Meaning of "нагодити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАГОДИТИ IN UKRAINIAN

нагодити  [nahodyty]

WHAT DOES НАГОДИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нагодити in the Ukrainian dictionary

to please chapter 1) - who. Happen to be to be He referred (to the girl), wanted to take her, padded his mother's friend in the house. Goal. 252.2) In due time to appear to someone. It would have covered up when Seeman quickly aged. N. Vol. in.

нагодити гл.

TRANSLATION OF НАГОДИТИ

Find out the translation of нагодити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нагодити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нагодити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: nahodyty
• Translator Ukrainian - Spanish: nahodyty
• Translator Ukrainian - English: nahodyty
• Translator Ukrainian - Hindi: nahodyty
• Translator Ukrainian - Arabic: nahodyty
• Translator Ukrainian - Russian: нагодиты
• Translator Ukrainian - Portuguese: nahodyty
• Translator Ukrainian - Bengali: nahodyty
• Translator Ukrainian - French: nahodyty
• Translator Ukrainian - Malay: nahodyty
• Translator Ukrainian - German: nahodyty
• Translator Ukrainian - Japanese: nahodyty
• Translator Ukrainian - Korean: nahodyty
• Translator Ukrainian - Javanese: Kanggo please
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nahodyty
• Translator Ukrainian - Tamil: nahodyty
• Translator Ukrainian - Marathi: nahodyty
• Translator Ukrainian - Turkish: nahodyty
• Translator Ukrainian - Italian: nahodyty
• Translator Ukrainian - Polish: nahodyty
• Ukrainian: нагодити
• Translator Ukrainian - Romanian: nahodyty
• Translator Ukrainian - Greek: nahodyty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: nahodyty
• Translator Ukrainian - Swedish: nahodyty
• Translator Ukrainian - Norwegian: nahodyty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГОДИТИ»

Discover the use of нагодити in the following bibliographical selection. Books relating to нагодити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...

Б. намѣрити сл, наравнити сл съ нѣкымь, é. вѣровнати сл, поров. сл съ кѣмь, р. порозъѣзмѣти сд., d. погодити сд., нагодити сл съ кѣмь, s. начинити сл., d. поравнати сл съ кѣымь, г. примирити сл. аusgleiten, ausglitschen ms., vom ...

Josef V. Franta Šumavský, 1857

Lexicon serbice-germanico-latinum - Сторінка 396

(vide) догађај. — 2)(у Боци) 99ergleidl, compositio. cf. (vide) погодба (1). нагодити, нагодiм, v. pf. 1) trejem, errathem, ferio, attingo. cf. (vide) погодити (1 и 2). – 2) (у Боци) imben, invenio. (vide) десити, cf. наћи. нагодити се, нагодiм се, v. r. ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1898

Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Pisma III, 1843-1851.1955

Доходно ми ]е Ъуро Врбица из Нэегуша и приказао поради дуга од трговине ко]и му ]е с Едуардом Жбуте- гом с Прчан>а, но будуЬи да се не могу измену себе око разних рачуна нагодити, ко^е имаду измену н>их дво]ице, зато се ...

Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), ‎Nikola Banašević, ‎Mihailo Stevanović, 1955

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 507

Извади наочаре и нагоди их на нос. Креш. 4. поравнати, помирити. — ХоЬете ли да вас )а нагодйм? Р]. А. ~ се уз. повр. поравнати се, споразумети се, помирити се. — Мислим да Ьемо се добрим нагодити. Бен. На)'посли)'е се на- ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969

Zbornik za društvene nauke

Пошто се парничке странке нису могле нагодити, оптужена из]авл>у)е да не приставе подвргнути се одлуци м)есног суда, те зато рьену молбу са судске расправе од 19. Г 1870. у Ч., а на осн. § 480 граЬ- парничког поступка издато ...

Matica srpska (Novi Sad, Serbia). Odeljenje za društvene nauke, 1963

Uspomene iz tri rata - Сторінка 173

Ипак, пошто смо се споразум]ели са српским де- легатима, ни]есмо то захти]евали, рачуна]уЬи, да Ьемо се, бар пошл>е за]едничке борбе око Македони]е, сами лако и братски, нагодити. Ограничили смо се, да у име Црне Горе, ...

Janko Vukotić, ‎Bratimir Garić, 1996

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 427

2, 236). Мр. пагода; лагодь; лагодомъ;" 440вый; лагбдзиць, долагóдзиць 4944ть, угождать, поблажать,— 9944титься;лагодно тихо, мирно (Ноe. Сл. 273). др. глагода удобсmво; нагодити потворствовать, дѣлать пріятное (Срезн. М. 2 ...

А.Г. Преображенский, 2014

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

См. нАгодити, нАгож5:—Егда оубо пародить таица, то въ инѣ птицъ нища своя, изпосить гнѣза. Мem. Злать, (Бусл. 688). нАгодолювьцъ:— Да, мучится народолюбець. Ликон. Панд. сл. 40. — См. лювонАРодьникъ. нАгодотвогьньги ...

И.И. Срезневский, 2014

Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...

... ж. да. нагодити, натодйм, угадать; попасть; найти;—се. согласиться, помириться. нагб,]ница, ж. кормъ; откармлнваше жёлудямн. наголо, нар. просто. нагон, м. пригбнъ; иринуждёше, естёственное иобуждёше; инстннктъ; насилие; ...

Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 477

Нагодити, джу, диш, гл. 1)-когó. Случиться кому быть. Посилався (до дівчини), хотів ii взяти, нагодила дiдча мати товариша в хатi. Гол. П. 252. 2) безл. Вовремя явиться кому. Воно б i вкрив був, коли Семена швидко нагодило.

Borys Hrinchenko, 1907

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАГОДИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нагодити is used in the context of the following news items.

Хрусталь: "Зараз потрапити в фанатське середовище стало …

Нагодити зідзвонитись не було. А на наступний день, в 20 кілометрах від Салонік, на узбережжі, де безліч різних комплексів та готелей, зустрілись ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 13»

Крај земунског клана

... шеф неког криминалног клана нађе иза решетака увек постоји могућност да неко од тих људи проговори, да се покуша нагодити као сведок сарадник ... «Радио Телевизија Србије, Feb 12»