный обзор финальной World of Warships
История не знает сослагательного наклонения, и когда в морском бою от удара авиации гибнет «Ямато» или из-за заклинившей рули торпеды ... «TUT.BY, Oct 15»
2
«Львовский стандарт»: путь наверх
По сложившейся традиции, ни одна гонка нынешнего сезона не проходит для Junior Way Team без новинок – не станет исключением и горная гонка ... «ИА Автоцентр, Sep 15»
3
Все наверх: специалисты съехались на строительный форум …
Как взять новую высоту в возведении небоскребов, обсуждали на международном строительном форуме «100+», который уральская столица при ... «НТВ.ru, Sep 15»
4
Кирилл САЗОНОВ: Пора вводить хэштег …
Кирилл САЗОНОВ: Пора вводить хэштег # Жебривскоговотставку или вопросы сразу наверх? Это рубрика БЛОГИ: Редакция сайта никак не влияет на ... «http://glavpost.com/, Sep 15»
5
Если цены на нефть смогут подскочить наверх, пара доллар …
Американские фондовые индексы по итогам торгов во вторник показали неплохой рост (S&P-500 +1,28%). Достаточно слабые данные ... «Финам.RU, Sep 15»
6
ВТБ24: Нефть продолжает динамичный отскок наверх
«Нефть продолжает динамичный отскок наверх. Если основная торговая сессия на Московской бирже вчера закрывалась при цене Brent в районе $46, ... «РБК, Aug 15»
7
ГМК Норильский никель: постепенно ползем наверх
В данный момент бумаги Норникеля (GMKN) торгуются около отметки 10429 руб., прибавляя 0,55% по отношению к предыдущему уровню закрытия. «Investing.com Россия, Aug 15»
8
Масса: В пятницу мы не стремимся наверх протокола
Его напарник обратил внимание, что в пятницу команда не ставит цели быть наверху итоговых протоколов. «Это обычная пятница. Мы много работали ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Aug 15»
9
Ципрас: путь наверх
Алексис Ципрас, по профессии инженер-строитель, занял своё место на политической арене Греции после того, как кризис покончил с двухпартийной ... «euronews, Aug 15»
10
"Свистать всех наверх", детский праздник
Волгоградцев приглашают на пиратский праздник. В воскресенье, 2 августа, студия «Добрый дом праздников» и компания «ДобровозЪ» организуют для ... «Все для Вас, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наверх [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naverkh>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on