Download the app
educalingo
Search

Meaning of "миршавий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МИРШАВИЙ IN UKRAINIAN

миршавий  [myrshavyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МИРШАВИЙ


бравий
bravyy̆
бучавий
buchavyy̆
величавий
velychavyy̆
гарькавий
harʹkavyy̆
клишавий
klyshavyy̆
шаршавий
array(sharshavyy̆)
шершавий
array(shershavyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МИРШАВИЙ

миротворниця
мирра
мирровий
мирський
мирт
мирта
миртовий
мирування
мирувати
мирчати
миршавість
миршавіти
миршавенький
миршавець
миршавка
мирявий
миряни
мирянин
мирянка
мирячити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МИРШАВИЙ

довгавий
дрантавий
дудлавий
дуплавий
дуплинавий
дірчавий
жвавий
женавий
жилавий
жовтавий
зеленавий
златоглавий
злотавий
злотоглавий
золотавий
золотоглавий
иржавий
каправий
кервавий
іржавий

Synonyms and antonyms of миршавий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «миршавий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МИРШАВИЙ

Find out the translation of миршавий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of миршавий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «миршавий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

弱小
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

escuchimizado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

puny
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नन्हा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سقيم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тщедушный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

franzino
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

spindly
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chétif
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kurus
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kümmerlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ちっぽけな
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

자그마한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

spindly
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

yếu đuối
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நீண்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उंच
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

cılız
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gracile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

małostkowy
50 millions of speakers

Ukrainian

миршавий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μικροκαμωμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nietige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spinkiga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ynkelig
5 millions of speakers

Trends of use of миршавий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МИРШАВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «миршавий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about миршавий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МИРШАВИЙ»

Discover the use of миршавий in the following bibliographical selection. Books relating to миршавий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Нет блага на войне
«державноГ соборно! самост/йноГ УкраГни» / проголосив, так бы мовити (так сказать), декларативну заяву «уряду». З того, що оголошував [ говорив цей миршавий чолов/чок, який [менував себе головою «уряду», запам'ятались дв] ...
Марк Солонин, 2015
2
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 25
Миршавий зміряв мене похмурим поглядом бляклосірих очей. —— Не продається,—— прохрипів він і відвернувся до вікна. Я скрушно зітхнув: не вмію розмовляти з людьми. Некомунікабельний. Леопольд виразно нявкнув. Це було ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
3
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 267
Миршавий. П'ять патрошв дктав... ГМлий день стр1лятиму... € г о р I в а н о в и ч. Грицько, кулемета на тачанку! 3 вами поТде оцей товариш. (Показуе на д1да). Ви, з лампасами, та ви (на Миршавого) залишаетесь тут сте- регти ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
4
Твори: П'єси - Сторінка 127
Несучи в'язки бур'яну, обтикавшись соломою, заходять крадькома дід, Миршавий і Рудий. Рудий. Ось тут і пересидимо, а ви, діду, хотіли тікати. Який же це буде оркестр без скрипки? Миршавий. Не оркестр, а троїста музика! Д і д.
Юрій Яновський, 1959
5
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 127
Несучи в'язки бур'яну, обтикавшись соломою, заходять крадькома дід, Миршавий і Рудий. Рудий. Ось тут і пересидимо, а ви, діду, хотіли тікати. Який же це буде оркестр без скрипки? Миршавий. Не оркестр, а троїста музика! Д і д.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
6
Ost: Temnota - Сторінка 250
Справа честі, — зауважив сусід. — Молодець. — Ясно, краще вмерти, ніж бути зрадником. — Напроти сидить миршавий чоловічок просто під матнею іншого, що стоїть над ним. — За це і мучимось, — каже миршавий чоловічок.
Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2006
7
Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 111
Яринка з огидою сахнулася від миршавого: — Де тобі візьму курку? Але той не вгавав, потяг дівчину у двір. Заглянув у хлів, курей не було. Яринка розвела руками перед носом німця. Та захмелений фрицик продовжував пошук ...
Oleksandr Denyshchuk, 2003
8
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 468
Юрій Яновський, Михайло Острик, О. В Шпильова. Єгор Іванович. Грицько, кулемета на тачанку. З вами поїде оцей товариш. (Показує на діда.) Ви з лампасами, та ви (на Миршавого) залишаєтесь тут стерегти важливих злочинців.
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
... 0,006 0,0034 МИРОНОСИЦЯ 1м. — — 8 0,0008 3 1 3 0,006 0,0034 мироносиш наз. мн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — мироносиць — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 МИРШАВИЙ 4 0,0028 8 0,0022 12 7 11 0,024 0,0073 миршавий наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Dramatychni tvory - Сторінка 71
Несучи в'язки бур'яну, обтикавшись соломою, заходять крад кома д1Д, Миршавий 1 Рудий. Рудий. Ось тут 1 пересидимо, а ви, д1ду, хот"1лИ тжати, який же це буде оркестр без скрипки? Миршавий. Не оркестр, а тро'кта музика!
I͡Uriĭ I͡Anovsʹkyĭ, 1946

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МИРШАВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term миршавий is used in the context of the following news items.
1
"Я схопив агента КДБ і підняв. Його ремінь зачепився за гак. Так …
Іде. Миршавий такий хлопчина. Я з кимось зупиняюся привітатися - він стоїть на дистанції. Я іду – він іде. На пошті узяв листи. Він – за мною у зал. «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Істерика росЗМІ про Яценюка: Він досить небезпечний вбивця
Тепер з'ясовується, що поруч з ними був і Арсеній Яценюк. У слідстві кажуть, що незважаючи на зовнішній миршавий вигляд, він є досить небезпечним ... «ICTV, Sep 15»
3
Путіна очікує «проблема з фізичним існуванням»
Цей миршавий король, сп'янівши від безроздільного правління у мишачому царстві, пішов війною, «страхітливо засичавши й запищавши», на мирних ... «Gazeta.ua, Jan 15»
4
Матюки, які роблять з тебе українця. Як правильно лаятись
плюгавий (Який викликає зневагу, огиду, непоказний, миршавий (про людину). // перен. Огидний, мерзенний, підлий.) погань (1. Покидьки. 2. розм. «Заголовок. Закарпаття про головне, May 14»
5
Написано лист « Путіну - Турецькому султану»
Отак тобі українці відповіли, миршавий ! м. Б. 2013, м Х , д 14», - йдеться в посланні. Читайте також: Путін вважає українців наївними. Під листом ставили ... «Преса України, Oct 13»
6
Італія – домівка, чоловік – албанець…
Разом із Марією до нашої оселі прийшов миршавий смаглявий чоловік, якого Марія відрекомендувала як… свого чоловіка на ім'я Андре. В Італію Марічку ... «Високий Замок, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Миршавий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/myrshavyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on