Download the app
educalingo
Search

Meaning of "набагнути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАБАГНУТИ IN UKRAINIAN

набагнути  [nabahnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАБАГНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «набагнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of набагнути in the Ukrainian dictionary

see Chapter 1) Recall, think out. I kind of like that. In Zn 38.2) Strongly wish. In Zn 38 набагнути гл.

1) Припомнить, выдумать. На всячину я набагла. Вх. Зн. 38.

2) Сильно пожелать. Вх. Зн. 38.


Click to see the original definition of «набагнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАБАГНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАБАГНУТИ

набавка
набавляння
набавляти
набавлятися
набавний
набавник
набавниця
набавочний
набагато
набагнити
набагнутися
набагняти
набажатися
набажний
набазікати
набазікувати
набазікуватися
набазаруватися
набазграти
набакир

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАБАГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

Synonyms and antonyms of набагнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «набагнути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАБАГНУТИ

Find out the translation of набагнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of набагнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «набагнути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

想出来
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pensar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

think out
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गौर से सोचना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جهز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

набагнуты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pensar fora
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিন্তাশক্তি দ্বারা সমাধান করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

penser hors
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berfikir di luar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ausdenken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

考え抜きます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

생각해 내다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mikir metu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nghĩ ra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெளியே நினைக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर विचार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tasarlamak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pensare fuori
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przemyśleć
50 millions of speakers

Ukrainian

набагнути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aprofunda
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μελετώ προσεχτικά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dink uit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tänka ut
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tenke ut
5 millions of speakers

Trends of use of набагнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАБАГНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «набагнути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about набагнути

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАБАГНУТИ»

Discover the use of набагнути in the following bibliographical selection. Books relating to набагнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 462
Набагнути, гну, неш, гл. 1) Припомнить, выдумать. На всячину я набала. Вх. Зн. 38. 2) Сильно пожелать. Вх. Зн. 38. Набагнутися, нуся, нешся, гл — Набагнути 2. Набагся того. Зн. Вх. 38. Набагняти, няю, вп, сов. в. набагнити, гню, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 462
Борис Хринченко, 1958
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 519
... to amuse oneself to one's heart's content. набавка (-КИ) / addition, increase, anything added to the bargain. набагато adv. far more. набагнйти (-ню, -ниш) Pvt: (набагняти /) to make excessively dirty, to soil much. набагнути (-ну, -неш) P ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[набагнути] «пригадати, вигадати»; — результат видозмши значения [наба г пути (с я)] «дуже захоти» через прогшжну ланку «подумати про предмет бажання, пригадати щось бажа- не». — Див. ще багтй, на'. — Пор. збагнути.
O. S. Melʹnychuk, 1982
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чуб. 1. 252. 3) Заряжать, зарядить. Набивагшг рушницю. 4)-черінь. Діѕлать подъ печи изъ глины или изъ гливы со щебпемъ. Сим. 1:39. 5) Только въ у 104 _ сон. н. Побить, поколотить. жито та ще 4112 Набагнути—Набн вати .
Borys Hrinchenko, 1908
6
Skarboslov: - Сторінка 192
Пожеланий много высказать — назичити. Пожелать — забагнути, забажа- ти, завволити, поохотитися, ужа- дати. Пожелать пойти куда — зохма- тися шти куди. Пожелать сильно — набагнути, пожадати. Пожелаться — запрагтися ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Набагнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nabahnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on